Cynthy Wu e Coral Peña sobre o crescimento de seus personagens na 4ª temporada

Aviso: Spoilers da 4ª temporada de For All Mankind, episódio 6!

Para toda a humanidade a 4ª temporada salta direto para o novo milênio com um salto no tempo de oito anos desde a 3ª temporada. Happy Valley expandiu rapidamente sua presença em Marte, transformando antigos inimigos em parceiros. O ano é agora 2003 e o foco do programa espacial é capturar e explorar asteróides extremamente valiosos e ricos em minerais. No entanto, as tensões latentes entre os residentes da agora extensa base internacional ameaçam desfazer tudo o que estão a fazer.

Kelly Baldwin (Cynthy Wu) e Aleida Rosales (Coral Peña) passaram esses oito anos crescendo muito. Eles foram, mais ou menos, deixados à própria sorte, pois foram separados de seus pais e mentores. Para toda a humanidade a 4ª temporada está sendo transmitida no Apple TV +, com novos episódios lançados todas as sextas-feiras, até 12 de janeiro de 2024.

Relacionado

Guia de personagens e elenco da 4ª temporada de For All Mankind

For All Mankind dispara para o século 21 na 4ª temporada, trazendo uma série de personagens novos e antigos para a nova fronteira marciana.

Discurso de tela conversou com Cynthy Wu e Coral Peña sobre a quarta temporada de Para toda a humanidade. Ambos discutem como é se transformar em versões mais antigas de si mesmos quando a série salta no tempo entre as temporadas. Cynthy e Coral também falam sobre como suas personagens, Kelly e Alieda, cresceram e se desenvolveram na 4ª temporada.

Cynthy Wu e Coral Peña Talk For All Mankind, 4ª temporada

Screen Rant: Como é o processo para você quando eles envelhecem?

Coral Peña: Temos sorte.

Cynthy Wu: Não tivemos trabalho protético pesado como algumas outras pessoas, como Joel e Wrenn, nesta temporada. Tivemos um pouco de envelhecimento leve. Mas não pareceu um salto tão grande. Acho que foi mais sobre a jornada do personagem para nós nesta temporada, ao invés da mudança física.

Coral Peña: Tem uma coisa divertida que aprendi, chamada stretch and stipple. Você já ouviu falar disso? É quase como uma tinta látex clara, certo? Então eles esticam a pele e depois colocam, depois colocam um secador de cabelo e arejam. Então, quando eles se soltarem, você deverá ter todas essas rugas. Eu não tinha todas essas rugas. Não sei, olhei para mim mesma, mas vou dizer isso, e foi aí que justifiquei toda a minha mãe aos 42 anos, que é a idade que a Aleida tem nesta temporada, todos pensavam que minha mãe era minha irmã no ensino médio. Então, acho que está correto. Na verdade, acho que é um envelhecimento preciso. Já que você provavelmente teve a mesma coisa. Temos bons genes.

Cynthy Wu: Sim, alongamos e pontilhamos muito. É engraçado, na cadeira de maquiagem podíamos ver totalmente todas as rugas e linhas. E às vezes, quando você está sob uma determinada luz ou sob um determinado ângulo, você não consegue. Nem tudo pega. Mas isso não nos atrapalhou. Ainda sentíamos que estávamos jogando com a idade de Kelly e Aleida nesta temporada. E no que diz respeito à Coral, acho que nossas famílias envelheceram muito bem.

Screen Rant: Vocês dois têm algumas reuniões muito emocionantes nesta temporada. Kelly e seu pai, Ed, e Aleida e sua mentora, Margo. Você pode falar sobre como entrar na mentalidade dessas partes integrantes de suas histórias nesta temporada?

Coral Peña: Acho que uma das coisas que Kelly e Aleida compartilham é que sempre estiveram na sombra de outra pessoa. E uma das partes legais da primeira metade da temporada é que você vê Kelly e Aleida realmente começando a transformar suas próprias identidades sem essas pessoas. Então, ser reapresentado a eles depois que essas pessoas disserem: “Não, isso é realmente quem eu sou. Eu sei quem sou agora. E agora estou vindo até vocês com esse conhecimento e com essa segurança.”

