
Apple TV+é Fundação é a primeira tentativa de adaptar a icônica ópera espacial literária de Isaac Asimov à ação ao vivo, e o processo só foi possível por algumas alterações muito notáveis no material de origem. De tudo Fundação Até agora, as mudanças de livro se destacam acima do restante como crucial no processo de adaptação. Sem essa alteração, A saga de ficção científica da Apple TV+provavelmente teria sido muito menos bem-sucedida bem como mais difícil de seguir. Com Fundação A terceira temporada a caminho, a mudança também continuará influenciando o futuro do programa.
Fundação é um projeto de destaque entre os programas de ficção científica da Apple TV+. A história contada exigia uma enorme quantidade de ambição para que fosse considerada adaptada dos livros de Asimov. Felizmente, a confiança no processo valeu a pena. Agora, Apple TV+ hospeda uma das óperas espaciais mais impressionantes nos últimos tempos - não apenas de uma perspectiva visual, mas também em termos de sua história e criatividade geral. Se uniu tão perfeitamente que seria fácil confundir Fundação como uma tradução direta de livro para tela. No entanto, esse não é o caso.
Fundação misturando os livros e a linha do tempo fez funcionar como um programa de TV
As mudanças da Apple TV+evitam tanta espera para que a história progrida
Asimov nunca se esquivou de um desafio ao escrever o Fundação livros. Sua narrativa geracional tem séculos de comprimento, então ele tinha uma enorme quantidade de conhecimento para explicar ao escrever suas várias sequências e prequels. O lendário escritor de ficção científica fez um trabalho incrível a esse respeito, mas o resultado final se sentiria um pouco caótico e difícil de seguir no contexto de um programa de TV. Então, Apple TV+ decidiu no início do processo de que asimov Fundação Linha do tempo não seria sacrossanta. Em vez disso, os eventos têm sido muito mais fluidos em comparação com o material de origem.
Dito isto, a maioria das histórias do programa ainda é pelo menos baseada nos romances originais. A principal diferença é o tempo de tempo que separam as várias reviravoltas. O ponto de salto é o mesmo, com Hari Seldon (Jared Harris) estabelecendo sua primeira base pela mesma razão que seu colega literário. Depois disso, todas as apostas estão desligadas ao tentar prever quais grandes eventos dos livros aparecerão na adaptação. Pode parecer extremo, mas finalmente contribuiu para o programa funcionando tão bem como uma ópera espacial televisionada.
Algumas partes do que o autor pensou que não seria possível por 50.000 anos agora são muito fáceis de realizar no século XXI, por isso não faria sentido manter todas as previsões desatualizadas de Asimov intactas.
Interessantemente, FundaçãoO cenário não se moveu do futuro incrivelmente distante. Parte do motivo disso provavelmente se deve ao que os escritores do programa pensam que esse período na história da humanidade seria em comparação com o que Asimov retratou em seu tempo. Visto que o primeiro livro foi publicado em 1951, isso não é uma grande surpresa. Algumas partes do que o autor pensou que não seria possível por 50.000 anos agora são muito fáceis de realizar no século XXI, por isso não faria sentido manter todas as previsões desatualizadas de Asimov intactas.
Uma adaptação de fundação adequada totalmente fiel aos livros nunca funcionaria
O brilhante material de origem de Asimov é um pouco sem foco para funcionar como um programa de TV
Os fãs apaixonados da série de livros podem ter ficado chateados ou até um pouco irritados com a Apple TV+ Fundação revisão. Infelizmente, As mudanças são apenas algo com o qual os ávidos seguidores de Asimov tiveram que viver. Incluir todos os pequenos detalhes dos romances da adaptação levaria para sempre, e partes do material de origem são tão datadas que teriam distraído da abordagem estética e lisa do programa. Além disso, o ritmo da versão original da história se torna glacial em pontos, e o público da TV nem sempre é tão perdoador quanto os leitores.
