O filme live-action de Naruto não pode evitar arruinar a maior força do mangá original

Virando a história de Naruto em um filme de ação ao vivo correrá inevitavelmente o risco de diluir a maior força da série original de anime e mangá de Masashi Kishimoto. Ao lado esfera do dragão e Uma pedaço, Naruto é uma das poucas franquias japonesas de anime e mangá com apelo internacional, então o interesse de longa data de Hollywood em uma ação ao vivo Naruto o filme não é nenhuma surpresa. Os relatórios surgiram inicialmente em 2015, com a Lionsgate adquirindo os direitos de um Naruto filme. O projeto então ficou suspeitamente silencioso, à medida que uma adaptação de anime live-action após a outra provou ser tão bem-sucedida quanto as tentativas de Jiraiya de entrar em Tsunade.

Surpreendentemente, novembro de 2023 trouxe uma rara atualização sobre o live-action Naruto filme, com Tasha Huo supostamente assinando contrato para escrever o projeto. Com as rodas finalmente começando a girar em Hollywood Naruto filme e a reputação das adaptações de anime de ação ao vivo agora melhoraram muito graças ao Netflix Uma pedaço, os pensamentos estão começando a se voltar para como o épico ninja de Kishimoto poderia realmente parecer na tela grande. Um problema imediato é uma ação ao vivo Naruto O filme enfrentaria, no entanto, vem apenas da opção pelo formato de longa-metragem em primeiro lugar.

Relacionado

35 personagens mais poderosos de Naruto, classificados

Usando a tradição da franquia e batalhas frente a frente, construímos uma classificação definitiva para encontrar o personagem Naruto mais forte.

A maior força do anime Naruto é seu grande elenco de personagens

A mensagem moral abrangente no cerne da Naruto diz respeito à amizade e ao trabalho em equipe. É a história de como um ninja caluniado cria laços com aqueles que encontra e como esses laços se transformam em uma arma poderosa contra as forças do mal que procuram dividir e oprimir. Esta mensagem só tem sucesso porque o mangá de Masashi Kishimoto e sua adaptação para anime trabalham duro para criar um elenco vibrante e cheio de camadas de personagens além do próprio Naruto Uzumaki. Existem exceções. Kishimoto é frequentemente criticado por sua forma de lidar com Narutopersonagens femininas, e essas dúvidas não são sem mérito. No entanto, Naruto possui uma lista enorme de figuras fascinantes – embora predominantemente masculinas – com personalidades bem desenvolvidas.

Pessoas como Gaara, Itachi e Neji nunca são elevadas ao status de personagem principal em Naruto, e todos os três estão totalmente ausentes em grandes partes da história. Mesmo assim, cada um parece vívido e identificável – tão identificável quanto um ninja genial que massacrou sua família pode se sentir, pelo menos – e a profundidade de sua caracterização leva a alguns dos Narutoos melhores e mais emocionantes momentos. Vários outros ninjas que aparecem apenas por curtos períodos poderiam fazer afirmações semelhantes, e é essa miscelânea de shinobi salientes e impressionantes que se tornou Naruto em um clássico de anime e mangá.

O filme live-action de Naruto corre o risco de arruinar o que tornou o anime excelente

O maior problema o Naruto movie faces é como adaptar o conjunto atraente do anime e mangá no contexto de uma narrativa de duas horas. Ao vivo NarutoA prioridade de será estabelecer o quarteto central de Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Kakashi Hatake e Sakura Haruno, bem como o Naruto o vilão central do filme, seja Zabuza dos Sete Espadachins ou Orochimaru. Dar a esses cinco personagens o mesmo nível de caracterização que receberam no anime e mangá – e talvez melhorá-lo no caso de Sakura – já é um desafio do tamanho de Juubi. Não importa quão bem escrito, a Naruto filme não terá espaço para fazer justiça aos seus personagens secundários.

Isso cria um grande problema, porque dependendo de quais capítulos forem adaptados, Gaara, Itachi e Neji poderiam desempenhar papéis no primeiro. Naruto filme. Com tantos ninjas para apresentar e tão pouco tempo para apresentá-los, personagens cruciais e amados podem ser reduzidos a pequenos papéis, participações especiais ou papéis secundários que mal arranham a superfície. Pode-se argumentar que esses personagens poderiam ser explorados em entradas posteriores, mas qualquer Naruto as sequências que surgirem terão novos personagens para desenvolver – como Jiraiya, Obito, Killer B, etc.

O problema do conjunto de filmes de Naruto tinha uma solução muito simples

Para evitar esta armadilha potencialmente fatal, tudo o que Hollywood teve de fazer foi adaptar-se Naruto para TV em vez de tela grande – uma solução cada vez mais viável para projetos de grande orçamento graças aos serviços de streaming. Dentro de uma temporada de oito ou dez episódios Naruto poderia fazer uma tentativa muito mais forte de dar corpo a seu elenco mais amplo e teria uma chance consideravelmente melhor de capturar o que funcionou tão bem no anime e mangá de Masashi Kishimoto. Uma pedaço é o exemplo óbvio desta teoria na prática. Como Naruto, Uma pedaço prospera com sua colheita eclética e enorme de personagens. Adaptando Uma pedaço para a TV significava que cada membro da tripulação do Chapéu de Palha de Luffy recebia pelo menos um episódio de destaque, ao mesmo tempo que deixava espaço para nomes como Koby e Garp.

Uma pedaço como um filme teria sido um desastre confuso semelhante a Evolução de Dragonball, que dizimou de forma infame seus personagens secundários em estereótipos vagos que mal se assemelhavam ao material original. A estrutura da TV permitiu à Netflix apresentar Uma pedaçopersonagens no mesmo ritmo do anime e mangá. A ação ao vivo Naruto o filme não terá esse luxo e provavelmente será forçado a decidir se omitirá personagens como Shikamaru, Neji e Itachi ou se os incluirá superficialmente, sem qualquer profundidade ou substância. Nenhum dos dois parece atraente.