Um popular programa de TV da BBC poderia receber uma adaptação americana. O escritório Notoriamente começou como um conceito britânico, mas alcançou muito mais sucesso no exterior. Cozinha do Inferno, Mestre Chefe Castelo de cartas todos começaram originalmente como produções britânicas, antes de virem para os EUA, e cada um recebeu pequenas mudanças que ajudaram a diferenciar os shows. Nenhuma dessas séries foi uma adaptação 1 para 1. Todos eles conseguiram garantir imenso sucesso depois de se afastarem de suas redes originais.
Vir para a América não é garantia de sucesso.
É claro que houve adaptações extremamente bem-sucedidas, mas essa não é a única possibilidade. Houve outros programas que não viram muito do público nacional. Como se, Uma educação americanae Professores foram todos cancelados antes do final das primeiras temporadas. Houve também vários outros programas que as redes estavam em negociações para desenvolver, mas que nunca entraram em produção. Vir para a América não é garantia de sucesso. É por isso que, embora Doutor quem evoluiu imensamente ao longo das décadas, nunca recebeu uma adaptação americana. Ainda assim, há potencial para outro programa ter sucesso.
Por que você deveria assistir Ludwig
Ludwig pode receber atenção mundial
O muito aclamado Luís pode muito bem chegar aos EUA nos próximos anos e certamente ganhou o direito de atenção generalizada. Criado por Mark Brotherhood, o show segue um gêmeo idêntico, que assume o papel de detetive de seu irmão desaparecido. O show mistura comédia com intriga, enquanto John Taylor, de David Mitchell, tenta localizar seu irmão gêmeo. No popular site de avaliação, Tomates podres, o show garantiu uma pontuação de 100% no Tomatometer e uma marca de 93% no Popcornmeter voltado para o público.
De acordo com um relatório de Prazo finalos estúdios americanos estão em discussões para se adaptar Luís para o público doméstico. Prazo final também relata que a BBC já aprovou a transmissão internacional através da BritBox depois que 9,5 milhões de pessoas assistiram à primeira temporada. O programa também foi renovado para a segunda temporada, e ambas as temporadas começarão a ser transmitidas nos EUA e no Canadá, a partir do próximo ano. A BritBox está contribuindo financeiramente para a 2ª temporada, apesar de não ter direitos de streaming para 2024.
Nossa opinião sobre um Ludwig americano
Ludwig merece mais atenção
Com tanto sucesso, é natural que esse show ganhe um remake americano. Além disso, os procedimentos são certamente um conceito popular na América. É um ajuste natural para o mercado americano. Misturar programas de comédia, mistério e detetive chamaria alguma atenção, se fosse comercializado de forma adequada. Luís poderia muito bem preencher o mesmo nicho de outros procedimentos, ao mesmo tempo que oferece um truque interessante e um senso de humor convincente. Se O escritório poderia ganhar uma reinicialização após seu sucesso na América, então Luís certamente tem uma chance.
Fonte: Prazo final