Resumo
A voz de Jessica Walter foi usada para Malory Archer em seus episódios finais da 12ª temporada, dando à personagem uma despedida adequada, apesar de sua morte.
A última aparição de Malory Archer envolveu sua aposentadoria e seu esconderijo, oferecendo um final comovente para a história da personagem em “Missão: Difícil”.
- Arqueiro a 12ª temporada serviu como uma homenagem aos talentos de Jessica Walter, mostrando seu alcance em seus últimos episódios como Malory.
FX Arqueiro a 12ª temporada viu o retorno de Sterling Archer (H. Jon Benjamin) ao lado de seus ecléticos colegas e mãe, Malory, mas dublado pela falecida Jessica Walter. No entanto, devido à morte de Walter no meio da produção da 12ª temporada, muitos fãs ainda se perguntam se Walter fez a voz de Malory nos episódios finais do personagem. Com uma carreira premiada que se estende por décadas, Jessica Walter desfrutou de inúmeros papéis notáveis no palco e nas telas grandes e pequenas.
Apesar da natureza abrasiva da personagem, Jessica Walter ajudou a transformar Malory Archer em uma das favoritas dos fãs. Infelizmente, no início de 2021, enquanto Arqueiro a 12ª temporada ainda estava em produção, Jessica Walter infelizmente faleceu. Isso levou a dúvidas sobre quem dublou Malory Archer em Arqueiro temporada 12, com muitos se perguntando se Jessica Walter havia sido substituída nas aparições finais da personagem. No entanto, devido a Walter ter gravado suas falas antes de sua morte, Arqueiro foi capaz de dar ao amado personagem uma despedida adequada.
Como Jessica Walter retornou como Malory na 12ª temporada de Archer
O diálogo de Malory Archer foi gravado antes do início do processo de animação
Apesar de Arqueiro Lançamento da 12ª temporada após a morte de Jessica Walter, com sua morte ocorrendo no meio da produção, Malory Archer ainda foi dublada pela atriz icônica em seus episódios finais. Isto foi graças ao cronograma de produção de Arqueiro, que fez com que os dubladores gravassem suas falas antes do início do trabalho na animação.
Arqueiro a 12ª temporada serviu como um tributo adequado aos talentos consideráveis de Walter.
Como tal, Jessica Walter contribuiu com tudo o que precisava antes de falecer pacificamente durante o sono, aos 80 anos, em 24 de março de 2021. De acordo com o Deadline, Jessica Walter registrou toda a extensão de sua Arqueiro diálogo da 12ª temporada, mesmo antes dos episódios serem animados. Isso significava que o show não precisava trazer um novo membro do elenco para as aparições finais de Malory, como aconteceu com Woodhouse após a morte de George Coe.
Ela não só voltou para Arqueiro temporada 12, mas seus episódios finais ofereceram a Walter a chance de mostrar ainda mais seu alcance, com o primeiro episódio mostrando brevemente outros lados de Malory enquanto ela se atrapalhava temporariamente. Além disso, Arqueiro temporada 12, episódio 3, ‘London Time’ mergulhou um pouco mais em sua história. Como tal, os fãs ainda tinham bastante da entrega inimitável de Jessica Walter até a saída de Malory Archer, e Arqueiro a 12ª temporada serviu como um tributo adequado aos talentos consideráveis de Walter.
Archer encontrou uma maneira de descartar Mallory após a morte de Jessica Walter
O personagem icônico teve uma despedida adequada
Jessica Walter foi uma presença icônica nas telas durante décadas, mesmo fora do elenco de Arqueiro. Além disso, Malory era o favorito dos fãs no programa, o que significava que os produtores de Arqueiro estavam sob grande pressão para garantir que, se Malory não fosse reformulada, ela fosse excluída do programa de forma adequada. A equipe criativa por trás da comédia de espionagem animada mais do que se destacou nessa frente, e A última aparição de Malory Archer em Arqueiro deu à sua história um final comovente e merecedor que combinava com sua personagem e honrava o legado da insubstituível Jessica Walters.
O episódio então corta para Malory em uma praia de mãos dadas com Ron Cadillac enquanto eles olham para o pôr do sol, com a implicação de que eles poderão aproveitar os anos restantes juntos, longe do drama e do perigo que acompanha o ISIS.
A última aparição de Malory Archer foi no final da 12ª temporada. Arqueiro a 12ª temporada, episódio 8, “Missão: Difícil”, viu o ISIS sendo vendido a um grupo de capital e fundido com uma agência de espionagem muito maior. Quando a equipe está limpando os escritórios do ISIS, Archer encontra um bilhete escondido dentro da mesa de Malory. A carta informa Archer que Malory decidiu se aposentar e se esconder para que seus inimigos e “amantes apaixonados” não consigo encontrá-la. A carta termina em um momento incrivelmente emocionante dado o contexto do falecimento de Jessica Walter, com Malory dizendo a Archer que ela sempre estará cuidando dele.
O episódio então corta para Malory em uma praia de mãos dadas com Ron Cadillac enquanto eles olham para o pôr do sol, com a implicação de que eles poderão aproveitar os anos restantes juntos, longe do drama e do perigo que vem com o ISIS. Foi um final inesperado, mas especialmente adequado para Malory, e recebeu muito melhor do que se Arqueiro simplesmente matou o personagem (o que, dada a quantidade de vezes que cada personagem em Arqueiro quase morreu, poderia facilmente ter morrido).