Ultraman: Ascensão é o mais recente de uma longa linha de mídia do IP, no entanto, a nova versão da série da Netflix não exige que os espectadores conheçam uma quantidade imensa de conhecimento para aproveitá-la. Apresenta o novo protagonista Ken Sato, que assume o manto de Ultraman de seu pai. A novidade vem dos codiretores Shannon Tindle e John Aoshima, que já colaboraram juntos no filme de 2016. Kubo e as duas cordas.
Embora muitos projetos no Ultraman franquia se concentrou na luta contra kaiju, Ascendente concentra-se mais em sua proteção. Depois de uma briga com o kaiju Gigantron, Ken descobre um bebê recém-nascido da mesma criatura, que o imprime como pai. Este foco familiar de Ultraman: Ascensão – tanto quando se trata de aumentar o relacionamento do kaiju Emi e Ken com outros personagens do filme – serve bem, ganhando elogios da crítica do filme por sua abordagem mais sincera do IP de longa duração.
Stela Rant tive a honra de visitar a Skywalker Sound & ILM em São Francisco para aprender mais sobre a paixão que envolveu a criação Ultraman: Ascensão. Enquanto estava lá, Joe Deckelmeier entrevistou o diretor Shannon Tindle e o codiretor John Aoshima, e a dupla discutiu seu relacionamento colaborativo, seu longo amor por anime e mangá e como deu ao filme uma visão artística distinta.
Aoshima trouxe uma perspectiva cultural única para o personagem de Ken em Ultraman: Rising
“É uma honra, por exemplo, poder interpretar meu super-herói de infância e ser convidado a assumir esse papel.”
Discurso de tela: a maioria Ultraman personagens têm um dispositivo de mudança. O que levou à decisão de não dar a Ken o dispositivo de troca, e houve alguma consideração em dar-lhe um?
Shannon Tindle: Não. Gostei da cápsula beta da série original, mas queria a sugestão de que era um manto que foi passado adiante ou um manto que foi conquistado em vez de uma ferramenta. Achei que aquele objeto extra ali poderia confundir um público que não estava acostumado com isso. Assim como muitas dessas coisas que poderíamos eliminar – com Shin Ultraman, [Hideaki Anno] decidiu eliminar o temporizador de cores porque ele não estava no design original. Mas a cápsula beta está no filme – esta é a ideia de John – quando o pai de Ken está naquela câmara hiperbárica, é a base OG. Volte e confira. Isso é um ovo de Páscoa,
John, como assumir o cargo de codiretor do papel pela primeira vez moldou sua perspectiva sobre a narrativa e a produção de Ultraman: Ascensão?
John Aoshima: É uma honra, por exemplo, poder interpretar meu super-herói de infância e ser convidado a assumir esse papel. Eu sabia que tínhamos uma ótima parceria de direção, mas poder compartilhar minha voz e trabalhar com nossa equipe, especialmente com nossos tripulantes de ascendência japonesa e asiática, para mostrar a eles que também estou lá para apoiar e garantir que isso seja orientado corretamente.
Já foi um caminho meio fácil com alguém como Shannon que vai prestar atenção, porque temos o Kubo [and the Two Strings] experiência também. Eu sabia que estava em boas mãos, mas poder vivenciar cada etapa da produção foi uma ótima experiência.
Shannon, você pode falar sobre a influência do anime e do mangá, como Akira e Evangelione sua decisão de buscar um estilo de animação único para o filme?
Shannon Tindle: Eu cresci na época em que o mangá realmente fez sucesso nos anos noventa. Nunca esquecerei de entrar em uma loja de quadrinhos e ver o pôster de Frank Miller para Lone Wolf and Cub. Eu releio Lone Wolf and Cub, todos os 28 volumes, todos os anos. Então, fui exposto a muitas dessas coisas, Bubblegum Crisis, Akira, todas essas coisas. Estávamos desenvolvendo e eu pensei: “Cara, adoro as proporções dos EVAs. Eu sei [Hideaki] Anno, ele é como um estudioso do Ultraman. Vimos uma palestra que ele deu sobre Return of Ultraman que foi – ele conhece os diretores de fotografia, os escritores, todo mundo, então queríamos colocar isso lá.
Mas também conseguindo algumas daquelas texturas zipatone que você encontra no mangá; que você recebe de Masamune Shirow e de [Katsuhiro] Otomo na arte e esconder essas texturas ali, achei que seria muito legal – apenas trazer essa influência. Acho que Spider-Verse fez uma grande referência aos quadrinhos americanos, e isso foi uma referência sutil ao mangá e ao anime em nosso filme.
