Emma Thompson foi escalada como Miss Trunchbull em série da Netflix Matilda, mas o papel e a interpretação do personagem provocaram controvérsia. Sony e Netflix estão produzindo uma adaptação da versão musical vencedora dos prêmios Tony e Olivier de Matilda, que é baseado na história de Roald Dahl de mesmo nome. O elenco inclui Alisha Weir como Matilda, Sem tempo para morrer‘s Lashana Lynch como Miss Honey, e Stephen Graham e Andrea Riseborough como Mr. e Mrs. Wormwood, ao lado de Thompson na parte muito discutida de Miss Trunchbull.
Matilda conta a história de Matilda Wormwood, uma jovem inteligente que descobre que tem poderes telecinéticos. Negligenciada por sua família, ela se conecta com sua professora, Miss Honey, que também é seu único refúgio em uma escola administrada pela malvada Miss Trunchbull. A personagem principal de Emma Thompson é uma ex-atiradora de martelos, cumpridora de regras rígidas e grande odiadora de crianças. Ao longo da história, Miss Trunchbull pune as crianças de maneiras extremas, incluindo trancá-las em um armário escuro chamado “The Chokey”, forçando-as a comer um grande bolo de chocolate e girando-as pelos cabelos no playground.
A família de Matilda ignora seus dons e a negligencia, mas a senhorita Trunchbull é a verdadeira vilã da história. Miss Trunchbull – que originalmente deveria ser interpretada pelo ator de Voldemort Ralph Fiennes – é uma personagem vilã que contrasta fortemente com a amada Miss Honey em seu comportamento e aparência. Ex-olímpica, a senhorita Trunchbull tem um físico exagerado, com uma constituição maior e traços masculinos (o personagem geralmente é interpretado por um homem no palco, em sintonia com o estilo pantomima britânico). Miss Honey, por outro lado, é frequentemente retratada por um ator esbelto e mais feminino.
A escalação de Emma Thompson em Matilda gerou controvérsia por causa do uso de um bodysuit para dar a ela uma figura atlética, mas caricatural, como Miss Trunchbull. Imagens e trailers de Thompson também mostram que ela está usando próteses pesadas para sua transformação na personagem. O uso de um bodysuit, em particular, trouxe muitas críticas online por várias maneiras como esses itens afetam tanto o público quanto outros atores, como no caso do terno gordo de Linda Tripp em História do crime americano.
Trajes gordos incentivam a discriminação no local de trabalho, já que muitos artistas de tamanho grande perdem papéis de atuação devido a atores mais magros usando trajes. Na versão cinematográfica de 1996 de Matilda, a atriz de Miss Trunchbull, Pam Ferris, também usava um terno gordo; no entanto, Ferris estava naturalmente acima do peso e o terno foi feito para acentuar suas feições ao invés de mudar completamente sua aparência. Ainda assim, essa primeira adaptação cinematográfica recebeu as mesmas críticas de gordofobia que Thompson está recebendo agora. A questão é que os atores vestidos com ternos gordos normalmente interpretam personagens que são maus ou o alvo da piada. Amigos’ O retrato da “Monica gorda” é problemático agora porque o personagem era constantemente ridicularizado por estar acima do peso quando criança, e Courtney Cox costumava vestir um terno gordo para encorajar visualmente essas piadas.
MatildaA Miss Trunchbull não é gordofóbica, e a personagem nunca é descrita como gorda. Ela é uma atleta olímpica que se especializou no lançamento do martelo, do dardo e do arremesso de peso, todos os esportes que exigem um físico forte. A personagem Trunchbull é aterrorizante e imponente, e sua história olímpica ajuda a criar essa imagem, tornando-a uma assustadora força de poder, impondo-se sobre as crianças para intimidá-las. Além disso, o controverso processo de Emma Thompson para Matilda não é um terno gordo, mas sim um terno com preenchimento em áreas para adicionar ao físico musculoso. Embora o body altere sua aparência, não é para fazê-la parecer gorda, e reduzi-la a um estereótipo de “gordinha” interpreta mal o texto – ao contrário do erro do Fat Thor Thor: Amor e Trovão evita.
Miss Trunchbull e Miss Honey diferem na aparência não porque uma é gorda e a outra é magra. Miss Honey deve parecer pequena e fraca em comparação com a aparência forte e poderosa de Miss Trunchbull. O macacão de Thompson apenas amplifica sua figura para fazê-la parecer mais forte e maior em comparação com Miss Honey e as crianças de uma maneira caricatural, não para torná-la assustadora porque está acima do peso.
A polêmica em torno do filme de Emma Thompson Matilda O casting é compreensível, no entanto, por causa do texto do qual é derivado. Roald Dahl é famoso por seus amados livros infantis, e muitos deles foram transformados em filmes, como o decepcionante filme de Steven Spielberg. O BFG. Muita polêmica envolve o autor, porém, por causa de seu hábito de descrever seus vilões como feios, “anormal,” ou gordura e como esses traços estão diretamente relacionados a eles serem maus. James e o pêssego gigantepor exemplo, apresenta a tia Esponja, que é descrita como “enormemente gordo” e tia Spiker, que é “alto e ossudo“ e ambos são descritos como “bruxas medonhas.”
Dahl sempre liga seus personagens malignos à aparência deles, e isso informou leituras de Miss Trunchbull como sendo uma mulher gorda. Mas a senhorita Trunchbull é descrita como uma “terror sagrado gigantenunca tão gorda ou acima do peso. Embora isso ainda seja um grande problema com os livros de Dahl e não deva se traduzir para os filmes, a controvérsia sobre a aparência de Miss Trunchbull tira o personagem forte e poderoso que Emma Thompson está interpretando no musical da Sony e Netflix adaptação cinematográfica de Matilda.