Aqui está a carta que Steven Speilberg escreveu para Mandíbulas: A Vingança diretor Joseph Sargent antes do início da produção da entrada difamada. Apesar de mandíbulas fazendo a carreira de Spielberg e sendo um filme inovador, a produção também foi uma experiência de pesadelo para seu diretor mais jovem. Ultrapassou descontroladamente o orçamento e o cronograma, e Spielberg temia que isso encerrasse sua carreira. Claro, aconteceu exatamente o oposto, mas ele jurou voltar à franquia. Ele passou Mandíbulas 2e enquanto ele considerou brevemente um retorno quando o diretor original foi demitido um mês após as filmagens, ele decidiu melhor.
Ele também rejeitou uma oferta para retornar para o terceiro filme e disse ter torpedeado pessoalmente o conceito de paródia original do estúdio. Mandíbulas 3, Pessoas 0. Há também relatos não confirmados de que Spielberg tem tanta antipatia pelas sequências que se recusou a deixar o original mandíbulas ser embalado em um boxset com as sequências. Publicamente, Spielberg afirmou apenas que não gostou Mandíbulas 2mas dado que a entrada em particular é facilmente considerada a melhor sequência, é uma suposição razoável que ele não é fã do criticamente criticado Mandíbulas 3D ou A vingança ou.
O último filme geralmente aparece nas listas dos piores filmes já feitos e, embora seja um pouco melhor do que sua reputação sugere, não chega nem perto da qualidade de mandíbulas. Em defesa da sequência, seu cronograma e produção apressados foram escritos, filmados e editados em nove meses, durante uma época em que os blockbusters normalmente levavam pelo menos dois anos para serem montados. O veterano cineasta Joseph Sargent (A Tomada de Pelham 123) assumiu funções de direção Mandíbulas: A Vingança – que tem dois finais diferentes – e antes do início das filmagens, o próprio Spielberg escreveu uma carta (via Los Angeles Times) oferecendo pensamentos sobre o roteiro e desejando sorte a Sargent.
Como o veterano do Vietnã, eu também voltei para casa e consegui nunca pensar no ano de 1974, até que comecei a ler ‘Tubarão: A Vingança’. Cheguei à página 18 e me vi segurando aquele revólver de serviço e descarregando-o até esvaziar no Oceano Atlântico. Eu simplesmente não podia continuar lendo porque me trouxe muitas lembranças.
Boa sorte, Joseph Sargent. Traga muito Joseph Conrad para ler enquanto espera pela próxima sessão.
Ligue para casa com frequência para conversar com as pessoas que você ama.
Com tremenda simpatia e duas piscadelas do meu olho direito,
(assinado) Steve.
A carta elegante de Speilberg é essencialmente um cineasta que é – tendo ele mesmo sobrevivido a um pesadelo mandíbulas produção – expressando suas condolências a outro para o que sem dúvida será uma filmagem estressante. Ele também admite não ser capaz de terminar Mandíbulas: A Vingança roteiro, e faz referência a uma cena deletada em que Ellen Brody (Lorraine Gary), aflita, esvazia o revólver da polícia de seu falecido marido Martin Brody no mar após a morte de seu filho. Essa passagem apareceu no Mandíbulas: A Vingança novelização, no entanto, com Ellen, sem saber, evitando um quase erro do tubarão titular.
Apesar da carta de Steven Spielberg, Mandíbulas: A Vingança – que tem um dos melhores cenários da série – foi lançado com críticas terríveis e bilheteria decepcionante. Também matou a série, que ainda não produziu uma nova entrada. O Spielberg produziu De volta para o futuro parte II também apresentou um jab apontado para a ordenha da franquia da Universal com Mandíbulas 19com Marty McFly sendo brevemente aterrorizado por um tubarão holográfico que “… ainda parece falso.”