O escritório a contraparte de Michael Scott no remake foi “aprovado“pela estrela original do programa. A sitcom mockumentary começou originalmente como uma série britânica criada e estrelada por Ricky Gervais como David Brent, o gerente geral do escritório, que durou duas temporadas de 2001 a 2003. A versão americana, adaptada para NBC por Greg Daniels, estrelou Steve Carell como o gerente regional Michael Scott, exibido por nove temporadas de 2005 a 2013. Agora, mais dois remakes de O escritório estão a caminho, incluindo uma versão australiana estrelada por Felicity Ward como diretora administrativa Hannah Howard.
Aparecendo no evento Trailblazers do Prime Video que celebra as mulheres no cinema e na televisão (via Prazo final), Felicity Ward revelou que Ricky Gervais “aprovado“de sua protagonista feminina na versão australiana de O escritório. Não apenas o criador e estrela original do programa aprovou, mas ele estava “muito animado‘sobre a perspectiva de uma protagonista feminina, revelou Ward. Leia os comentários completos abaixo:
Ricky Gervais aprovou uma protagonista feminina – ele está muito animado com uma protagonista feminina. Apenas no caso de alguém estar com raiva.
Como Hannah Howard se compara a David Brent e Michael Scott
É a primeira vez que o gênero foi alterado
Na versão britânica de O escritório, Ricky Gervais originou o terrível personagem chefeDavid Brent. Ele é imaturo e arrogante, mas se vê como um adorável valentão no mundo dos negócios e um homem da Renascença com muitos talentos. Embora ele acredite que é bem-humorado, compassivo e respeitado, aqueles ao seu redor o consideram irritante, sem tato e digno de nota. Seu esquecimento de sua própria incompetência, o desejo constante de aprovação e as travessuras que regularmente o colocam em apuros servem como a força motriz central por trás da sitcom.
Baseado em David Brent, Steve Carell estrelou como Michael Scott na versão americana de O escritório e sem dúvida criou a versão definitiva do personagem. Ainda, David Brent forneceu grande parte da inspiração para Michael Scottum indivíduo bem-intencionado cujas tentativas estúpidas de humor frequentemente irritam e ofendem seus funcionários, e ocasionalmente é repreendido por seus superiores. O escritório foi adaptado em vários países diferentes com o personagem David Brent reimaginado muitas vezes, embora a versão australiana seja a primeira vez que o gênero foi alterado. Além disso, Hannah Howard parece mais poderosa e confiante, em vez de agressiva ou autoritária.
Nossa opinião sobre Ricky Gervais aprovando a liderança feminina do escritório australiano
Mais pessoas sintonizarão para assistir?
Embora o trailer do remake australiano de O escritório recebeu uma resposta negativa, o fato de Ricky Gervais não apenas aprovar a protagonista feminina, mas estar animado com isso, também poderia atrair outras pessoas. O problema é que a versão australiana estreia em 18 de outubro no Prime Video em mais de 240 países, embora não estará disponível nos Estados Unidos até uma data posterior. Quando estiver disponível em mais países, será interessante ver como Hannah Howard é recebida em comparação com as iterações anteriores da personagem em O escritório.
Fonte: Prazo