O artigo a seguir contém menções de agressão sexual.
O inglês conseguiu subverter o gênero western de uma forma que raramente foi vista antes, e algumas delas, como Melmont's Store, parecem tão reais que muitos espectadores se perguntam se existe na vida real. Esta minissérie, da Amazon Prime Video e BBC One, é centrada em uma mulher britânica, Lady Cornelia Locke (Emily Blunt), que se une a um ex-escoteiro nativo americano, Eli (Cashke Spencer) para vingar seu filho morto no americano. Oeste Selvagem. A série é uma carta de amor aos filmes de faroeste que se tornaram populares nas décadas de 1940 e 1950, mas acrescenta muitos elementos novos.
Se há uma coisa que O inglês deixa claro, é que o O Velho Oeste de 1800 foi uma época e um lugar difíceis para muitas pessoas. Mulheres e nativos americanos, que atuam como protagonistas da série, enfrentam dificuldades, mas também vivenciam uma história de amor cativante que muitos filmes de faroeste nunca retrataram na tela. O inglês nunca se esquiva de retratar a beleza e a tristeza encontradas sob os intermináveis céus ocidentais. Mas por mais realista que seja, é baseado em uma história verdadeira?
O que acontece no final do inglês
Toda a tensão vem à tona
Após cinco episódios de tensão, O inglês chega ao fim no episódio seis. Cornelia é diagnosticada com sífilis, que ela contraiu de David Melmont, que já a havia abusado sexualmente. No início da série é revelado que O filho de Cornelia morreu aos 14 anos devido a complicações da doença.
No episódio final, Cornelia, ao lado de seu amante, Eli, que é ex-Pawnee Scout, finalmente rastreia Melmont. Ela descobre que Melmont também sofre de sífilis e percebe que não pode matá-lo. Para Cornelia Melmont representa a única parte de seu filho morto que ainda está viva então ela não consegue matá-lo. Mas uma mulher chamada Martha Myers ataca Melmont, que também a agrediu sexualmente no passado. Eventualmente, Eli o esfaqueia até a morte.
Mas a história não termina aí. O xerife Marshall sabe que precisa prender Eli e Cornelia por seus papéis no assassinato de Melmont. No entanto, ele decide libertá-los se concordarem em seguir caminhos separados. Eli opta por ir para Nebraska e tentar reivindicar de volta parte de sua terra natal. Cornelia viaja de volta para a Inglaterra, onde, 13 anos após o confronto final, ela está sucumbindo à sífilis. Ela usa um véu sobre a cabeça para esconder os sintomas da doença.
Enquanto está na Inglaterra, Cornelia assiste a um circo itinerante que recria histórias do Velho Oeste, incluindo sua história com Eli. Enquanto assiste à peça, ela descobre que seu velho amigo, White Moon, está interpretando Eli. Os dois se reencontram com um beijo carinhoso enquanto Lua Branca remove o véu de Cornelia. Então o show corta para os dias atuais, em um estacionamento onde o armazém geral “Melmont” fica sobre os túmulos de incontáveis Cheyenne assassinados.
A loja de Melmont é real?
Não existe na vida real, mas serve como metáfora
A resposta curta é não, Melmont não é realeu. Mas é simbólico e reflecte como a América foi tirada de várias tribos nativas para que pessoas como Melmont pudessem construir propriedades nas suas terras de direito. Vale a pena notar que O inglês não é baseado em fatos reais, mas elementos da história são baseados em fatos. O inglês narra o massacre de Sand Creek, que realmente aconteceu em 1864 e matou muitos nativos americanos. Outros aspectos O inglês também são baseados em organizações históricas reais, como Eli sendo um ex-Pawnee Scout, mas o próprio Eli provavelmente nunca existiu.
