O mangá de fantasia de sucesso Frieren: Beyond Journey's End tem o público absolutamente cativado com sua história comovente e lições significativas sobre a vida. Centrado em Frieren, um mago imortal, a série explora a passagem do tempo e as relações humanas em um mundo pós-heróico. No entanto, o que muitos fãs podem não perceber é que o conceito original para a série foi drasticamente diferente. Quando o autor Kanehito Yamada lançou a história pela primeira vez em 2019, era para ser um mangá alegre de mordaça sobre heróis e demônios, em vez do épico introspectivo de fantasia que conhecemos hoje.
Essa mudança drástica na direção da história para a agora amada série Deep é a prova de como as visões criativas podem mudar. Em vez de seguir uma rota cômica, a série assumiu um tom mais emocional e contemplativo. A transformação de Frieren De uma fantasia humorística a uma exploração sincera de perda, tempo e autodescoberta, tornou-se um dos seus maiores pontos fortes, ganhando aclamação generalizada e prêmios de prestígio.
O conceito de mangá de mordaça original para Frieren
Um começo alegre: as origens cômicas de Frieren
Quando Yamada introduziu pela primeira vez Frieren para a equipe editorial em Shonen semanal domingo, Sua idéia estava longe da história sombria e reflexiva com a qual os leitores agora estão familiarizados. De acordo com o editor-chefe Kazunori Oshima, o arremesso original era uma série de comédia centrada em um herói e um rei demoníaco. Esta versão da história provavelmente teria se inclinado para tropos clássicos de fantasia com interações hilariantes entre Frieren e Himmel, possivelmente tocando os absurdos da dinâmica de herói versus-vilão.
Embora o conceito de fantasia cômica não seja incomum no mangá, ele teria colocado Frieren em uma categoria muito diferente. Em vez de uma jornada emocional sobre um elfo acelerado com a mortalidade humana, os fãs podem ter sido tratados com uma aventura episódica e alegre. No entanto, à medida que o processo criativo se desenvolveu, a história levou uma direção totalmente nova, levando à tragédia lindamente criada que ressoava com milhões de leitores.
A mudança para um épico de fantasia emocional
A mudança ousada que fez de Frieren uma fantasia atemporal
Apesar da premissa cômica inicial para Frieren, A história logo evoluiu para algo muito mais profundo. A nova versão revisada de Frieren introduziu uma história centrada na dor e na passagem do tempo. Em vez de se concentrar nas grandes aventuras de um herói, a história começa depois que o herói já morreu, deixando Frieren para lidar com a realização de como é a vida humana fugaz. Essa mudança transformou a série em uma jornada introspectiva sobre a compreensão das conexões humanas da perspectiva de um ser imortal.
Essa decisão provou ser uma das principais razões para o sucesso da série. Frieren: Beyond Journey's End rapidamente se tornou um favorito dos fãs, ganhando o grande prêmio no Manga Taisho 2021 e vendendo mais de 22 milhões de cópias. Ao escolher uma abordagem mais emocional e filosófica, em vez de manter o conceito original de mangá, Yamada e o artista Tsukasa Abe criaram uma obra que deixou um impacto profundamente emocional nos leitores. O resultado é uma história lindamente criada que continua a inspirar e mover o público em todo o mundo.
Fonte: oricon.co.jp