O remake de Stephen King, de Edgar Wright, já promete consertar o erro de Arnold Schwarzenegger em 1987

0
O remake de Stephen King, de Edgar Wright, já promete consertar o erro de Arnold Schwarzenegger em 1987

Resumo

  • O remake de The Running Man, de Edgar Wright, visa corrigir os erros da adaptação anterior, focando em ser fiel ao livro.

  • O remake de Wright promete homenagear o romance de Stephen King, permanecendo fiel à história, aos temas e aos personagens.

  • A versão de Schwarzenegger de The Running Man mudou drasticamente a mensagem central, mas o remake de Wright finalmente fará justiça ao livro de King.

O homem correndo está recebendo um remake com Edgar Wright dirigindo o projeto, e a atualização mais recente promete que esta versão corrigirá o maior erro da adaptação de 1987, estrelada por Arnold Schwarzenegger. Os romances, contos e muito mais de Stephen King têm sido uma fonte de inspiração para muitos cineastas, e muitas de suas obras foram adaptadas para a tela grande pelo menos uma vez. Entre eles está O homem correndoum thriller distópico publicado em 1982 sob o pseudônimo de King, Richard Bachman. Cinco anos depois, O homem correndo teve uma adaptação cinematográfica dirigida por Paul Michael Glaser.

O homem correndo segue o capitão Ben Richards (Schwarzenegger), que é coagido a participar de The Running Man, um violento reality show de TV onde criminosos, chamados de “runners”, precisam escapar de mercenários armados chamados “stalkers” – e daqueles que o fazem com sucesso. ganhe um perdão do governo e férias tropicais. O homem correndo foi um fracasso crítico e comercialmas o próximo remake de Wright está dando esperança de que não apenas seja melhor, mas também corrija os erros da versão de Schwarzenegger, e a atualização mais recente aponta para que o remake esteja no caminho certo.

The Running Man, de Edgar Wright, estará mais próximo do livro de Stephen King

The Running Man promete ser uma adaptação adequada


Arnold Schwarzenegger segurando uma caneca e olhando para um teclado de piano em The Running Man

Wright ofereceu uma grande e promissora atualização sobre o projeto, garantindo aos fãs do romance que seu filme estará mais próximo do livro de King.

Um remake de O homem correndo foi anunciado para estar em desenvolvimento em 2021 e tem sido provocado desde então para ser mais fiel ao romance de King. Wright foi anunciado como diretor do remake pouco depois, mas O homem correndo vem passando por um longo processo de pré-produção. Em abril de 2024 Glen Powell foi anunciado como estrela principal de O homem correndomas ainda não se sabe quando as filmagens começarão. No entanto, Wright ofereceu uma grande e promissora atualização sobre o projeto, garantindo aos fãs do romance que seu filme estará mais próximo do livro de King.

Falando com Josh Horowitz no Feliz Triste Confuso podcast, Wright falou sobre seu remake de O homem correndocompartilhando porque é um projeto interessante para ele. Wright explicou que gosta mais do livro do que do filme de Schwarzeneggerqual "realmente não adaptei o livro”, e o romance é “clamando para ser adaptado”.

As palavras de Wright garantem que seu remake será mais fiel ao material original do que a versão de Schwarzenegger, que era tão diferente que dificilmente é uma adaptação do romance de King. Dado o histórico de terror e suspense de Wright, tudo aponta para que seu remake finalmente acerte o tom do romance junto com a história, os temas e os personagens.

Por que The Running Man, de Arnold Schwarzenegger, não fez justiça ao livro

The Running Man falhou como adaptação do livro de Stephen King


Arnold Schwarzenegger no pôster do Running Man com um motociclista empunhando uma motosserra

Schwarzenegger O homem correndo pegou a premissa e o conceito básico do filme e acabou fazendo seu próprio trabalho, até mudando seu tom geral. O romance, ambientado em 2025, vê a economia do país em ruínas e o governo se tornando totalitário, com violência surgindo em todo o mundo. O empobrecido Ben Richards, de 28 anos, não consegue encontrar trabalho, está na lista negra de seu ofício e sua filha está gravemente doente e precisa de remédios. A esposa de Ben recorre ao trabalho sexual para conseguir dinheiro, então, numa atitude desesperada, Ben recorre à Games Network.

O filme de Schwarzenegger mudou completamente o romance, mantendo apenas alguns nomes dos personagens e a violência do programa de TV.

Esta estação de TV operada pelo governo produz game shows violentos, e Ben é escolhido para The Running Man. Nele, o competidor é declarado inimigo do estado e libertado com 12 horas de vantagem antes que uma equipe de elite de assassinos (os “caçadores”) vá atrás dele para matá-lo. O competidor ganha $ 100 por hora para permanecer vivo e grátis, mais US$ 100 para cada policial ou caçador que ele matar, e US$ 1 bilhão se ele sobreviver por 30 dias. O filme de Schwarzenegger mudou tudo isso completamente, mantendo apenas alguns nomes dos personagens e a violência do programa de TV.

Schwarzenegger O homem correndo funciona bem por si só, mas não como uma adaptação do romance de Kingpois se livrou completamente dos temas principais e da mensagem central do romance em favor de transformá-lo em um filme de ação exagerado. As mudanças foram tão drásticas que King pediu que seu nome não fosse usado no marketing do filme e expressou sua antipatia pelo elenco de Schwarzenegger. Por estar mais próximo do romance, Edgar Wright O homem correndo pode finalmente fazer justiça ao livro de Stephen King, corrigir os erros da adaptação anterior e ser muito mais emocionante e divertido.

Fonte: Feliz Triste Confuso.

Dirigido por Paul Michael Glaser, The Running Man é um filme de ação e ficção científica estrelado por Arnold Schwarzenegger como Capitão Ben Richards, um ex-policial que é forçado a competir em um game show mortal onde criminosos lutam por suas vidas. O filme de 1987 é baseado em um romance de Stephen King sob seu pseudônimo Richard Bachman.

Diretor

Paulo Michael Glaser

Data de lançamento

13 de novembro de 1987

Tempo de execução

101 minutos