O Shogun da FX foi uma grande melhoria em relação a este épico histórico da Netflix de 10 anos atrás

A série FX indicada ao Emmy Shogun não é apenas uma série incrível, mas uma enorme melhoria em relação Marco Póloo épico histórico da Netflix de 10 anos atrás. Embora a série trace momentos históricos muito diferentes em seus respectivos cenários ambos Shogun e Marco Pólo são dramas em grande escala que colocam homens ambiciosos uns contra os outros – um estranho e outro entrincheirado na convulsão em curso. Com impressionantes 25 indicações ao Emmy, o canal de língua japonesa Shogun fez história na TV. No entanto, a série deixou sua marca antes da temporada de premiações como, sem dúvida, o programa mais comentado do ano.

Embora Shogun é vagamente inspirado em uma história real, o épico de ficção histórica centra-se no astuto Lord Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada), um poderoso daimyo com muitos rivais políticos; John Blackthorne (Cosmo Jarvis), um ousado piloto marítimo inglês que fica preso no Japão; e Lady Toda Mariko (Anna Sawai), uma mulher determinada que deve provar seu valor – e sua lealdade – enquanto atua como tradutora entre Toranaga e Blackthorne. Entre ShogunCom o incrível elenco de personagens e a rica construção de mundo de época, é facilmente um dos épicos históricos mais atraentes da TV, reiterando o que o Netflix Marco Pólo poderia ter sido.

Shogun da FX e Marco Polo da Netflix compartilham muitas semelhanças

Ambos os épicos históricos navegam por temas semelhantes e dinâmicas de personagens

Como ShogunNetflix Marco Pólo é um épico histórico de grande orçamento. No entanto, apesar de algumas atuações poderosas de lendas do cinema como Joan Chen (O Último Imperador, Picos Gêmeos), Marco Pólo apenas gestos de ser uma verdadeira televisão de prestígio. A primeira apresentação do show foi universalmente criticada, sobrecarregando Marco Pólo com uma pontuação agregada sombria de 33% no Rotten Tomatoes. Felizmente, o drama histórico mudou a maré em sua segunda temporada, que ainda possui uma classificação 100% nova. Dado o enorme orçamento da série e a produção desigual A Netflix cancelou sua imitação da HBO, sofrendo um prejuízo relatado de US$ 200 milhões na sequência de Marco Pólo 2ª temporada.

Olhando para trás, é quase como se Marco Pólo enxertou algumas das dinâmicas mais preocupantes do autor James Clavell Shogun em uma configuração diferente. Estrelado por Lorenzo Richelmy como personagem-título, o épico antiquado da Netflix é vagamente inspirado nos verdadeiros acontecimentos da época de Marco Polo na corte de Kublai Khan (Benedict Wong), o fundador da dinastia Khagan e Yuan do Império Mongol. Como Shoguna premissa central Marco Pólo é que um estranho – neste caso, um comerciante veneziano branco – se instala na esfera política de outro país, apenas para entrar em conflito com um líder igualmente ambicioso.

Por que Shogun é um programa muito melhor que Marco Polo

Shogun é um dos melhores dramas do ano, mas tem seus problemas

Comparado com Marco Pólo, ShogunA impressionante pontuação do Rotten Tomatoes – 99% dos críticos e igualmente impressionantes 92% do público – fala por si de várias maneiras. Na verdade, Shogunqual Metal Gear Sólido criador Hideo Kojima apelidado de “Game of Thrones ambientado no Japão do século XVII,“obtém notas altas por seu escopo ambicioso, grande atenção aos detalhes e autenticidade das peças de época e performances amplamente poderosas. Embora A adaptação do FX faz um trabalho muito melhor ao centralizar seus personagens japonesesnão pode escapar completamente ao eurocentrismo do seu material de origem, embora Shogun é certamente mais autoconsciente do que outros dramas históricos.

FX Shogun a primeira temporada está sendo transmitida no Hulu, enquanto ambas as temporadas de Marco Pólo estão transmitindo no Netflix.