Desde que entrou em cena no ano passado, o novo filme da Marvel Comics Estrangeiro A série encontrou apoio e críticas, mas uma nova peça controversa da tradição não é tão difícil quanto os fãs podem supor. Escrito por Phillip Kennedy Johnson com arte de Salvador Larocca, a série tem sido notável por abraçar a história de fundo do mundo sonhado por Ridley Scott, Dan O’Bannon e HR Giger para o filme de terror seminal em 1979 de uma maneira tão imersiva quanto fãs hardcore da série poderiam esperar. No entanto, a sinistra “Mulher no Escuro” retratada na edição #6 foi apontada por muitos como fora de sintonia com a estética da franquia.
O projeto artístico de Estrangeiro, incluindo os vis Xenomorfos e as misteriosas e divinas espécies Engineer, foram concebidos na década de 1970 com base em obras de arte do surrealista suíço HR Giger, que muitas vezes se baseava em imagens de vastas prisões cibernéticas e figuras frias e tecno-orgânicas semelhantes a demônios que ele afirmava encontrar. em seus próprios pesadelos. Uma imagem recorrente ao longo do primeiro arco da Marvel Estrangeiro foi a já mencionada Xenomorph Queen, que os fãs levaram a uma variedade de meios de comunicação social para criticar a aparência, afirmando que a figura humanóide e sexualizada tinha pouco em comum com os alienígenas usuais da franquia. Embora os fãs possam ter recusado a monstruosidade de pesadelo, é contra-intuitivamente entre as adições mais adequadas que Kennedy e Larocca fizeram ao Estrangeiro franquia em termos de manter o espírito do conceito original.
Embora o design da Mulher no Escuro seja notavelmente diferente dos Xenomorfos que ela comanda, a criatura realmente tem muito em comum com a arte de Giger, principalmente suas pinturas. Li I e Li II baseado em seu amante e musa Li Tobler. Exemplos do estilo “biomecânico”, muitos elementos das pinturas de Giger – conhecidos como a série “Necronom” – acabariam sendo adaptados para o filme Estrangeiro. A “Mulher” na edição #6, conhecida pelo protagonista Gabriel Cruz como um ser de seus próprios pesadelos, é interpretada dentro da própria série como o possível destino final da humanidade, uma vez que cede à tentação aparentemente inevitável de se fundir com os Xenomorfos. Se a Mulher no Escuro realmente funciona no Estrangeiro universo ou não depende dos fãs, mas sua semelhança com a arte de Giger mostra que ela não foi uma adição aleatória e aparentemente compartilha raízes com os monstros mais cortantes da franquia.
Embora Giger tenha falecido em 2014, seu estilo continua a definir o Estrangeiro e embora a Mulher no Escuro certamente não seja do gosto de todos os fãs, é animador que sua aparência pareça ter sido uma tentativa de fundir mais temas do artista neste mundo, em vez de uma tentativa impensada de fazer uma “sexy” “Xenomorfo por qualquer meio necessário. Até agora, esta Rainha Alienígena não existe fisicamente no mundo de Estrangeiro – embora haja alguma sugestão de que sua consciência pode estar voltando no tempo – e o conceito real por trás de sua existência é fascinante, falando sobre os temas inquietantes que sustentam os horrores mais viscerais que Giger, Ridley e O’Bannon sonharam.
A Mulher no Escuro é um símbolo de pesadelo de um apocalipse sem fim, e um perigo muito real esperando no futuro se a humanidade continuar a lidar mal com a ameaça dos Xenomorfos. O trabalho de Phillip Kennedy Johnson e Salvador Larocca sobre Estrangeiro continua para a Marvel, com a edição #11 chegando em 27 de abril.