Com a tão esperada adaptação de ‘Lote de Salem finalmente atingindo Max, o público se perguntou como a história do livro e da própria cidade, Jerusalem’s Lot, se relaciona com outras histórias de Stephen King. A história de ‘Lote de Salemque foi adaptado para a TV e agora para o cinema, segue o protagonista Ben Mears, um escritor que retorna à sua casa de infância, no estranho nome de Jerusalem’s Lot, para lutar contra alguns demônios pessoais e obter inspiração para seu livro atual. Quando ele conhece Susan Norton e há uma faísca instantânea, as coisas parecem melhorar, até que eles e alguns moradores da cidade se vêem enfrentando um mal antigo que está lentamente tomando conta da cidade.
‘Lote de Salem é o primeiro romance em que Stephen King abordou vampiros, mas certamente não seria o último. Embora o romance de 1975 tenha sido originalmente concebido para ser a resposta de King ao Dráculacom o tempo, a tradição de seus vampiros no universo cresceu junto com seu universo literário interconectado. Essa interconexão significa que, embora a cidade de Jerusalem’s Lot não apareça nas histórias de Stephen King com tanto destaque quanto outros lugares, ela e os eventos que aconteceram nela ainda são referenciados em mais de uma dúzia de livros e contos de Stephen King.
1
‘Salem’s Lot (1975)
Romance independente
O livro principal, é claro, é onde ocorre a maioria dos eventos do universo de Stephen King. Ao contrário de outros locais fictícios notáveis, como Derry ou Castle Rock, Jerusalem’s Lot não poderia, pela natureza dos eventos que aconteceram lá, ser um cenário ao qual King voltava repetidamente em seu trabalho, já que Kurt Barlow efetivamente destruiu Lot e o tornou um cidade fantasma.
Aqueles que não se mudaram para pastagens mais verdes ou fizeram as malas e fugiram da escuridão que se espalhava pela cidade durante ‘Lote de Salem foram transformados em vampiros e depois mortos ou simplesmente mortos. Depois do trabalho de Straker e Barlow, não havia cidade para onde voltar. Ainda assim, existem dois contos que servem de suporte para os acontecimentos de ‘Lote de Salem.
2
Um para a estrada (1977)
Conto
O conto “One for the Road” foi publicado pela primeira vez em Maine revista em 1977 antes, como muitos dos contos e novelas de Stephen King, sendo posteriormente coletada e republicada em uma de suas coleções de contos. Neste caso, isso foi em 1978 Turno Noturnouma das coleções de contos mais queridas de King.
A história segue onde as coisas estão após os eventos de ‘Lote de Salem. Acontece que alguns vampiros ainda permanecem, e os residentes das cidades próximas olham para Jerusalem’s Lot com medo e suspeita. Eles empunham símbolos religiosos e ficam longe da área amaldiçoada, alertando os transeuntes para não entrarem no Lot, pois não voltarão. É claro que nem todos ouvem esses avisos, o que leva a consequências terríveis.
3
O Lote de Jerusalém (1978)
Conto
Também faz parte Turno Noturno coleção foi o conto “Jersusalém’s Lot”. Embora “One for the Road” sirva como uma sequência de ‘Lote de Salem“Jerusalem’s Lot” serve como uma prequela, explicando por que a cidade foi preparada para os maus trabalhos de Kurt Barlow e expandindo a mitologia dos vampiros de King.
A história epistolar começa na pequena cidade de Preacher’s Corners, Maine, e revela a história do culto maligno que se enraizou na aldeia vizinha de Jerusalem’s Lot antes de desaparecer misteriosamente. O culto estava obcecado por um livro de ocultismo intitulado De Vermis Mysteriisque eles usaram para invocar uma grande entidade vampírica Lovecraftiana conhecida como Verme antes de se tornarem vampiros. Ao pesquisar a história amaldiçoada de sua família, o protagonista Charles Boone tropeça no horror aninhado em Jerusalem’s Lot. É fortemente sugerido na mitologia de King que todos os vampiros naquele universo são descendentes do Verme.
Adaptação do Lote de Salem | Ano de lançamento | Kurt Barlow retratado por |
|---|---|---|
Salem’s Lot (minissérie de 2 episódios) | 1979 | Reggie Nalder |
Salem’s Lot (minissérie de 2 episódios) | 2004 | Rutger Hauer |
Chapelwaite (série limitada de 10 ep.) | 2021 | N/A (adaptação de “Jerusalém’s Lot”) |
Salem’s Lot (longa-metragem) | 2024 | Alexandre Ward |
Embora apenas essas três histórias se passem em Jerusalem’s Lot, outras histórias fazem referência a ela e aos eventos ali. Um personagem principal do original ‘Lote de Salem ainda se torna um personagem significativo em outra série, A Torre Negra: Padre Donald Callahan.
