By J.R. Waugh
Pokémon Os fãs que cresceram curtindo a dublagem em inglês do anime estão de coração partido ao saber da perda de uma de suas vozes mais conhecidas. A notícia acabou de sair Pokémon’s Rachael Lillis, uma das principais talentosas dubladoras de Jessie da Equipe Rocket, e Misty, uma das companheiras de longa data de Ash, faleceram após uma batalha de meses contra o câncer de mama.
As notícias começaram a se espalhar pelas redes sociais, com Veronica Taylor, a voz de Ash Ketchum, divulgando uma declaração sobre X sobre o falecimento de Lillis no sábado, 10 de agosto de 2024. À medida que a notícia se espalha, a família de Lillis se prepara para lamentar a perda em particular, enquanto os fãs em todo o mundo lamentarão respeitosamente por conta própria. É, sem dúvida, um choque para as pessoas apresentadas à Pokémon mundo através do anime.
Apesar de Pokémon estando entre os créditos mais reconhecidos de Rachael Lillis, ela emprestou sua voz para dezenas de projetos em filmes, televisão e videogames. Além de ter dublado Jessie e Misty, Lillis interpretou a Princesa Charlotte na dublagem inglesa de Furioso, Danny em Sonic X, Micott Bartsch em Mobile Suit Gundam UnicórnioMito Freecss e Cocco em Caçador x Caçadore mais. Com uma carreira que abrange quase três décadas de trabalho duro e memórias queridas, o trabalho de Rachael Lillis tocou as vidas dos fãs que assistem suas séries animadas favoritas por décadas.
Ainda assim, com Pokémon sendo a franquia multimídia mais querida entre todas as outras, seu mandato na série abrange dez anos inteiros, criando memórias que preenchem a lacuna geracional. Seus personagens, Jessie e Misty, e Pokémon como Sunflora e Shinx em Pokémon Mystery Dungeon: Exploradores do Tempo e da Escuridão são destaques particulares para o público que cresceu assistindo à série. O legado de Rachael Lillis de Pokémon e muitos outros fandoms viverão em seu impressionante conjunto de quase trinta anos de trabalho.
Para aqueles que desejam uma viagem no tempo para ver o trabalho de Rachael Lillis, juntamente com muitos outros favoritos nostálgicos, Pokémon pode ser visto online através da plataforma Netflix para suas primeiras jornadas na Liga Indigo, e gerações posteriores via Amazon Prime Video. O público americano em particular também pode aproveitar a série no Hulu, embora os espectadores internacionais precisem contar com o Prime Video e a Netflix para assistir à série sob demanda. Com muitos serviços padronizando o áudio em inglês, os fãs que desejam ouvir o trabalho de Rachael Lillis em Pokémon podem apreciá-lo sempre que sentirem saudades de uma era amada da televisão.
Fonte: Verônica Taylor em X