Os livros de fundação de Isaac Asimov em ordem de lançamento |
|
Livro |
Publicado pela primeira vez |
Trilogia original |
|
Fundação |
1951 |
Fundação e império |
1952 |
Segunda Fundação |
1953 |
Sequências |
|
Vantagem da fundação |
1982 |
Fundação e terra |
1986 |
Prequelas |
|
Prelúdio para a fundação |
1988 |
Encaminhar a fundação |
1993 |
A Apple TV+ começou com algo que o próprio Asimov nunca teve - uma série final. Embora Asimov's Fundação Os livros realmente não têm um final adequado, é pelo menos estabelecido que não haverá novas adições à série para contabilizar. Portanto, a adaptação foi capaz de se aprofundar no cânone do livro e destacar os vários aspectos que são os mais atraentes e combiná -los com outros elementos promissores. Essa abordagem resultou em uma saga de TV muito mais coesa do que teria existido se a adaptação tivesse se restringisse apenas a decisões fiéis.
Algumas das melhores coisas da fundação da Apple TV+não estavam nos livros
A dinastia clone da fundação está entre os melhores conceitos originais do programa
Não há como negar o fato de que Isaac Asimov deixou para trás um denso canônico Fundação Serieestá cheio de possibilidades. No entanto, a Apple TV+ achou claramente algumas delas inutilizáveis ou talvez um pouco falta quando se tratava da nova versão da história. Como tal, os escritores consideraram necessário aumentar o conhecimento dos romances com algumas adições próprias. Felizmente, eles não foram apresentações de gosto sem gosto ou desnecessárias ao universo de ficção científica, pois se misturaram perfeitamente com os elementos pré-estabelecidos tão bem que é como se sempre pertencessem à mesma história.
Hari Seldon morre aproximadamente no mesmo ponto nos livros e no show, mas a iteração de Jared Harris é ressuscitada na adaptação e o ator continua realmente tocando duas versões da figura crucial.
Por exemplo, embora Cleon I e Cleon II são mencionados brevemente no material de origemeles são uma parte incrivelmente pequena da narrativa maior - e também não são clones. O conceito de Apple TV+de FundaçãoA dinastia clone é um conceito original construído sobre um pequeno grão do cânone original de Asimov, e é um dos aspectos mais fascinantes do show. Além disso, Hari Seldon morre aproximadamente no mesmo ponto nos livros e no show, mas a iteração de Jared Harris é ressuscitada na adaptação e o ator continua realmente tocando duas versões da figura crucial.
A terceira temporada da fundação provavelmente continuará as principais mudanças do programa nos livros
Não faria sentido para a Apple TV+ mudar a fórmula agora
No final de Fundação Temporada 2, o material de origem foi alterado tão extensivamente que seria impossível alterar o curso e começar a ficar de olho nos livros. Além disso, provavelmente não faria sentido se isso acontecesse. Embora O show ainda aborda fortemente o trabalho de Asimovtirou uma vida própria. O sucesso da adaptação prova que essa sempre foi a decisão correta, então Fundação A terceira temporada estaria bem dentro de seus direitos de continuar ao longo de sua atual trajetória de desvios e adições à saga original.
Felizmente, os livros sempre estarão lá para a base de fãs original ler se eles não gostarem da versão da Apple TV+. Dito isto, eles estariam perdendo se evitassem a adaptação apenas por suas mudanças no trabalho de Asimov. A iteração da Apple TV+ da Opera Space se sai incrivelmente bem para homenagear o material de origem, mantendo as coisas frescas com reviravoltas inesperadas e usando caracteres estabelecidos de maneiras novas e refrescantes. Se Fundação A terceira temporada deveria parar tudo isso, seria mais fraco como resultado.
Fundação
- Data de lançamento
-
24 de setembro de 2021
- Showrunner
-
David S. Goyer
- Diretores
-
Rupert Sanders