4
A Torre Negra V: Lobos de Calla (2003)
O quinto livro da série Torre Negra
Padre Callahan vai embora – ou melhor, vai embora de ônibus – no final do ‘Lote de Salem. Sua fé estava vacilando, e Kurt Barlow explora isso, forçando o padre a beber seu sangue e assim ficar para sempre impuro, barrado de igrejas, santuários ou qualquer tipo de solo sagrado. Ele reentra no universo literário de Stephen King em Wolves of the Calla, onde Roland e seu ka-tet o encontram no mundo de Roland, na vila de Calla Bryn Sturgis.
Durante os eventos do romance, o Padre Callahan conta a seus novos conhecidos sobre o que aconteceu em Jerusalem’s Lot, explicando que ele passou os anos seguintes usando sua nova habilidade de ver vampiros para caçá-los. Eventualmente, ele foi atraído para uma armadilha e morreu, atravessando para o Mundo Médio. Eventualmente, ele acaba se estabelecendo com o povo Manni em Calla Bryn Sturgis, onde Roland e seus aliados o conhecem.
5
A Torre Negra VI: Canção de Susannah (2004)
O sexto livro da série Torre Negra
Padre Callahan continua a fazer parte do ka-tet de Roland, viajando com Jake e Oy para a cidade de Nova York em 1999 para libertar sua amiga, Susannah Dean, de sua posse pela mulher demoníaca que se tornou mortal, Mia. Enquanto estão lá, eles enfrentam os agentes do Rei Carmesim no restaurante Dixie Pig. Curiosamente, a fé do Padre Callahan foi agora restaurada, seu tempo lutando contra vampiros como um destemido protetor do bem, ajudando-o a recuperar sua crença e fé em Deus. Essa fé ajuda ele e Jake a se prepararem para lutar contra os vampiros do Rei Carmesim e outros capangas.
6
A Torre Negra VII: A Torre Negra (2004)
O sétimo livro da série Torre Negra
Na final Torre Negra livro, e o último livro de Stephen King em que o Padre Callahan aparece, o arco de redenção do padre outrora desgraçado é concluído quando ele se sacrifica para salvar Jake e Oy no Dixie Pig. Mesmo que ele sucumba no final, o Padre Callahan sai como um herói genuíno, sua fé recém-descoberta brilhando tão intensamente que ele é capaz de conter os Avôs, os vampiros mais antigos e poderosos do universo de Stephen King, ao mesmo tempo que também defende uma horda de vampiros inferiores. Antes que eles possam enxameá-lo e transformá-lo em um deles, ele atira em si mesmo com seu revólver, saindo em seus próprios termos.
Os outros livros e histórias de Stephen King que incorporam ‘Lote de Salem não estão tão envolvidos quanto A Torre Negra livros, mas ainda há referências e acenos à cidade de Jerusalem’s Lot e seus eventos espalhados por toda parte.
7
O Iluminado (1977)
Romance independente
O Iluminadoa conexão de ‘Lote de Salem é mais temático do que qualquer coisa, fazendo referência a uma habilidade específica que aparece algumas vezes nos livros de Stephen King. Em um ponto ‘Lote de SalemBen Mears está conversando com Susan Nortan e conta a ela sobre uma conversa que teve com a senil Minella Corey, cunhada de ‘Lote de Salem figura Hubert Marsten. Ela descreveu para Ben um momento em que estava na cozinha fazendo uma salada quando de repente foi atingida por um lampejo de conhecimento, e naquele momento soube que sua cunhada havia sido assassinada por Hubert. É muito semelhante ao momento de Dick Halloran em O Iluminado em que de repente ele sente o cheiro de laranja quando jovem e sabe intuitivamente que seu irmão está morto.
8
A Zona Morta (1979)
Romance independente
A zona morta conexão com ‘Lote de Salem é um dos mais breves dos livros de Stephen King. No romance, o protagonista Johnny Smith está conversando e surge a localização de Cumberland, Maine. Ele responde: “Geral de Cumberland. Eu sei onde está. Logo acima do lote de Jerusalém.” Os eventos do romance de vampiros não influenciam de forma alguma A zona mortamas o momento é uma das muitas maneiras pelas quais Stephen King une seus lugares e pessoas fictícios e os faz parecer reais.
9
O Corpo (1982)
Novela
O Corpomais tarde se transformou no clássico filme sobre a maioridade de 1986 Fique do meu ladofoi uma novela que apareceu pela primeira vez na coleção Diferentes temporadas. A referência a Jerusalem’s Lot surge quando Gordie LaChance conta pela primeira vez a seus amigos sua história inventada de “Lard Ass” e eles o interrompem porque acham que o nome da cidade que ele usa parece bobo. Sempre herói, seu melhor amigo, Chris Chambers, castiga os rapazes e defende Gordie: “‘Muitas cidades reais parecem estúpidas’“, diz Chris. — Quero dizer, e quanto a Alfred, Maine? Ou Saco, Maine? Ou Jerusalém’s Lot? Ou Castle – porra de Rock? Não há nenhum castelo lá. A maioria dos nomes de cidades são estúpidos. Você simplesmente não pensa assim porque está acostumado com eles. Certo, Gordie?”
