Resumo
Patrick Stewart vetou o envolvimento dos Romulanos em Star Trek: Insurrection, pressionando por novos vilões como o Almirante Dougherty, o Son’a.
O conceito original de Michael Piller para Insurrection inspirou-se em Heart of Darkness, de Joseph Conrad.
O veto romulano de Stewart levou os Son’a a se tornarem vilões na Insurreição, reduzindo o impacto da Insurreição no universo mais amplo de Star Trek.
Jornada nas Estrelas: Insurreição quase teve vilões mais atraentes do que Son’a, mas foram rejeitados por Patrick Stewart. Lançado em 1998, Insurreição foi concebido por Rick Berman e Michael Piller como um filme mais leve, seguindo o tom sombrio de Jornada nas Estrelas: Primeiro Contato. No entanto, o desenvolvimento do terceiro Star Trek: a próxima geração o filme foi um processo um tanto torturado.
Livro publicado postumamente de Michael Piller Fade In: Da ideia ao rascunho final detalha os vários tratamentos para os quais ele escreveu Jornada nas Estrelas: Insurreiçãomuitos dos quais soam melhor do que o filme final. A ideia original de Piller era fazer um Jornada nas Estrelas versão de Joseph Conrad Coração das Trevasque veria o capitão Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) enviado para o deserto. A missão de Picard era rastrear um antigo colega da Academia da Frota Estelar que se rebelou para defender um planeta dos Romulanos. Infelizmente para Michael Piller, Patrick Stewart tinha outras ideias para seu terceiro Jornada nas Estrelas filme.
Patrick Stewart não queria os romulanos em Star Trek: Insurrection
“Depois dos Borg – os Romulanos? Oh, meu Deus”
Depois de receber uma cópia do segundo tratamento, Patrick Stewart respondeu com algumas palavras duras sobre esta versão inicial de Jornada nas Estrelas: Insurreiçãofazendo críticas particularmente negativas aos romulanos. O livro de Michael Piller Fade In: Da ideia ao rascunho final reimprime as cartas de Stewart, que incluem sua consternação sobre o envolvimento romulano em Insurreição:
“É pouco divertido. É enfadonho. Acho que o que mais me desanima na história é a dragagem dos romulanos – uma raça que já é desinteressante em TNG – como os bandidos. É revisionista e retrógrada de uma forma muito decepcionante. . Depois dos Borg – os Romulanos? […] Lamento muito que minhas reações tenham sido tão negativas, mas são assim porque minhas esperanças de fazer deste um filme excelente são muito altas.”
Decepcionado com a resposta de Patrick Stewart, Michael Piller escreveu ao Star Trek: a próxima geração estrela para resolver suas preocupações. Embora Piller defenda apaixonadamente muitos dos elementos do filme – muitos dos quais apareceriam na versão final – ele admite que os romulanos podem ser um problema. No final de sua carta a Patrick Stewart, Piller se oferece para trocar os romulanos:
“Os Romulanos. Desde o início, pretendemos reinventar os Romulanos porque concordamos com você. Temos conversado sobre uma revisão completa de sua aparência, bem como de seu caráter. Se isso significa muito para você , eu pessoalmente estaria disposto a mudar para outra raça. Você tem alguma sugestão?
Patrick Stewart tinha sugestões, algumas das quais acabariam por chegar à versão final de Jornada nas Estrelas: Insurreição. No entanto, ele insistiu muito que os vilões não fossem romulanos, especialmente aqueles radicalmente redesenhados. Discutindo essa ideia em sua resposta a Michael Piller, Stewart diz:
“Sim, a questão romulana significa muito para mim. Acho que é uma ideia mortal ter até mesmo um vilão romulano ‘reformado’. Depois da Rainha Borg, parecerá que simplesmente não conseguiríamos inventar nenhum novo mal pessoal. Mas devemos. Eles poderiam ser o Conselho Executivo da Federação (Gene, pare de girar.) Ou um quadro dentro do Conselho. Os bandidos estão bem ali no coração da Federação? deprimentemente relevante.”
É claro que o conceito de corrupção no seio da Federação de Patrick Stewart chegou à versão final do Jornada nas Estrelas: Insurreição. Seu sentimento anti-romulano também levou à criação dos Son’a como novos bandidos. No entanto, é justo dizer que InsurreiçãoOs vilões alienígenas do filme não causaram nem de longe o tipo de impressão que os romulanos teriam.
A insurreição teria sido melhor com os romulanos nela?
É difícil não sentir que o veto romulano de Patrick Stewart fez Jornada nas Estrelas: Insurreição um filme menos interessante. Uma das críticas de Stewart ao tratamento de Michael Piller foi que “não tem perigo“, mas o que poderia ter sido mais perigoso do que o rompimento das frágeis relações diplomáticas entre os Romulanos e a Federação durante a guerra contra o Domínio? Insurreiçãoa história teria sido mais convincente se a moralidade do Capitão Picard colocasse em risco a Aliança da Federação em um estágio chave da Guerra do Domínio.
Ao eliminar os romulanos como vilões e não levar em conta o que a insurreição de Picard significou para toda a galáxia, o terceiro TNG o filme acabou como penugem descartável.
Embora o TNG filmes não podiam pisar Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo NoveNa ponta dos pés, havia maneiras de fazer referência à Guerra do Domínio. O roteiro de Michael Piller poderia ter sido esboçado em algum diálogo evocativo que ligasse Jornada nas Estrelas: Insurreição na história mais ampla da Guerra do Domínio e acrescentou riscos genuínos à situação dos Ba’ku. Em vez disso, havia uma referência ao papel da Son’a na produção de ketracel white e pronto. Ao eliminar os Romulanos como vilões e não levar em conta o que a insurreição de Picard significou para toda a galáxia, o terceiro TNG o filme acabou como penugem descartável.
Os odiados romulanos de Patrick Stewart se tornaram uma parte importante da história de Picard
É irônico, dada a recusa firme de Patrick Stewart em enfrentar os Romulanos em Jornada nas Estrelas: Insurreiçãoque se tornaram uma parte importante da história de Jean-Luc Picard. O próximo filme, Jornada nas Estrelas: Nêmesisera tudo sobre intriga política envolvendo os romulanos, exatamente aquilo a que Patrick Stewart se opôs em Insurreição. Se Stewart parecia mais favorável Nêmesis porque foi co-escrito por seu amigo Brent Spiner é difícil dizer.
Quando Patrick Stewart voltou ao papel de Jean-Luc em Jornada nas Estrelas: Picard em 2020, o personagem liderou os esforços para evacuar Rômulo e estava vivendo sua aposentadoria em seu castelo, administrado por dois romulanos. Tudo isso foi antes de ele voltar à ação para expor uma conspiração romulana no coração da Frota Estelar, exatamente a mesma história à qual Stewart se opôs em Jornada nas Estrelas: Insurreição. Talvez Patrick Stewart tenha aprendido a lição com os Son’a e estivesse mais disposto a considerar um retorno romulano em Jornada nas Estrelas: Picard temporada 1.