Quando o Netflix sombra e osso finalmente revelou a história de Kaz Brekker, houve vários seis dos corvos detalhes do livro que teriam tornado sua história de fundo ainda pior do que o programa sugeria. Com apenas nove anos de idade, antes de Kaz se tornar Mãos Sujas, ele e seu irmão Jordie foram pegos em um golpe executado por Pekka Rollins, se passando por um comerciante inofensivo. Pouco depois de perderem o dinheiro, os irmãos foram vítimas de uma praga e Jordie nunca mais se recuperou. Infelizmente para Pekka Rollins, Kaz sobreviveu à provação e logo juntou as peças do golpe. A partir desse momento, Kaz ficou obcecado em destruir todo o império de Rollins.
Kaz é conhecido por suas sempre presentes luvas de couro e impiedade, mas acontece que essas características estão realmente conectadas. Kaz não apenas perde seu irmão na praga, mas é literalmente lançado à deriva no porto junto com os corpos das vítimas da praga – incluindo Jordie. A experiência de pesadelo, que incluía usar o corpo sem vida de seu irmão para se manter à tona em seu caminho de volta ao porto, resultou em Kaz incapaz de suportar o contato pele a pele. O show revela tudo isso sem entrar em detalhes, mas mais foco neles teria dado muito mais peso à situação de Kaz.
Shadow and Bone salta sobre a transformação de Kaz
A jangada de corpos em que Kaz se encontra durante os flashbacks do show não captura todo o horror que ele experimenta nos livros, particularmente a parte sobre ter que se agarrar ao corpo de Jordie durante todo o caminho de volta ao porto. E sem representações claras do que o jovem Kaz experimentou imediatamente após retornar a Ketterdam, não há como unir as duas versões de Kaz. Por uma questão de tempo, o show tem que encobrir sua metamorfose e o resultado é um pouco abaixo do esperado em comparação com os horrores do livro.
A série retrata Kaz como uma mente criminosa implacável e manipuladora, mas antes que Jordie sombra e osso morte, Kaz era um garoto feliz, obcecado em aprender os truques de mágica que ele e seu irmão viam na rua. Enquanto Kaz se reinventa para sobreviver, ele volta sua mente para intrigas, o que teria sido um desenvolvimento interessante de se ver. sombra e osso deixa claro que Kaz odeia Rollins e a performance de Freddy Carter captura perfeitamente a crueldade de Kaz, mas o show não explica completamente como Kaz evoluiu para o gângster sem coração em sua busca para destruir Rollins.
O passado de Kaz torna seu personagem mais assustador
Os detalhes que faltam da história de fundo de Kaz destacariam as maneiras como a morte de seu irmão e a traição de Pekka o mudaram. Antes disso, Kaz era um garoto doce, o que torna sua transformação em um jovem tão brutal ainda mais aterrorizante. Revelar que seu personagem era o resultado de um arco de corrupção alimentado pelo ódio teria se beneficiado de uma representação na tela do jovem Kaz se juntando aos Dregs, vestindo suas luvas por necessidade e criando uma reputação para si mesmo como Mãos Sujas. Kaz estava disposto a destruir o que restava de sua bondade se isso significasse que ele poderia destruir seu inimigo, e isso o torna ainda mais perigoso. Existem muitas histórias de fundo alarmantes em sombra e ossomas o de Kaz é facilmente um dos piores.