Poucas séries de animação americanas recentes capturaram o espírito do anime como Garota de luta invencívela nova série animada de natação para adultos de Juston Gordon-Montgomery. Seguindo uma jovem chamada Andy que quer ser uma lutadora profissional em um mundo fantástico construído em torno do esporte elaborado, a estreia da série captura o apelo de um anime shonen clássico nos moldes de Dragon Ball Z. O resultado é um show com brigas que podem competir com algumas das melhores lutas da história do anime shonen.
Um projeto apaixonante do diretor de animação Juston Gordon-Montgomery, Garota de luta invencível acaba de estrear seus dois primeiros episódios em 3 de novembro. Embora a série pareça bastante moderna, ela está em desenvolvimento há quase uma década, sobrevivendo a várias mudanças de guarda no Cartoon Network e eventualmente chegando a Adult Swim e Max. Agora, com os dois primeiros episódios disponíveis, a série está gerando o tipo de buzz reservado a alguns dos maiores shonen animes. Os fãs curiosos podem conferir o primeiro episódio completo gratuitamente no canal do Adult Swim no Youtube.
Para comemorar o lançamento da série épica, sentamos para conversar com Gordon Montgomery para que pudéssemos perguntar a ele sobre a evolução da série ao longo do tempo, que anime influenciou a série e se há potencial para uma segunda temporada.
Screen Rant: Já ouvi muitas histórias realmente malucas sobre as maneiras pelas quais os programas, e especialmente os animados, mudam de tom para exibição, e eu sei Garota de luta invencível em particular, teve uma jornada de décadas. Então, o quanto a série mudou desde sua ideia central inicial até o que os fãs realmente assistirão?
Juston Gordon-Montgomery: É bastante consistente, acho que tive a sorte de que cada um dos tipos de mudanças de liderança que tiveram a chance de olhar para isso, mais ou menos ainda parecesse uma boa ideia. Então, acho que tive sorte nesse aspecto. Mas você está totalmente certo, muitas coisas mudam constantemente. Para mim, quando apresentei isso pela primeira vez, acho que o que a rede estava procurando era um pouco mais nebuloso. Evoluiu um pouco com o passar do tempo. Mas sim, tive a sorte de que o que as pessoas verão na tela seja mais ou menos o que comecei.
Screen Rant: Uma das maiores mudanças que vi é que isso começou como um programa do Cartoon Network e depois mudou para Adult Swim e Max. Isso mudou algum conteúdo real do programa ou foi apenas repensar o público-alvo?
Juston Gordon-Montgomery: É interessante porque a mudança aconteceu talvez no meio da produção, então foi suficiente que estivéssemos trabalhando nisso por um tempo, mas não o suficiente para que não pudéssemos mudar drasticamente o que estávamos fazendo. Então perguntamos: “Ah, vamos para o Adult Swim. Temos a oportunidade de ajustar algumas coisas?” E nos disseram que eles realmente não queriam que o fizéssemos. Acabou sendo mais ou menos exatamente o que as pessoas teriam visto no Cartoon Network.
Screen Rant: Uma coisa que eu acho que faz sentido sobre a mudança para Adult Swim é que Adult Swim tem uma grande história com anime, e acho que o anime tem uma influência muito clara nesse programa. Houve algum anime em particular que você tinha em mente como ponto de referência para a série que você vê como inspiração?
Juston Gordon-Montgomery: Claro, há muitos. Eu acho que muitos dos grandes nomes modernos como Naruto, Caçador x Caçador, Hajime no Ippo, Uma pedaço essas são todas as coisas que analisamos e discutimos conosco mesmos sobre o que cada um desses programas faz excepcionalmente bem e nas quais queríamos nos inspirar. Por exemplo, Uma pedaço é um mestre na construção de mundos e Naruto é tão lindamente capaz de equilibrar a diversão desta história sobre um garoto neste mundo estranho que ele está tentando provar a si mesmo, mas, ao mesmo tempo, a natureza comovente dele perseguindo seu sonho e enfrentando todos esses obstáculos e encontrando outras pessoas que estão perseguindo seus sonhos, que encontraram esses obstáculos e foram mudadas por eles.
Caçador x Caçador na verdade foi mais uma descoberta recente para mim. Eu diria que nos últimos 5 anos descobri isso e fiquei muito impressionado. eu vi Caçador x Caçador do criador Yoshihiro Togashi Yu Yu Hakushoentão eu estava familiarizado com seu trabalho anterior. Fiquei perplexo com a capacidade de Togashi de alternar facilmente entre os gêneros e então, em certos pontos, subverter completamente sua própria narrativa, onde ele dizia: “Você conhece aqueles personagens principais sobre os quais eu lhe falei? Não vamos nos concentrar naqueles pessoal. Vamos nos concentrar nesse outro grupo de pessoas.” E é um tipo diferente de construção de mundo que realmente faz com que pareça vivo e complexo.
Discurso de tela: o Naruto conexão é interessante para mim porque acho que uma coisa que Naruto se sai muito bem nos primeiros episódios que Garota de luta invencível também está indo bem, está equilibrando essa bobagem com esse tipo de sinceridade. Já houve alguma tensão sobre o quanto recuar ao colocar um abajur nas coisas em vez de correr com a emoção do momento?
Juston Gordon-Montgomery: Acho que nunca houve necessariamente qualquer tensão de cima para baixo sobre isso. Foi mais para descobrir que só temos episódios mais curtos aqui nos Estados Unidos em geral. Este programa tem 10 episódios e então, eu acho que internamente, a luta foi mais como, ‘Quanto estou equilibrando chegar a uma narrativa mais substancial e profunda com o estabelecimento de um tom que não acerte você na cabeça como assim que você começar com coisas pesadas.”
