O historiador da Segunda Guerra Mundial, John McManus, está impressionado com a representação de um elemento particular na obra de Nicolas Cage. Falantes do Vento. O personagem de Cage, o sargento Joe Enders, é responsável por proteger o soldado Ben Yahzee (Adam Beach), que é um codificador Navajo no filme da Segunda Guerra Mundial. Os codificadores Navajo eram um grupo de homens Navajo que usavam sua língua nativa para enviar mensagens codificadas, o que se mostrou inestimável para os Aliados durante a guerra.
Em um Insider vídeo, McManus analisa a precisão histórica de como os codificadores Navajo são retratados em Falantes do Vento. Ele explica que, além de ajudar os Aliados em suas operações militares no Pacífico, confiava-se nos codificadores para semear a confusão entre os japoneses, o que Falantes do Vento faz um trabalho eficaz de ilustração. McManus está principalmente impressionado com a forma como Falantes do Vento retrata os codificadores ao mesmo tempo em que reconhece algumas das imprecisões e limitações históricas do filme. Leia seus comentários abaixo:
Adam Beach está interpretando um codificador Navajo. Eles estão usando palavras específicas de seu idioma para representar conceitos ou palavras militares, e isso teria sido transmitido pelo rádio, como você vê aí. Eles podem ter chamado algum incêndio dessa forma. Esse foi um dos muitos aspectos valiosos dos codificadores. Eles são retratados aqui como observadores avançados em alguns aspectos. Esse nem sempre foi o papel que esses caras desempenharam. Muitas vezes eram apenas comunicações mundanas, de ida e volta entre os quartéis-generais, para confundir os japoneses.
Gosto daquela parte do clipe em que os especialistas japoneses em interceptação ficam realmente confusos com isso. A essa altura da guerra, Saipan, 1944, eles provavelmente já sabiam, se fossem experientes, que havia nativos americanos nesse tipo de função falando em suas próprias línguas que não eram o inglês. Isso não significava que ele pudesse entender o que eles estavam dizendo.
E eles são projetados para matar outros navios, outros navios de guerra, outros navios de superfície de uma marinha inimiga. Isso é realmente o que eles estão lá para fazer. Mas eles também têm a capacidade de fornecer a nós que estamos no terreno um apoio de fogo realmente intenso. Neste caso, Nicolas Cage e os outros fuzileiros navais são retratados como estando muito à frente. Chama-se perigo próximo, é aquela área intermediária. Em outras palavras, se você estiver muito perto de onde os projéteis deveriam cair, provavelmente sofrerá algumas baixas de fogo amigo.
Darei 7 de 10. Gosto que o clipe mostre as contribuições incríveis e o multiplicador de força que os codificadores eram. Acho que é algo difícil de transmitir em um filme, e acho que eles se saíram razoavelmente bem com isso.
O que isso significa para Windtalkers
As perspectivas históricas e críticas dos Windtalkers são variadas
Apesar de McManus elogiar amplamente Falantes do Ventoo filme não foi bem recebidorecebendo uma pontuação crítica de 33% e uma pontuação de audiência de 50% no Rotten Tomatoes. Os críticos elogiaram a encenação das sequências de ação, mas ficaram menos impressionados com a forma como a história dos verdadeiros codificadores foi tratada e sentiram que era uma exploração superficial do tópico. Em termos dos clipes que McManus assistiu, ele teve a avaliação oposta, enfatizando que os codificadores e sua importância foram em sua maioria bem retratados, enquanto as sequências de ação com o personagem de Cage e os outros fuzileiros navais demonstraram riscos desnecessários por uma questão de drama.
Essas perspectivas variadas são o que pode fazer um filme parecer Falantes do Vento vale a pena assistir novamente e discutir décadas após seu lançamento
A justaposição entre as perspectivas crítica e histórica da Falantes do Vento é um lembrete importante de como um filme pode ser apreciado e analisado em vários níveis que nem sempre se alinham entre si. Um filme pode comunicar a importância histórica de um determinado elemento enquanto luta para tornar a história geral coesa. Uma sequência de ação pode ser bem encenada e emocionante de assistir, ao mesmo tempo que é muito realista e rebuscada. Essas perspectivas variadas são o que pode fazer um filme parecer Falantes do Vento vale a pena rever e discutir décadas após seu lançamento.
Nossa opinião sobre Windtalkers
O filme de 2002 foi um passo importante
Falantes do Vento foi lançado antes que as histórias dos indígenas americanos fossem contadas com tanta frequência nos filmes convencionais. Merece crédito por ajudar a educar o público sobre os codificadores Navajo e o papel essencial que desempenharam na Segunda Guerra Mundial. Se Falantes do Vento foram feitos hoje, o personagem de Beach seria idealmente o protagonista em vez do personagem de Cage para torná-lo mais sobre os codificadores Navajo do que sobre a ação. O que é mais importante, porém, é como Falantes do Vento tornou a história dos codificadores Navajo mais conhecida e comunicou a natureza de suas contribuições inestimáveis.
Fonte: Insider