A Warner Bros. Animation está convidando o público a se aconchegar em seu sofá com uma tigela de cereal e relembrar sua infância por Mostra DC: Besouro Azul. O curta de animação é desenvolvido no mesmo estilo dos desenhos de super-heróis clássicos dos anos 60 e mostra a encarnação de Ted Kord do Besouro Azul trabalhando com The Question para acabar com o novo plano sinistro do Dr. Spectro.
Disponível com Besouro Azula mais nova coleção DC Showcase incorpora dois outros curtas que anteriormente vinham embalados com filmes DC Animated – Kamandi: O Último Menino na Terra! e Os perdedores – e um novo curta-metragem chamado Constantino – A Casa do Mistério.
Em tempo para o lançamento do curta, Discurso de tela conversou com o astro Matt Lanter para discutir Mostra DC: Besouro Azulcapturando o tom único do projeto animado, por que ele continua retornando ao gênero de super-heróis e muito mais.
Screen Rant: Eu sei que você tem um passado com super-heróis, especialmente no mundo animado da DC, mas o que havia no curta Blue Beetle que realmente atraiu seu interesse?
Matt Lanter: Bem, certamente foi o tom. O tom é obviamente muito diferente do que vimos recentemente e eu amo essa sensação nostálgica de retrocesso. Acho que estamos em um lugar agora como uma espécie de cultura e comunidade geek que meio que amamos essa natureza de retrocesso e esse tom de retrocesso.
Eu estava feliz apenas por tocar isso e meio que me divertir e tentar ser tão ruim quanto podíamos de um jeito bom e apenas me divertir com isso. Eu cresci assistindo Batman e Adam West e essa performance e como isso é meio exagerado e extravagante, especialmente assistindo agora como um adulto entendendo o quão exagerado era. Apenas meio que tentar resolver isso foi realmente um bom momento.
Você recorreu aos quadrinhos para entrar na mente de Ted Kord, ou confiou principalmente no roteiro e na direção de voz para ajudar a capturar o personagem?
Matt Lanter: Para mim, foi principalmente no roteiro e na direção de voz. O tom era tão único que era realmente sobre como o roteiro foi escrito e a direção de voz e ter Wes Gleason lá, conversando com os produtores e apenas tentando obter esse tom.
Eu sei que você mencionou o Batman de Adam West, mas você teve alguma outra inspiração específica para a qual você recorreu ao se preparar para isso?
Matt Lanter: Eu sei que o velho Homem-Aranha fazia parte do tom e estilo da animação, mas para mim, porque eu estava tão familiarizado com Adam West e aquela performance, acho que foi mais uma inspiração para mim como dublador . Eu assisti isso, eu assisti os antigos programas do Scooby-Doo. Na verdade, às vezes ainda assisto Scooby-Doo, tenho o aplicativo Boomerang, todos os Scooby-Doos lá. Eu sinto que entendi esse tipo de natureza excêntrica dos desenhos antigos e, junto com a equipe criativa por trás disso, apenas seguimos em frente e meio que encontramos o tom.
A maioria das pessoas com quem conversei disseram que isso foi gravado antes da produção. Você foi capaz de estar em uma sala ou cabine com David Kaye e brincar com as interações de The Question e Blue Beetle?
Matt Lanter: Não, infelizmente não. Isso é algo que, como dubladores, estamos bem acostumados, não costumamos gravar com outros dubladores. Nós confiamos na direção vocal, Wes lendo as outras linhas como The Question. Todos eles têm uma compreensão de como isso vai ser realizado, então você meio que vai para isso e faz o que quer.
Então, é claro, se algo não funcionar, nós vamos meses e meses e meses depois e fazemos algumas cantadas e coisas assim para fazer funcionar, mas sim, eu gostaria de ter, mas infelizmente, eu não tive o oportunidade de conhecê-lo. Tenho muitos amigos que são bons amigos dele, mas acho que nunca conheci Dave.
Você já viu o produto final com a voz dele em vez da voz de Wes agora?
Matt Lanter: Eu vi, na verdade eu vi pela primeira vez ontem, realmente ficou ótimo. Foi uma explosão e um relógio divertido. Tudo lá é meio que um colírio para os olhos de certa forma, não apenas não apenas os vocais, mas a animação é tão brilhante em meio à natureza brega de tudo. Por exemplo, alguém parou de falar, mas a boca continua se movendo. [Chuckles] São aquelas pequenas jóias, ou elas vão reutilizar uma certa sequência de animação três minutos depois, e isso só faz você rir. A coisa toda é apenas divertida, é divertido.