10
Cemitério de Animais de Estimação (1983)
Romance independente
A conexão com Jerusalem’s Lot em Pet Sematary, de 1983, é uma referência instantânea na página, não apenas para os leitores, mas também para os personagens da história. Na cena em que Rachel Creed está dirigindo para Ludlow, ela passa por uma placa de saída para Jerusalem’s Lot e isso lhe parece estranho. “Jerusalem’s Lot, pensou ela aleatoriamente, que nome estranho. Não é um nome agradável, por alguma razão… Venha dormir em Jerusalém.“Mesmo para personagens que não têm nenhuma conexão com ‘Lot, o frio do mal ainda os deixa inquietos quando passam.
11
Isto (1986)
Romance independente
Icônico do rei Isto e ‘Lote de Salem compartilhe um pequeno trecho de uma conexão – não uma referência ou um personagem, mas um refrão. Em ‘Lote de Salemquando o vampiro Danny Glick está tentando hipnotizar Mark Petrie para deixá-lo entrar, Mark quebra o controle mental repetindo o trava-língua “A chuva na Espanha cai principalmente na planície. Em vão ele bate os punhos nos postes e ainda insiste que vê os fantasmas.“Anos depois, Isto o protagonista Bill Denbrough repete o refrão para controlar sua gagueira, e ainda mais tarde no Torre Negra série, Jake Chambers também recita as falas, todos os três meninos usando o refrão como uma espécie de talismã mágico.
12
Dolores Claiborne (1992)
Romance independente
Dolores Claiborne é outro romance epistolar, único por não ter capítulos nem quebras de seção, em vez disso enquadrado como uma longa transcrição do depoimento da personagem titular após ela ser acusada de assassinar seu empregador. A referência ao lote de Jerusalém é oblíqua; quando Dolores chega a uma vila algumas horas antes de um eclipse, ela comenta como ela está estranhamente vazia. “[T]As ruas estavam tão vazias que era assustador“, diz a passagem.”Isso me fez pensar naquela pequena cidade no sul do estado onde dizem que não mora ninguém.”
13
Apanhador de Sonhos (2001)
Romance independente
O romance Apanhador de Sonhos é outro em que há uma referência à cidade de Jerusalem’s Lot – literalmente. Em um parágrafo que descreve vários personagens dirigindo para locais diferentes, uma Saída 9 é mencionada, explicando que ela leva a várias pequenas cidades do Maine, incluindo Falmouth, Cumberland e Jerusalem’s Lot. Ao contrário da referência em Cemitério de Animais de Estimaçãonão há nenhum sentimento estranho que acompanhe os motoristas ou passageiros, pois é simplesmente mencionado como parte da configuração do terreno.
14
Doutor Sono (2013)
Romance independente, a sequência brilhante
A sequência de 1977 O Iluminado2013 Doutor Sono tem uma conexão mais concreta com ‘Lote de Salem do que os poucos livros anteriores. No romance, os antagonistas são o True Knot, um grupo de vampiros semi-imortais que se alimentam não de sangue, mas da força vital de crianças psiquicamente dotadas. No livro, é revelado que o True Knot tem grupos de membros instalados em locais por toda parte, lentamente assumindo o controle das cidades próximas. Um desses locais de base, sem surpresa, é Jerusalem’s Lot, um lugar adequado para o desenvolvimento de vampiros psíquicos.
15
Reavivamento (2014)
Romance independente
Existem algumas conexões entre 2014 Reavivamento e a cidade e a história de “Jerusalém’s Lot”, o que faz sentido, considerando que ambos compartilham certos temas, principalmente entre eles o que acontece quando o fanatismo religioso abre portas malignas que não podem ser fechadas. Reavivamento segue Jamie Morton ao longo de décadas enquanto ele encontra um pregador viajante e cientista louco, Charles Jacobs, em vários momentos de sua vida. Na seção do livro durante a infância de Jamie, ele menciona Jerusalem’s Lot em determinado momento. Mais tarde, o pregador fanático Jacobs menciona o livro De Vermis Mysteriiso maldito livro ocultista que deu início a todos os problemas em Jerusalem’s Lot.
16
O Instituto (2019)
Romance independente
A referência mais humorística aos acontecimentos de ‘Lote de Salem vem mais recentemente em O Instituto. Nele, uma moradora de rua chamada Annie é uma grande fã de teorias da conspiração. Ela conta ao deuteragonista Tim Jamieson sobre como pessoas em carros pretos continuam sequestrando crianças e diz a ele que não é a primeira vez que isso acontece, revelando sua teoria de que foi o que aconteceu na cidade de Jerusalem’s Lot: “Há uma cidade no Maine, Jerusalem’s Lot, e você poderia perguntar às pessoas que moravam lá sobre os homens nos carros pretos“, ela avisa.”Se você pudesse encontrar alguma pessoa, claro. Todos eles desapareceram há quarenta ou mais anos. George Allman fala sobre aquela cidade o tempo todo.”