Resumo
- Ano do Dragão recebe muitos elogios por seu realismo do ex-membro da máfia de Hong Kong, Jimmy Tsui, que avalia o cenário das casas de jogos como um 9/10 quase perfeito.
-
O diretor Michael Cimino passou um ano e meio pesquisando e construindo uma réplica detalhada da Chinatown de Nova York para o filme.
-
Apesar de seus elementos realistas, Ano do Dragão enfrentou críticas por perpetuar os estereótipos asiático-americanos e seu impacto na comunidade de Chinatown da cidade de Nova York.
Ano do Dragão recebe uma pontuação quase perfeita de realismo de um especialista em máfia. Dirigido por Michael Cimino, com roteiro que ele co-escreveu com Oliver Stone (baseado no romance homônimo de Robert Daley, de 1981), o thriller policial neo-noir de 1985 segue um capitão da polícia em conflito com um implacável chefe da Tríade em Nova York. Chinatown da cidade de York. Mickey Rourke lidera o elenco como Capitão Stanley White ao lado de John Lone como Joey Tai, o chefe das Tríades.
Em um Insider vídeo, um ex-membro da máfia de Hong Kong, Jimmy Tsui, detalhou as cenas da máfia de Hong Kong no cinema e na TV, especificamente a precisão das atividades da tríade nos Estados Unidos, incluindo a cena das casas de jogos em Ano do Dragão. Assista a parte do vídeo abaixo:
Tsui, ex-membro da tríade Sun Yee On em Hong Kong e Tung On na Chinatown de Nova York, quebrou o cenário das casas de jogos em Ano do Dragão. Tsui viu muito poucas imprecisões na cena e classificou-a como quase perfeita 9/10 em termos de realismo totalditado "a história é realmente verdadeira." Leia seus comentários completos abaixo:
É verdade que na minha época há muitas casas de jogo em Chinatown. Para um policial que escolhe uma casa de jogos para invadir a casa de jogos, na vida real, não é como no filme. Este aqui, a casa de jogos tem uma porta, o policial simplesmente arromba uma porta e vai direto para a casa de jogos. Mas na vida real tem gente 24 horas vigiando o CCTV, então quando o policial entra pela primeira porta ele já viu e avisa para todo mundo sair pela porta dos fundos.
Durante os anos 80, um repórter veio a Chinatown e fez a reportagem, alguns tiroteios grandes, pequenas coisas como reprimir uma casa de massagens, reprimir uma casa de jogos, quase não vejo um repórter, apenas no último tiroteio.
É verdade que havia muita corrupção policial naquela época, sim. Quando eu estava lá, tínhamos que pagar o salário do policial toda semana. Portanto, mesmo que haja uma repressão e já soubéssemos antes que eles viessem. Mas depois dos anos 90, o FBI despojou toda Chinatown e a associação Tong ainda existe em Chinatown, mas não é mais permitido que os jovens subam. É por isso que não há mais gangues em Chinatown. Este eu dou a eles um 9. A história é verdadeira.
Quão realista é o Ano do Dragão?
O filme de 1985 gerou muita polêmica
Cimino, também diretor do O Caçador de Veados e Portão do Céué conhecido por sua atenção meticulosa aos detalhes e pela busca incansável pela perfeição. Para Ano do Dragão, o diretor passou um ano e meio pesquisando para o projeto. A maior parte dessa pesquisa meticulosa foi dedicada a capturar o cenário do filme. Como filmar em locações na Chinatown de Nova York teria sido muito caro, uma réplica detalhada foi construída para que as filmagens pudessem ocorrer em estúdios. Os cenários eram tão realistas que enganaram Stanely Kubrick, que acreditava que tudo foi filmado no local.
No entanto Ano do Dragão contém um alto grau de realismo em termos de capturar seu cenário e sua cena de casa de jogo, seu legado é muito mais complicado. O filme dividiu os críticos ao meio, com uma avaliação de 55% no Rotten Tomatoes em 20 avaliações, juntamente com uma pontuação de audiência de 53%. Também não teve um bom desempenho de bilheteria, arrecadando US$ 30 milhões em todo o mundo com um orçamento de aproximadamente US$ 24 milhões. O filme recebeu indicações ao Globo de Ouro e ao Razzie Awardressaltando o quão divisivo foi.
Ano do Dragãoo retrato de seus personagens asiático-americanos e dinâmica cultural foram especialmente criticados para perpetuar estereótipos. Na época de seu lançamento, membros da comunidade asiático-americana protestaram contra o filme, criticando seus estereótipos raciais, xenofobia e uso de calúnias raciais. Também havia preocupações de que o filme pudesse comprometer a segurança na Chinatown de Nova York e impactar negativamente sua economia. Enquanto Ano do Dragão captura o crime organizado e a corrupção policial na Chinatown de Nova Iorque, tem sido criticado por tomar demasiadas liberdades e aventurar-se em território problemático.
Ano do Dragão está disponível para aluguel/compra em plataformas digitais.
Fonte: Insider