Resumo
Warner Bros. Animation encerra o Tomorrowverse com Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras, Parte Três.
Elysia Rotaru dá voz às duas versões da Canário Negro no final, conectando as duas heroínas icônicas perfeitamente.
Rotaru espera projetos futuros em potencial na franquia DC, animado para continuar explorando o reino dos super-heróis.
A atriz do Tomorrowverse, Elysia Rotaru, abre seu capítulo final da franquia DC com Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras, Parte Três. Ao longo de 2024, a Warner Bros. Animation tem se concentrado em terminar o Tomorrowverse, que começou em 2020. Para dar uma conclusão à franquia, a equipe criativa recorreu a uma das histórias mais icônicas da DC, adaptando Crise nas Infinitas Terras.
Após o final em Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras, Parte Doisa terceira e última parcela, deu aos heróis do Tomorrowverse seu destaque final. Ambas as encarnações de Canário Negro estão presentes no projeto, e cada uma é interpretada por Rotaru. Depois de dar voz à iteração de Dinah Drake, Rotaru também teve a oportunidade de dar voz a Dinah Laurel Lance, que é canonicamente filha do Canário Negro original.
Discurso de tela entrevistou Rotaru sobre sua aventura final como Canário Negro, mas tendo a responsabilidade de interpretar as duas versões da heroína da DC. Rotaru, que conhece bem a mitologia do Arqueiro Verde, fala sobre a divertida transição de Seta para o Tomorrowverse, interpretando um dos personagens mais importantes dessa mitologia. Seguindo Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras, Parte TrêsRotaru também analisa o potencial de revisitar a marca DC no futuro.
Elysia Rotaru analisa seu capítulo final do Canário Negro na Liga da Justiça: Crise nas Terras Infinitas, Parte Três
Screen Rant: Primeiro, quero salvar isso desde Seta 4ª temporada: Taiana merecia coisa melhor, só vou divulgar isso agora.
Elysia Rotaru: Sim! [laughs]
Eu estava lendo os créditos e pensei: ‘Esse nome me parece tão familiar!’ quando eu estava assistindo esses filmes antes de perceber, ‘Oh meu Deus, é Tainá da ilha!’ e agora você será a Canário Negro! Foi meio engraçado perceber isso, ‘Oh, eu era esse jogador nesta adaptação do Arqueiro Verde e agora estou interpretando um dos personagens principais do Arqueiro Verde [mythology] para o Universo DC’?
Elysia Rotaru: Oh Deus, não sei, gostaria de poder dizer que poderia ter tomado essa decisão, mas o universo fez isso por mim e eu só tive que dizer sim. Mas é uma sequência divertida e então podemos ver uma pequena amostra do Arqueiro Verde e do Canário Negro neste filme!
Jogando não um, mas dois Canários Negros
Não é sempre que vemos, sempre que temos as duas Canárias Negras, geralmente não temos o mesmo ator interpretando-as. Como foi desenvolver essas duas vozes em perspectiva para suas respectivas Canárias Negras?
Elysia Rotaru: Sinceramente, tivemos que encontrá-la naquele dia, Wes disse, ‘Ok, ela é obviamente mais velha. Não queremos que ela pareça cansada e irritada, ela é uma super-heroína. Mas queremos que haja uma diferença. Apenas colocamos um pouco mais de textura na minha voz, especialmente no final da cena em que eles estavam juntos, mas foi bem simples. Eu diria que não foi um esforço teatral muito criativo para mim.
Ao gravar essas linhas, nem sempre você consegue ver como é o estilo de animação. Mas quando vemos o Canário Negro mais jovem, adorei ver as diferenças visuais nos trajes; qual foi sua reação quando você viu, ‘Oh, então é assim que minha filha se parece como a próxima Canário Negro!’
Elysia Rotaru: Acho que o que é ótimo em Canário Negro é que ela transcendeu ao longo dos anos. Sua fantasia realmente não fica muito selvagem e maluca. Então, para mim, quando vi mãe e filha [together] era como, ‘Ah, sim, isso é demais!’ Você pode mantê-lo real e consistente e eu gostei que tenha sido apenas um pequeno ajuste aqui e ali.
Qual foi uma das maiores conclusões de interpretar um papel tão icônico como Canário Negro na animação de todos esses filmes?
Elysia Rotaru: Honestamente, mal posso esperar que meu filho fique mais velho, observe-os e diga, ‘Oh, merda, mamãe era Canário Negro ?!’ [laughs] Ela tem apenas três anos agora, mas acho que para mim isso será algo realmente incrível e espero que ressoe com todos os fãs dela ao longo dos anos e que eles gostem da minha opinião sobre isso.
Um retorno potencial para a franquia DC
É o reino dos super-heróis da DC que você gostaria de revisitar depois de ter feito Seta e o Tomorrowverse, isso é algo que você gostaria de perseguir novamente, seja em ação ao vivo ou animação?
Elysia Rotaru: Claro que sim, lembro-me de assistir Batman com Michael Keaton, lembro-me de assistir aquele filme quando era criança e pensei ‘Deus, todo mundo é tão gostoso!’ Quando a Mulher-Gato chega, há algo tão sexy e poderoso que ficou gravado em minha mente sobre o mundo da DC que nunca poderei esquecer. Nunca esquecerei de ser criança e ver o Coringa e ter seu rosto derretido nos filmes e depois vê-los ganhar vida e assistir Batman como uma animação quando criança também. Então, Mulher Maravilha, por algum motivo, esses super-heróis essenciais sempre estarão tão proeminentes em minha mente e fazer parte desse mundo é incrível! [laughs]
Sabemos que o Universo DC de James Gunn é um dos próximos grandes projetos que estão por vir. Há algum papel que você gostaria de tentar?
Elysia Rotaru: Não sei, talvez algo maligno, provocando uma gargalhada boa e maligna! [laughs] Veremos, gostaria de mantê-lo aberto. Eu realmente espero que isso aconteça com coisas assim. Mas acho que, com certeza, talvez por outro lado, talvez o bem contra o mal e ver o que podemos fazer.
O que vem depois do Tomorrowverse?
Além de promover Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras, Parte Trêsonde as pessoas poderão encontrar você em seguida?
Elysia Rotaru: Vou ao Fantasia Film Festival, que é um dos maiores festivais do gênero cinematográfico que existe. Meu curta Hell Is a Teenage Girl estreia lá neste domingo, que fui produtor executivo com meu parceiro e fora isso, tenho muitos videogames que estão saindo em pauta e não posso falar ainda também. Mas sim, o Instagram @elysiarotaru é praticamente minha plataforma principal e sempre gosto de postar meu trabalho e o que estou fazendo por lá.
Sobre Liga da Justiça – Crise na Terra Infinita, Parte Três
Agora totalmente revelado como a derradeira ameaça à existência, o ANTI-MONITOR lança um ataque implacável às Terras sobreviventes que lutam pela sobrevivência num universo de bolso. Um por um, estes mundos e todos os seus habitantes são vaporizados! Nos planetas que restam, até o próprio tempo é destruído e heróis do passado juntam-se à Liga da Justiça e aos seus aliados desorganizados contra o epítome do mal. Mas enquanto eles fazem a sua última resistência, será o sacrifício dos super-heróis suficiente para salvar a todos nós?
Confira nossos outros Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras, Parte Três entrevistas: