Adaptação do Adult Swim de Junji Ito renomado mangá de terror Uzumaki estreia no sábado, dia 28 de setembro, e já teve um excelente começo. No momento em que este artigo foi escrito, Vocêzumaki: Espiral em Terror recebeu uma pontuação perfeita de 100% em Tomates podres em cinco avaliações diferentes. Os críticos têm elogiado vários aspectos do Uzumakida adaptação, incluindo sua fidelidade à fonte, sua nova paleta de cores monocromáticas e sua duplicação perfeita da atmosfera do mangá.
A conquista estelar certamente será um alívio para os fãs do tipo único de terror surreal e macabro de Junji Ito. Uzumaki gira em torno de uma pequena cidade costeira cuja obsessão por espirais se transforma em histeria em massa em um pesadelo que tudo consome, e o tão aguardado filme de Adult Swim. Uzumaki a adaptação tem sido sujeita a vários contratempos e atrasos. A espera valeu a pena, no entanto, com uma bela série preparada para ser não apenas uma das melhores adaptações do trabalho de Junji Ito, mas um dos melhores animes de terror psicológico em grande escala.
Por que os críticos estão elogiando tanto o novo anime Uzumaki de Junji Ito
Os revisores elogiaram Uzumaki em várias frentes
Situado no topo da obra prolífica de Junji Ito como uma de suas obras mais duradouras, Uzumakia adaptação está prometida desde 2021. A extensão da espera gerou um nível quase inatingível de antecipação e entusiasmo, mas, de acordo com os críticos, o difícil fardo foi afinal suportado. Parte do apelo é de Uzumaki em si, que Mat Jones do IGN descreve como:
Uma leitura única que é horrível e tensa, mas equilibrada com bolsões de bobagens campestres. (…)Um trabalho que inclui deformações repugnantes de corpos e, inexplicavelmente, um capítulo sobre como às vezes seu novo corte de cabelo pode ser um pouco sexy demais.
Delicada atenção e sensibilidade ao espírito de Uzumaki estabelece as bases para uma adaptação que é, de qualquer forma, verdadeiramente evocativa do material de origem. Além disso, os críticos elogiaram amplamente o design sonoro e a linguagem visual da adaptação. Por Isaías Colbert do Gizmodo:
A forma como o Adult Swim lida com Uzumaki é totalmente inspirado por sua nova ideia de tornar o show inteiramente em preto e branco, seu uso hipnotizante de captura de movimento e sua mistura de animação 3D e 2D. No que só pode ser descrito como rotoscópio encontra o talento visual noir característico do diretor Akira Kurosawa, UzumakiA animação lança um feitiço tão inebriante quanto a própria espiral, seja o redemoinho surreal de seu macabro em constante mudança. Meia-noite em Pariscéus esquisitos, o fascinante balanço e movimento dos cabelos e maneirismos expressivos de seus personagens, ou os perturbadores close-ups extremos enquanto seu elenco enlouquece.
O principal ponto de discórdia com os críticos até agora é Uzumaki andando. Uzumaki está estruturado como uma antologia de conto de terror, nominalmente centrada em dois personagens principais, mas ramificando-se muito além de seus contos individuais. Muitos fãs de Junji Ito temiam que o Uzumaki os quatro episódios da adaptação não seriam suficientes dada a densidade do material de origem. Os críticos refletiram esse sentimento, dizendo que o primeiro episódio parece um pouco apressado, mas não sem elogiar a elegante trama da adaptação. Uzumakisão muitas histórias. Este pequeno ponto não prejudicou a sua avaliação, com todos concordando que é a melhor adaptação de Junji Ito até agora.
O que diferencia Uzumaki das outras adaptações de anime de Junji Ito
Uzumaki As ligas são melhores que outros animes Ito, porque sabem que é um anime
Implementar a interação de absurdo com abjeção macabra que é marca registrada de Junji Ito provou ser um desafio difícil. Uzumaki teve uma história tão elaborada por causa da insistência de Adult Swim, Drive Studio e Production IG de que o tom, o trabalho meticuloso e o contraste monocromático do mangá de Junji Ito sejam refletidos na adaptação. Os críticos apontaram esta abordagem, reconhecendo seu enorme afastamento das adaptações anteriores de Ito:
(Anterior) As adaptações do anime Ito não atenderam às expectativas no passado, em parte graças à sua fixação dogmática em ser uma recriação individual dos painéis de mangá de Ito. (…) Além do mais, suas cores dessaturadas não apenas desviaram qualquer vida que restasse de sua apresentação visual, mas também anularam seu terror ao adicionar muito ruído visual que, em última análise, os distraiu de sua execução.
(Isaías Colbert, Gizmodo)
Drive fez um grande esforço para evocar a estética do mangá usando um esquema de cores em preto e branco que combina com as ilustrações a tinta do original e através de designs de personagens envolventes que são virtualmente idênticos ao material de origem. Há uma razão pela qual a maioria das adaptações de anime mudam a aparência dos personagens: designs detalhados que funcionam bem na página tornam-se uma dor de cabeça total quando precisam ser recriados várias vezes por segundo para fazer as coisas se moverem.
(Elias Gonçales, Colar Revista)
A adaptação do Adult Swim utiliza uma ampla gama de abordagens, evitando a imitação estrita do trabalho original de Ito. Os críticos apreciam que a adaptação reconhece a distinção entre anime e mangá como duas mídias muito diferentes, aproveitando as características distintivas e o potencial audiovisual da animação. Ao capturar perfeitamente o apelo visual e narrativo da extensa história de Ito dentro de seu próprio meio, Uzumaki recebeu uma adaptação singular que, ao que tudo indica, finalmente faz justiça ao legado de Junji Ito.