A devolução foi cancelada? O que aconteceu com o programa A&E

O retornadouma série dramática sobrenatural da A&E estrelada pela estrela de cinema de terror Mary Elizabeth Winstead, embarcou em uma jornada ambiciosa para cativar o público americano com uma narrativa que amplia os limites da vida e da morte, mas muitos perguntaram: "O Devolvido foi cancelado?". A série de 2015 foi uma adaptação do programa francês de 2012 aclamado pela crítica Os Revenants. A premissa de ambas as séries é assustadoramente intrigante: em uma cidade pequena e aparentemente tranquila, os mortos começam a retornar. Não como zumbis ou espíritos, mas como indivíduos vivos que não envelheceram nem um dia e não se lembram de sua morte.

Apesar da sua premissa promissora e do sucesso crítico do seu homólogo francês, a adaptação americana enfrentou uma série de desafios para capturar o mesmo nível de envolvimento e aclamação do espectador. Os Revenants não foi apenas um drama sobrenatural, mas uma exploração profunda das emoções humanas e questões filosóficas sobre a vida e a morte. Em contraste, a A&E O retornado teve como objetivo traduzir esta mistura única de suspense, drama e investigação existencial. Este esforço colocou dificuldades significativas em termos de satisfazer ou superar as elevadas expectativas estabelecidas por Os Revenantslevando a O retornado sendo cancelado.

A&E cancelou o retorno após uma temporada

A série não conseguiu atingir os mesmos números de audiência que Bates Motel

Decisão da A&E de cancelar O retornado depois de apenas uma temporada foi uma decepção para muitos. De acordo com Prazo finalo cancelamento provavelmente foi atribuído ao declínio da audiência, um desafio que muitas novas séries enfrentam em um cenário televisivo competitivo. Apesar de ter lançado com 1,5 milhão de espectadores e terminado com 945 mil, O retornado lutou para manter o número de audiência de sua introdução, Motel Batesque sofreu uma queda na audiência, mas ainda garantiu uma renovação de duas temporadas em 2015.

Esta comparação destaca a dura realidade das classificações televisivas e o seu impacto na sobrevivência de uma série. Além disso, a decisão da rede de explorar um novo companheiro para Motel Bates com a introdução de Damiãouma sequência de O presságiosugeriu que A&E já procurava alternativas que poderia atrair um público maior. Este movimento, combinado com a falta de agitação ou tração significativa para O retornadoapesar de ter um desempenho um pouco melhor do que Motel Batessérie companheira anterior, Aqueles que matamindica que a estratégia da rede estava a mudar para projetos mais promissores.

A versão francesa de The Returned teve duas temporadas

A série original francesa, Os Revenantsfoi uma história diferente em termos de recepção e longevidade, garantindo duas temporadas. A primeira temporada do programa introduziu um mistério convincente com suas cenas lindamente filmadas e uma trilha sonora assustadora que complementava perfeitamente o tom melancólico da narrativa. A segunda temporada se aprofundou na mitologia dos retornados, explorando as consequências de seu reaparecimento e o impacto na comunidade. A continuação permitiu que a série desenvolvesse ainda mais seus personagens e explorasse as questões filosóficas colocadas na primeira temporada.

A capacidade da versão francesa de manter um forte foco narrativo e se envolver com seus temas de uma forma significativa pode ter contribuído para o seu sucesso e para a decisão de conceder-lhe uma segunda temporada. Em contraste, a adaptação americana pode ter lutado para se distinguir ou ressoar tão profundamente com o público, levando a Os Retornados cancelamento. Fatores como as diferenças culturais nas preferências de contar histórias e os desafios de adaptar um conceito tão único para se adequar a outro mercado poderiam ter desempenhado um papel nos diferentes destinos das duas versões.

Assistir Les Revenants no HooplaFonte: Prazo final