Resumo
Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar a adaptação provoca mudanças significativas e a sua mudança de tom é sem dúvida a maior.
O tom mais sombrio da adaptação da Netflix perde o humor e a leveza que tornaram o original icônico.
Uma abordagem mais séria poderia beneficiar uma ação ao vivo Lenda de Korraatendendo aos temas mais maduros da série sequencial.
Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar faz uma mudança significativa na série original, e teria funcionado melhor para uma ação ao vivo Lenda de Korra. O streamer Avatar: O Último Mestre do Ar a adaptação estreou em fevereiro de 2024 e foi rapidamente renovada por mais duas temporadas. Embora a Netflix ATLA mantém os personagens e os principais pontos da trama do programa original da Nickelodeon, faz mudanças significativas no material de origem – alguns dos quais foram melhor recebidos do que outros.
Entre as maiores mudanças da Netflix Último Mestre do Ar As marcas da série original estão retrabalhando a história de Aang e alterando as falhas dos personagens principais. Mudanças nos personagens de Sokka e Katara receberam muitas reações adversas, mas eles nem são os elementos mais chocantes da adaptação do Netflix. A série live-action diverge do original ATLA de uma forma ainda maior. E embora isso possa ter funcionado para uma ação ao vivo Lenda de Korra remake, não cai tão bem para Avatar: O Último Mestre do Ar.
O último mestre do ar da Netflix tinha um tom mais sombrio, perfeito para a lenda de Korra
A adaptação ATLA perde o que torna o original tão icônico
O original Avatar: O Último Mestre do Ar é conhecido por seu humor e tom alegre, e esses são aspectos do programa da Nickelodeon que a adaptação da Netflix não recupera. Embora existam algumas tentativas de recriar ATLANa comédia de , a maioria deles fracassa – e muitas das piadas originais são completamente removidas. A série Netflix também acaba com o tom alegre, abordando os aspectos mais sombrios da jornada de Aang. Esses temas sombrios estão presentes no original, mas por ser voltado para um público mais jovem, são bem menos pronunciados.
O original Último Mestre do Ar equilibra seus temas mais maduros com otimismo e humor, e esses elementos do show são em grande parte o que o torna tão icônico. Afastando-se desses aspectos O Último Mestre do Ar é uma escolha questionável para a série Netflix. No entanto dados os personagens mais antigos da série e temas mais adultos poderia ter funcionado para uma ação ao vivo Lenda de Korra.
Por que um tom mais sombrio não combina com Avatar: O Último Mestre do Ar
Esquece o que tornou o original tão icônico
Em sua essência, O Último Mestre do Ar é uma história sobre a derrubada de um regime tirânico, então é fácil entender por que a Netflix quis se apoiar na violência e nas perdas que acompanharam a aquisição da Nação do Fogo. No entanto, pode-se argumentar que o original Último Mestre do Ar transmite esses pontos tão bem sem fazer deles um espetáculo. É uma prova da escrita que os espectadores sentem a perda de Aang sem ver o ataque ao Templo do Ar do Sul e entendem o medo que a Nação do Fogo invoca sem ver as pessoas serem queimadas vivas.
Esse equilíbrio é em grande parte responsável por O Último Mestre do ArA popularidade duradoura de , e a adaptação da Netflix erra o alvo ao se inclinar demais em uma direção.
Adicionalmente, Avatar: O Último Mestre do Ar é uma história sobre esperança, amizade e amor, e seu tom otimista reflete como essas coisas podem ajudar a superar as adversidades. O show da Nickelodeon atinge o equilíbrio perfeitodestacando a dor que a Nação do Fogo causa e ao mesmo tempo mostrando que os personagens ainda podem encontrar alegria apesar de sua situação. Esse equilíbrio é em grande parte responsável por O Último Mestre do ArA popularidade duradoura de , e a adaptação da Netflix erra o alvo ao se inclinar demais em uma direção. Alguns momentos beneficiam de uma abordagem mais sombria, mas outros não conseguem chegar sem o tom do original.
Como um tom mais sério beneficiaria uma lenda de Korra em live-action
A sequência da série The Last Airbender já é um programa mais sério
Embora uma abordagem mais séria O Último Mestre do Ar nem sempre funciona a seu favor, uma ação ao vivo Lenda de Korra poderia facilmente se beneficiar das mudanças de tom da Netflix. A Lenda de Korra contém grande parte ATLAO humor característico de, mas está espalhado por uma narrativa mais séria. Os personagens em TLOK são adolescentes mais velhos e jovens adultos, e sua história é voltada para um público mais maduro. Por causa disso, a série sequencial se aprofunda em tópicos como PTSD e traumas geracionais. Ele também não segura os golpes quando se trata da violência que seus vilões infligem às suas vítimas – incluindo a própria Korra.
Com A Lenda de Korra já tendo um tom mais sério do que Avatar: O Último Mestre do Ar, é fácil imaginá-lo utilizando a fórmula de ação ao vivo da Netflix. A Lenda de KorraOs vilões do filme, em particular, brilhariam nessa adaptação, já que são responsáveis por alguns dos momentos mais sombrios da franquia. Da mesma forma, Korra perder sua conexão com os Avatares anteriores e lutar contra o TEPT seria ainda mais difícil em uma iteração mais madura da história. A Lenda de Korra parece perfeitamente preparado para uma série Netflix de ação ao vivo – mais do que O Último Mestre do Ar – embora não esteja claro se isso poderia acontecer.