Acho que é isso que torna o reencontro tão explosivo. Porque quando Aleida vê Margo, Aleida sabe quem ela é, e ela formou isso há 10 anos sem Margo e a mesma coisa com Kelly e Ed. Kelly não vê Ed pessoalmente há oito ou nove anos e, neste momento, você criou um filho e acho que é isso que o torna tão emocionante.

Aleida diz uma frase onde diz: “Você não me conhece mais”. E eu realmente levei isso a sério em sua última jornada, que é que eles não veem, dez anos é muito tempo para não ver alguém e de trinta a quarenta, você realmente forma uma identidade real durante esses anos em sua vida. O reencontro é satisfatório porque é uma nova Aleida que conhece Margo.

Cynthy Wu: Como consegui a mentalidade? Então, parte da minha preparação entre as temporadas, porque somos únicos, pois saltamos cerca de dez anos entre cada temporada, é manter um diário. Isso faz parte do meu processo, pessoalmente como ator. Eu mantenho um diário de onde Kelly esteve e como tem sido sua vida para preencher as lacunas. Para alcançá-la. E então ela conhece Ed, há um momento explosivo.

É mais ou menos tudo o que eu mantinha em meu diário e foi muito gratificante contar ao meu pai como suas ações me impactaram. Kelly, ela não tem a mãe. Ela é uma mãe solteira. E ela passou por muitos traumas, e ela simplesmente poderia ter precisado de apoio e Ed fez a escolha de ficar lá. E isso é maravilhoso se ele quiser estar aqui, mas sempre há sacrifício e consequências de como isso afeta seus familiares. Então há muito amor. Kelly ama seu pai. Mas os sentimentos são complicados. E não é apenas esse reencontro feliz que ele espera, tipo, “Oh, vai ser ótimo. Eu tenho meu filho e meu neto”. Não, há muita amargura e outros sentimentos acontecendo aí. Foi muito bom descarregar a entrada do diário.

Sobre For All Mankind, temporada 4

Avançando rapidamente para o novo milénio nos oito anos desde a terceira temporada, Happy Valley expandiu rapidamente a sua presença em Marte, transformando antigos inimigos em parceiros. Agora, em 2003, o foco do programa espacial voltou-se para a captura e mineração de asteróides extremamente valiosos e ricos em minerais que poderiam mudar o futuro da Terra e de Marte. Mas as tensões latentes entre os residentes da base internacional, agora em expansão, ameaçam desfazer tudo o que estão a fazer.

Confira nossos outros Para toda a humanidade entrevistas aqui:

Para toda a humanidade

Imagine um mundo onde a corrida espacial global nunca terminou – For All Mankind é uma emocionante abordagem “e se” da história que explora o que teria acontecido na corrida à Lua entre a União Soviética e os Estados Unidos, bem como o espaço programas e os efeitos da corrida sobre os astronautas e suas famílias depois. A série Apple TV+ é de Ronald D. Moore e estrelada por Joel Kinnaman como um astronauta da NASA. For All Mankind também apresenta astronautas históricos como Buzz Aldrin e Neil Armstrong.

Data de lançamento

1º de novembro de 2019

Elenco

Michaela Conlin, Jodi Balfour, Coral Peña, Colm Feore, Sarah Jones, Wrenn Schmidt, Casey W. Johnson, Cynthy Wu, Shantel VanSanten, Michael Harney, Krys Marshall, Joel Kinnaman, Sonya Walger, Michael Dorman

Temporadas

3

Lista da temporada

For All Mankind – Temporada 1, For All Mankind – Temporada 2, For All Mankind – Temporada 3, For All Mankind – Temporada 4

História por

Ronald D. Moore

Escritoras

Ronald D. Moore

Serviços de streaming

Apple TV+, HBO Max

Diretores

Ronald D. Moore

Apresentador

Ronald D. Moore