Já que você menciona a animação, eu sei que obviamente a animação leva muito mais tempo do que o trabalho de voz. Como foi para você tentar dar vida a esse mundo único em sua mente enquanto lia o roteiro e encenava?
Matt Lanter: Felizmente, eu tinha um ótimo roteiro para trabalhar, é daí que tudo vem. Além disso, você entra no estande e apenas tem uma conversa criativa sobre o tom e como eles veem a entrega ou como eles gostariam de ouvir [it] e você simplesmente vai. Normalmente gravamos um punhado de linhas, ou direi uma linha talvez três vezes seguidas, às vezes vamos de novo, às vezes não.
Às vezes voltamos e pegamos coisas, então é só tentar entrar nesse tom e depois tocar nesse tom pelo resto do álbum. Eu sou uma pequena parte da equipe, é toda uma equipe criativa que junta tudo e faz tudo funcionar.
Você diria que acertar esse tom foi seu maior desafio criativo ou havia algo mais?
Matt Lanter: Eu sinto que peguei esse tom bem rápido, não me senti desafiado a chegar lá. Novamente, eu tinha um ótimo roteiro para trabalhar quando o li pela primeira vez, então eu meio que sabia para onde estávamos indo antes mesmo de entrar na sessão com a equipe criativa. Foi divertido para mim, eu realmente senti que entendi esse tipo de natureza excêntrica e o aspecto cômico disso, eu sinto que entendi bem rápido.
Com shows como Scooby Doo e The Venture Bros. ainda provando ser tão popular quanto eles, você acha que existe um mundo em que esta versão do Besouro Azul poderia se expandir além desse curto?
Matt Lanter: Espero que sim, eu adoraria isso, porque foi muito divertido de fazer. Eu adoraria isso. Não sei, quero dizer, é uma pergunta muito boa. Eu estou apenas no lado vocal das coisas, eu adoraria dizer sim. Eu não sei, com essa brega, ficaria velho episódio após episódio? Qual a sua opinião? Na verdade estou curioso para saber.
Eu acho que isso poderia funcionar. Como eu disse, The Venture Bros. Eu acho que é um ótimo exemplo de como isso poderia funcionar, porque isso começou como uma paródia de muitos daqueles desenhos antigos da Hanna-Barbera, mas depois evoluiu para uma coisa própria.
Matt Lanter: Essa foi minha primeira reação a isso é que eu acho que poderia e acho que as pessoas que assistiriam obviamente estariam de acordo com esse tom e gostariam de ver esse tom. Isso meio que faz você querer se sentir como uma criança de novo um pouco, faz você querer se aconchegar com um cobertor e uma tigela de Golden Grahams e meio que viver no passado. [Laughs] Eu acho divertido. Eu adoraria isso, adoraria voltar e adoraria interpretar esse personagem por mais tempo, porque foi uma explosão de fazer e espero que haja espaço para esta versão do Besouro Azul.
Você não é estranho ao gênero de super-heróis neste momento. O que você encontra sobre esse gênero em particular que continua atraindo você pela variedade de projetos que você fez?
Matt Lanter: Eu sempre tenho sorte em ser escalado para esses papéis, mas depois de viver no universo de Star Wars por 17 anos como Anakin, eu entendo o fandom e amo o fandom. Eu acho que é emocionante, especialmente nos últimos dois anos, nós vivemos em um mundo que pode ser tão sombrio às vezes e o fandom de super-heróis e o fandom de Star Wars é um lugar para escapismo e para se relacionar com outras pessoas e ser geek fora.
Eu acho que eu meio que entendi isso desde que eu era criança. Nós não temos o fandom de Tartarugas Ninja que temos de Star Wars, mas eu sou fã de Tartarugas Ninja, eu era fã de X-Men enquanto crescia. Acho que acabei de entender o mundo, sou fã dele e é emocionante jogar nesses mundos e interpretar super-heróis. Quando criança, dei vozes a heróis na caixa de areia, e posso fazer isso como adulto e receber alguns dólares por isso e é um bom momento. É uma boa vida.
Mostra DC: Besouro Azul está disponível para compra através Constantino – A Casa do Mistério em Blu-ray e plataformas digitais agora.