A chegada de Dragon Ball na América dos anos 1990 teve uma reação hilária

0
A chegada de Dragon Ball na América dos anos 1990 teve uma reação hilária

Resumo

  • Dragon Ball Z teve uma popularidade incrível entre crianças e adolescentes na América, com o Cartoon Network recebendo visualizações e classificações recordes.

  • As preocupações com a violência na série foram abordadas pela Funimation, que removeu sangue e sangue coagulado para torná-la adequada ao público americano.

  • Dragon Ball tornou-se um fenômeno global, impulsionando o anime como um meio a ser apreciado em todo o mundo e levando à criação de filmes, spinoffs, jogos e outras mídias.

Quando Esfera do dragão estreou em mercados estrangeiros como os EUA, um dos maiores jornais do mundo na época teve uma reação hilariante à força iminente que é a série de ação de Toriyama. A franquia foi uma das séries que abriu caminho para o anime como meio de ser apreciado em todo o mundo.

Reencontrado por usuário do Reddit xtremerusseluma imagem de um artigo do Wall Street Journal sobre Dragon Ball Z deixou um impacto duradouro nos fãs. Em 3 de dezembro de 1999, Jornal de Wall Street a repórter Sally Beatty relatou a surpreendente popularidade de Dragon Ball Z entre crianças e adolescentes e fez uma comparação inesquecivelmente hilariante.


Artigo do Dragon Ball WSJ

Foi aqui que ela descreveu Esfera do dragão como uma fusão de Pokémon e Quentin Tarantino Pulp Fiction. "Uma espécie de Pokémon encontra Pulp Fictiono show é muito mais sombrio do que o desenho animado infantil comum." Por mais engraçado que isso seja, não poderia estar mais longe da verdade, pois Esfera do dragão está muito longe de ambas as séries.

Dragon Ball conquistou a América

Escrito e ilustrado por Akira Toriyama


Famosa capa de Dragon Ball retratando uma grande variedade de personagens

Dragon Ball Z pode ser considerado um dos melhores animes de Toonami atualmente, mas sua estreia em 1998 foi mais controversa. O artigo do WSJ observa a incrível popularidade que a série teve entre os adolescentes, fazendo com que o Cartoon Network recebesse o maior número de visualizações de sua história na época, com 1,7 milhão de lares assistindo à série. As classificações estavam em alta e a popularidade de Esfera do dragão fez com que o canal aumentasse seu tempo alocado para anime. Mais animes também estiveram no catálogo, nomeadamente Asa Gundam e Tenchi Mento.

Dado o quão diferente Dragon Ball Z era da maioria dos desenhos animados da época, obviamente havia preocupações sobre a série e sua premissa violenta. Isso se tornou ainda mais verdadeiro considerando como os programas eram mais sangrentos e sangrentos antes de muitos regulamentos e censura serem implementados. Felizmente, os distribuidores da série, Funimation, removeram o sangue e moderaram o nível de sangue que de outra forma seria exibido às crianças nos EUA. Agora, Esfera do dragão é frequentemente considerado um anime perfeito para apresentar o meio às crianças.

Como mostra o artigo, Esfera do dragão foi uma das séries mais populares da época e um ícone do público dentro e fora do Japão. Como uma das franquias de mídia de maior bilheteria, a série fez maravilhas ao impulsionar o meio para um mundo global. As histórias de Goku e seus amigos foram transformadas em filmes, spin-offs, jogos e muitas outras formas de mídia que demonstram a enorme demanda que o trabalho de Toriyama Esfera do dragão franquia conquistou.

Fonte: Jornal de Wall Street

Assistir Dragon Ball

Dragon Ball Super é uma sequência da série Dragon Ball original, bem como do anime Dragon Ball Z favorito dos fãs. Dragon Ball Super se passa dez anos após a derrota de Majin Buu e segue Goku e seus amigos em novas aventuras. Assim como seus antecessores, Dragon Ball Super foi elogiado ao longo de seus 131 episódios.