Resumo
-
A morte de Henry Blake não foi o primeiro grande ponto de transformação para MASH, ela começou com “Sometimes You Hear The Bullet” da primeira temporada.
-
Este episódio crucial misturou humor e escuridão, informando a evolução da série para um tom mais dramático nas temporadas posteriores.
-
Alda lamenta sua atuação emocionalmente carregada no final do episódio, sentindo que ele estava "forçando".
A morte de Henry Blake é frequentemente citada como o momento que mudou MASSAmas sua transformação em uma comédia dramática começou com o lançamento da primeira temporada. MASSA evoluiu de várias maneiras durante seus primeiros anos, passando de uma comédia com uma mensagem anti-guerra não tão sutil para um drama médico que por acaso era engraçado. Essa mistura de riso e escuridão teria um grande impacto nos programas de TV que vieram depois, com Esfrega sendo o exemplo mais óbvio. O showrunner Larry Gelbart e a estrela Alan Alda estiveram por trás desse impulso em direção a um tom mais dramático posteriormente MASSA temporadas.
Claro, foi a morte de Blake durante MASSA 3ª temporada que se tornou o momento mais infame do programa e informou seu tom mais dramático no futuro. Blake tinha sido um jogador coadjuvante popular em MASSA por anos, e sua morte abrupta chocou o público. Foi também uma das primeiras vezes na televisão americana que uma figura tão importante foi morta. Para muitos devotos, a temporada após a morte de Blake é considerada o destaque de todo o show, pois abraçou totalmente a mistura de humor e drama.
O episódio da 1ª temporada do MASH “Às vezes você ouve a bala” mudou o programa
Este episódio do MASH também contou com a participação do jovem Ron Howard
A morte de Blake em "Abissínia, Henry" foi inegavelmente um ponto de viragem, mas "Sometimes You Hear The Bullet" é o episódio que realmente informou o que MASSA tornou-se. Neste passeio, Hawkeye é visitado por um amigo de infância chamado Tommy Gillis (James T. Callahan), um soldado que também está trabalhando em um livro chamado Você nunca ouve a bala. No final, um Gillis gravemente ferido é levado para a cirurgia, onde morre rapidamente, apesar dos melhores esforços de Hawkeye. Mais tarde, Blake conforta o cirurgião de coração partido, afirmando que aprendeu duas verdades sobre a guerra na escola de comando:
E a regra número um é que os jovens morram. E a regra número dois é: os médicos não podem mudar a regra número um.
"Às vezes você ouve a bala" começa malucocom Burns (Larry Linville) revirando as costas durante uma tentativa de encontro amoroso com Margaret (Loretta Swit). No entanto, a morte surpresa de Gillis muda o episódio e foi a primeira vez MASSA tentou seu famoso mix de comédia dramática. Isso se estende à outra subtrama principal, onde Ron Howard estrela convidado em MASSA como um fuzileiro naval menor de idade que implora a Hawkeye que não revele a verdade para que ele possa continuar na luta.
A morte de Gillis faz com que Hawkeye chore pela primeira vez desde que veio para a Coreiae depois de ouvir as regras de Blake sobre a guerra, ele decide que há uma vida que ele pode salvar. Ele relata que o fuzileiro naval de Howard é menor de idade e, embora o adolescente esteja furioso com a traição de Hawkeye, este último espera que ele leve uma vida longa e saudável.
'Às vezes você ouve a bala' marcou a primeira grande morte no MASH
Este episódio preparou o cenário para a saída de Blake na terceira temporada "Às vezes você ouve a bala" não apenas termina com uma nota emocionalmente dolorosa, mas também foi a primeira grande morte em MASSA. Foi o primeiro exemplo de um paciente morrendo durante uma cirurgia e, embora Gillis não tenha tido muito tempo de exibição, o público ainda teve tempo para se conectar com o personagem.
A morte de Gillis dá ao episódio uma força genuína. Infelizmente, "Às vezes você ouve a bala" tem uma coda ensolarada onde Hawkeye rouba uma medalha Purple Heart destinada a Burns - após sua lesão nas costas - e a dá ao fuzileiro naval de Howard; em vez disso, Burns recebe um brinco roxo.
Esta cena é uma nota muito boba para ser encerrada e às vezes é cortada das transmissões de distribuição. De acordo com um MASSA história oral em THRa CBS desencorajou o programa de abordar assuntos polêmicos, com o produtor executivo Burt Metcalfe relembrando a vez em que um executivo repreendeu os roteiristas por "arruinando" a série com episódios como "Às vezes você ouve a bala". Em vez de arruinar MASSA"Às vezes você ouve a bala" criou um roteiro que as temporadas futuras seguiriammudando-o para melhor.
Alan Alda odeia sua performance de “Às vezes você ouve a bala”
O ator não gosta de sua atitude chorosa durante o discurso de Blake
Durante um bate-papo retrospectivo, Alda revelou a FundaçãoENTREVISTAS ele não é fã de sua atuação no grande final do episódio. Isso mostra Hawkeye chorando após a morte de Gillis, com Blake entrando na tenda para falar com ele. O ator afirma ter sido "forçando"durante esse momento e ele apenas"não se importa com esse desempenho."
A estrela acredita que ele se tornou um ator melhor como MASSA evoluiu, mas lamenta a forma como interpretou a cena. Alda é um pouco duro com seu trabalho neste momento “Às vezes você ouve a bala”, pois é comovente ver o despreocupado Hawkeye baixando a guarda por um momento. O personagem acaba de perder um bom amigo, e a atuação de Alda é mais contida do que ele imagina. Outros atores podem ter optado pelo choro com força total, mas fora algumas lágrimas, Alda não exagera.
Fonte: THR, FundaçãoENTREVISTAS