John, como sua educação entre os EUA e o Japão influenciou sua abordagem das nuances culturais na jornada de Ken?
John Aoshima: Muito significativamente, na verdade. Eu definitivamente me conectei, uma vez que soubemos que essa era a direção que queríamos tomar, com Ken como nipo-americano, tendo que voltar para casa, no Japão, e jogar pelos Yomiuri Giants, definitivamente compartilhei todas as minhas experiências pessoais e desafios que enfrentei, e foi ótimo poder destacar esse tipo de crise de identidade cultural. Eu acho que, especialmente para um filme que deveria ser para o público global, acho que há uma porta de entrada para se conectar com um personagem como Ken.
Tindle e Aoshima adorariam ver outra versão japonesa do Homem-Aranha
Tindle diz que também “mataria para fazer Kamen Rider”.
Shannon, em colaboração com Tsuburaya, a produção, quais medidas foram tomadas para honrar o legado de Ultraman franquia enquanto incorpora novos elementos de narrativa?
Shannon Tindle: A primeira medida foi que sou um grande nerd do Ultraman, então é isso. Depois, apenas certificando-nos de que estávamos em constante comunicação com Tsuburaya. Saímos em outubro de 2019 e passamos uma semana com essas pessoas conversando profundamente sobre a história e as coisas que as entusiasmavam, as coisas que as preocupavam e realmente discutindo o assunto.
Tivemos alguns grandes avanços lá, mas depois nos certificamos de que teríamos uma ligação mensal regular e uma ligação bimestral, fosse um grupo menor, porque eles são os pastores e os guardiões desse personagem, e eles têm sido tão respeitoso e de mente tão aberta conosco, e eu queria ter certeza de que retribuíríamos esse respeito com eles. Eles faziam parte constantemente da conversa.
Eu penso Ultraman é brilhante, Ultraman: Ascensão é brilhante. Como um grande fã de tokusatsu, adoraria ver mais adaptações da cultura japonesa para a animação americana. Você acha que isso abre a porta para ver mais adaptações para o tokusatsu?
Shannon Tindle: Espero que sim. Eu mataria para fazer Kamen Rider. Mas você sabe o que? Eu também gostaria de ver o contrário. Eu amo o Homem-Aranha japonês e adoraria ver um filme japonês produzido – então é vice-versa. Tem muita coisa que a gente traz aqui e a gente adapta. Eu adoraria vê-los transformar isso em um programa ou filme de grande orçamento.
John Aoshima: É uma propriedade da Marvel. Sim, eu investiguei isso. [Laughs]
Vocês dois podem compartilhar como sua amizade e colaboração de longa data influenciaram o processo criativo e a dinâmica de Ultraman: Ascensão?
John Aoshima: Acho que é a confiança criativa em apoiar e impulsionar os objetivos. Nós meio que cuidamos um do outro de certa forma. Sou amigo e colaborador de longa data, então entendo o gosto de Shannon, e está tudo bem termos alguns debates criativos, mas isso vem de um bom lugar. Somos contadores de histórias e artistas apaixonados. Talvez eu não tenha entendido alguma coisa, talvez não tenha entendido o objetivo, e aí vamos nos alinhar e direcionar a tripulação.
Shannon Tindle: Sim, dirigir um filme pode ser uma jornada muito solitária, então sempre foi ótimo poder encontrar esse cara todas as manhãs e apenas desabafar e dizer: “Estou cansado, estou estressado”. Como ele disse, sabíamos que nos protegíamos.
Mais sobre Ultraman: Ascensão (2024)
Com Tóquio sitiada por ataques de monstros crescentes, a estrela do beisebol KEN SATO volta relutantemente para casa para assumir o manto de Ultraman. Mas o super-herói titânico encontra seu par quando adota um bebê kaiju de 10 metros de altura e que cospe fogo. Sato deve superar seu ego para equilibrar trabalho e paternidade, ao mesmo tempo em que protege o bebê de forças decididas a explorá-la para seus próprios planos sombrios. Em parceria com Netflix, Tsuburaya Productions e Industrial Light & Magic, ULTRAMAN: RISING é escrito por Shannon Tindle e Marc Haimes, dirigido por Shannon Tindle e codirigido por John Aoshima.
Confira nossos outros Ultraman: Ascensão entrevistas aqui:
Fonte: Screen Rant Plus