Aquele primeiro episódio de Naruto é tão bobo e bobo. E então isso flui lindamente para algumas das coisas emocionais mais profundas. E então esse foi definitivamente o desafio, tipo, em tão curtos 10 episódios, o quanto estamos equilibrando isso? O quanto estamos servindo coisas divertidas que fazem você querer estar com Andy e seus amigos na jornada, mas ao mesmo tempo chegando a alguns desses pontos mais pesados da história e a essas oportunidades temáticas mais pesadas de contar histórias?
Screen Rant: Wrestling é obviamente uma grande parte da premissa da série e esse foco leva a uma coreografia realmente ótima nos episódios. Então, ao misturar movimentos reais de luta livre com habilidades especiais mais parecidas com anime, como você coreografa uma luta? Você está olhando lutas reais de luta livre para se inspirar?
Juston Gordon-Montgomery: Tentamos tratar as brigas quase como um diálogo. Esse era o tipo de coisa que eu dizia constantemente aos nossos artistas e muitos deles vinham de shows onde fizeram ações incríveis. Tínhamos muito da equipe de Ascensão das Tartarugas Ninja Adolescentes Mutantes em nosso programa, então acho que o que queríamos fazer era usar essa mesma habilidade onde você pode dar a eles qualquer tipo de estilo de luta, e eles não apenas serão capazes de lidar com isso lindamente, mas também de tratar as lutas de uma maneira um pouco mais como conversas e tratar os movimentos de luta livre como pontuação nessas conversas. Em vez de ser algo como, ah, se você está familiarizado com o wrestling profissional, você está apenas sentado e gritando: “Oh, eles estão fazendo isso”. Fazer com que as lutas sejam conversas dá um pouco mais de peso aos movimentos. Então é mais parecido. Estamos conversando, e então o ponto final da frase é o momento em que você diz “Oh, merda. É isso.”
Isso nos permitiu pensar sobre isso de uma forma um pouco mais profunda, o que acho que permitiu que algumas das lutas parecessem ter mais peso para elas. E eu sinto que houve um pouco mais de oportunidades para promover a narrativa, em vez de apenas desligar seu cérebro. As pessoas estão batendo umas nas outras agora.
Screen Rant: Uma coisa que gostei muito são os Busters presentes no segundo episódio. Achei que todos eram ótimos personagens. E pareceu uma decisão muito madura tê-los ali quando a personagem principal se preocupa tanto em não desistir e seguir seus sonhos, e então ter esses personagens que o fizeram.
Juston Gordon-Montgomery: Acho que tive a sorte de descobrir logo no início que não queria que o programa fosse prescritivo. Eu não queria que você assistisse ao programa e sentisse que estávamos ensinando você. Se eu sentir vontade, se você assistir e sair com “Não desista dos seus sonhos”, então talvez tenhamos cometido um erro. Nosso programa está um pouco mais interessado em meditar e explorar os diferentes aspectos do que significa seguir um sonho? E como parte desse tipo de conversa, você tem que incluir o que acontece com as pessoas que fazem isso por um tempo e perceber. “Oh, as coisas que estou sacrificando pessoalmente não estão contribuindo para o que vou ganhar com isso.”
Eu sou alguém em uma indústria onde é muito difícil chegar a um ponto em que você possa dirigir e escrever coisas e fazer seu próprio programa. Conheço muitas pessoas que, mesmo dentro da minha pequena bolha, estavam no caminho e não estavam se divertindo muito no caminho, e estavam desistindo de muitas coisas. A certa altura, eles tiveram que ter um diálogo interno consigo mesmos do tipo: “Ok, mesmo que eu chegasse lá, a quantidade de coisas que desisti ao longo do caminho significa que não vou ser feliz. Então, se eu apenas tenho essa vida para viver, tipo, qual é o cálculo disso? Existe uma maneira melhor de usar meu tempo?”
E isso é o que eu acho que foi um pouco mais interessante para mim explorar, foi essa ideia de sim, temos uma personagem que é incansável em sua busca por seus sonhos. E você conhecerá muitos personagens que também foram seu ponto de partida. E então o ponto final deles estava em outro lugar. Como isso desafia a visão que uma pessoa tem de si mesma? Como isso desafia seu crescimento? E como é que isso complica a sua visão do mundo, em vez de ser apenas uma frase muito simplista: “Não importa. Tudo o que tenho de fazer é continuar e tudo dará certo.”
Discurso de tela: Acho que isso é muito pertinente no mundo do wrestling profissional, onde é como se seu corpo estivesse literalmente em risco, não são apenas seus sonhos. Eu seria negligente se não perguntasse: você tem planos além da primeira temporada? Você está pensando em uma segunda temporada?
Juston Gordon-Montgomery: Para mim, penso nas histórias naturalmente de forma longitudinal. Então, há muitas coisas para as quais eu volto Caçador x Caçador sobre. Muito do que é emocionante para mim nessa série são as reviravoltas que ela dá quando você passa daquele tipo de primeira seção em que você acha que será apenas um tipo normal de shonen, e então, para as pessoas que sabem, eles sei que são necessários alguns termos que alteram o gênero. Então, para mim, pensei “Qual é o nosso arco da formiga quimera? Qual é o nosso arco que está muito mais longe do que onde Andy está agora”?
Obrigado a Juston Gordon-Montgomery por falar conosco. Confira Garota de luta invencível no Max e no Adult Swim!