O inglês não é baseado em uma história verdadeira (mas baseia-se na história)
O criador Hugo Blick consultou membros das tribos Pawnee e Cheyenne
Hugo Blick escreveu e dirigiu a série de seis episódios devido a uma obsessão vitalícia pelo Velho Oeste. Ele nasceu e foi criado no Reino Unido, mas aos 18 anos, no início dos anos 80, embarcou para Montana para aprender sobre o Velho Oeste americano. Com a ajuda de um ex-capitão da Força Aérea dos EUA, ele aprendeu a caçar sob os céus selvagens de Montana. Seu interesse pelo Velho Oeste e o tempo que passou em Montana o inspiraram a fazer O inglês (através O Guardião).
Além disso, Eli foi baseado em um dos amigos nativos americanos de Blick que conheceu enquanto morava em Montana. Blick baseou muito o relacionamento de Cornelia e Eli nessa amizade específica. Ele também estava preocupado em criar uma representação precisa das tribos nativas americanas da série e, portanto, enviou seu primeiro rascunho para representantes das tribos Cheyenne e Pawnee, que tinha uma nota: eles insistiram que Eli não fosse morto. Os representantes tribais alegaram que “o índio sempre morre antes do fim dos faroestes.” Blick levou a sério a nota, já que Eli não morre na série.
O inglês presta homenagem ao gênero ocidental
Também subverte os faroestes ao tornar seus protagonistas uma mulher e uma pessoa negra
O inglês é único porque nunca esquece que é uma subversão do gênero ocidental. Os dois personagens principais são uma mulher e uma pessoa negra, dois dados demográficos que raramente ocupam o centro das histórias do Velho Oeste. A história também faz Cornelia e Eleu indivíduos e não estereótipos. Quando Cornelia chega pela primeira vez ao Kansas, ela está usando um vestido rosa ornamentado e fala diretamente sobre não querer ser estuprada, novamente, provavelmente não um sentimento que as mulheres do século XIX teriam expressado.
Além disso, Eli está dividido entre ter raízes em Pawnee e seu papel como ex-escoteiro do Calvário, o que lhe dá profundidade como personagem. No gênero ocidental, os nativos americanos são frequentemente estereotipados ou simplesmente transformados em vilões da história, mas O inglês não cai nessa armadilha. A série também homenageia os westerns clássicos, especialmente o de Clint Eastwood. Imperdoáveljá que ambas as peças são sobre caças de vingança e efetivamente subverter o gênero ocidental.
As paisagens deslumbrantes, os tiroteios e os passeios a cavalo típicos do gênero certamente estão presentes em O inglêsmas a série sabe exatamente o que atualizar e o que homenagear nos faroestes. A série também está atenta ao fato de que a vida ainda era ruim para muitas pessoas, principalmente para os protagonistas da série. A homenagem chega ao auge no final, quando Cornelia está assistindo o jogo do Velho Oeste e pode ver que sua história faz parte de uma longa tradição de mitologização do oeste americano.
O verdadeiro significado de Os ingleses Final
Reflete a complicada história da América
O inglêsO final do filme pretende não apenas refletir o que os personagens passaram, mas também examinar a história americana. Depois que Cornelia assiste à peça, ela pode fazer as pazes com toda a turbulência que sofreu ao se reconectar com Wild Moon, que representa a última faceta remanescente de seu romance com Eli. Sele pode sucumbir à doença dela, sabendo que ela fará parte da história para sempre e fez tudo o que pôde para vingar seu filho.
O aparecimento da Loja de Melmont é uma metáfora para os homens brancos que conquistaram os EUA enquanto tantos nativos americanos pereceram para proteger as suas terras. A superloja leva o nome do vilão da série, um homem branco que matou inúmeros nativos. Melmont é um homem que, em inúmeros livros de história americana, seria descrito como um herói, apesar de seus hediondos atos de violência. A Superloja de Melmont também foi construída sobre os túmulos de inúmeras almas Cheyenne, o que impulsiona o verdadeiro significado de O inglês casa: A América foi construída nas costas de nativos americanos inocentes.
Uma mulher busca vingança contra o homem que ela acredita ser o responsável pela morte de seu filho.
- Número de episódios
-
6
- Elenco
-
Chaske Spencer, Emily Blunt, Tom Hughes, Steve Wall, Stephen Rea
- Temporadas
-
1
- Diretores
-
Hugo Blick