O papel original de Assassinos da Lua das Flores de Leonardo DiCaprio teria tornado o filme mais controverso

Este artigo contém spoilers de Killers of the Flower Moon.

Leonardo DiCaprio sempre foi o ator escalado para protagonizar o drama policial histórico de Martin Scorsese Assassinos da Lua Flor, no entanto, o papel que DiCaprio deveria originalmente desempenhar teria mudado o filme significativamente, e provavelmente de uma maneira ruim. Baseado no livro homônimo de David Grann, Assassinos da Lua Flor conta a história real de uma série de assassinatos contra pessoas da nação Osage na década de 1920 em Oklahoma. No filme, DiCaprio interpreta Ernest Burkhart, um homem que voltou da guerra e se apaixona por uma mulher osage.

Embora Assassinos da Lua Flor é baseado em uma história real e em um livro, o diretor Martin Scorsese fez algumas alterações na história ao adaptá-la para as telas. Ou seja, o foco do Assassinos da Lua Flor história mudou. Como mencionado anteriormente, Leonardo DiCaprio sempre deveria liderar o filme, mas acontece que esse papel principal mudou com o tempo. Na versão final do filme, DiCaprio interpreta Ernest Burkhart, sobrinho de Hale e marido de Mollie. Mas no início do processo, ele desempenhou um papel totalmente diferente. Acontece que essa foi a parte principal original o tempo todo.

Tom White foi originalmente o protagonista do Killers Of The Flower Moon

Embora o personagem principal de Martin Scorsese Assassinos da Lua Flor acabou sendo Ernest Burkhart, originalmente, o protagonista deveria ser Assassinos da Lua das Flores Tom Branco. Interpretado por Jesse Plemmons na versão final, Tom White é o agente do FBI que chega a Osage para investigar os assassinatos da Nação Osage. A razão pela qual Tom White foi o primeiro personagem principal de Assassinos da Lua Flor é porque foi assim que o livro de David Grann foi formatado. O livro de não ficção teve um foco muito mais pesado na perspectiva do FBI e no aspecto da história verdadeira. No final das contas, Scorsese acabou tomando um rumo diferente.

Ao fazer de Tom White um personagem coadjuvante e transformar Ernest Burkhart no protagonista do filme, Martin Scorsese fez Assassinos da Lua Flor mais sobre amor do que sobre crime. Embora os assassinatos ainda sejam obviamente importantes para a história, vê-los através dos olhos de Burkhart é muito diferente dos olhos de White. Como agente do FBI, a principal prioridade de White é resolver o caso, e isso faz dele uma parte distante. Enquanto isso, Ernest tem conexões reais com os Osage e, portanto, sua história é mais íntima. Além disso, seu relacionamento com Mollie traz um novo aspecto à história que provavelmente não teria sido tão predominante se Tom White fosse o protagonista.

Os personagens de Osage de Killers Of The Flower Moon foram criticados

Embora Martin Scorsese tenha feito algumas mudanças valiosas ao trocar Tom White por Ernest Burkhart como personagem principal, Assassinos da Lua Flor ainda não é perfeito. Em particular, foram lançadas reclamações contra o filme pela representação dos personagens Osage. O ator indígena Devery Jacobs gritou Assassinos da Lua Flor por não retratar seus personagens Osage com tanta honra ou profundidade quanto seus personagens brancos. Jacobs escreveu: “Imagine as piores atrocidades cometidas contra (seus) ancestrais, e então ter que assistir a um filme explicitamente preenchido com elas, com a única pausa sendo cenas de 30 minutos de caras brancos assassinos conversando/planejando os assassinatos.”

Em última análise, este é um grande problema para Assassinos da Lua Flor. Para retratar com sucesso uma história sobre os assassinatos de povos nativos, é vital que a história respeite e honre essas vítimas tanto quanto possível. No final das contas, é realmente mais sobre os personagens Osage do que sobre os brancos. No entanto, de acordo com Jacobs, conforme relatado por Variedade, o filme não prioriza seus personagens nativos ou seus legados. Em vez disso, o filme supostamente subdesenvolve e subscreve os membros do elenco Osage de uma forma que os personagens brancos não o fazem.

O plano original dos assassinos da lua das flores significaria outra história do salvador branco

Mas, voltando ao problema da Assassinos da Lua das Flores personagem principal, Scorsese conseguiu não fazer do filme mais uma história de salvador branco. Uma história de salvador branco é aquela em que um personagem branco é o único responsável por salvar uma pessoa ou pessoas de cor. Esse tipo de história é prejudicial porque apaga os esforços que as minorias fazem para se salvar e também enquadra os personagens brancos como heróis quando, na maioria das vezes, eles não merecem. No caso de Assassinos da Lua Flor, Tom White é o que tem maior probabilidade de cair na categoria de salvador branco, mas por não ser o personagem principal, isso não aconteceu.

Por outro lado, Ernest Burkhart não é o melhor protagonista que Assassinos da Lua Flor poderia ter. Embora ele seja certamente o menor dos dois males em comparação com Tom White, o envolvimento de Burkhart nos assassinatos dos Osages faz dele um personagem desprezível e difícil de seguir. Burkhart não se enquadra na categoria de salvador branco e, na verdade, é exatamente o oposto, o que o torna pior de assistir. Em última análise, ele é um protagonista difícil pelo qual não se deve torcer, mas que consegue uma história íntima de qualquer maneira. No geral, o protagonista ideal para Assassinos da Lua Flor teria sido Mollie Burkhart.

O roteiro original de Killers Of The Flower Moon prejudicaria ainda mais o Osage

Apesar dos problemas que o personagem de Ernest Burkhart cria, seu papel como protagonista consegue dar ao Osage uma voz melhor dentro Assassinos da Lua Flor. Mais uma vez, se Tom White tivesse permanecido o personagem principal, o Osage teria sofrido com um clássico tropo de salvador branco. Com Burkhart na liderança, porém, uma porta foi aberta para a experiência Osage através de Ernest e de seu relacionamento com Mollie. Portanto, o plano original para Assassinos da Lua Flor teria sido muito pior para os personagens Osage do filme. Desta forma, Ernest Burkhart é uma boa escolha para Assassinos da Lua das Flores personagem principal.

A mudança de Killers Of The Flower Moon ajudou a salvar o filme

Então, no final, o personagem principal de Martin Scorsese muda em Assassinos da Lua Flor salvou o filme, pelo menos em alguns aspectos. Embora críticas como as de Devery Jacobs ainda estejam sendo compartilhadas e sejam definitivamente válidas, o drama policial poderia ter sido muito pior. Embora Ernest Burkhart não seja a melhor opção em termos de liderar a história dos Osage, ele serve para evitar o tropo do salvador branco e dá um pouco mais de conexão com os personagens Osage. Embora ele não dê a perspectiva que Mollie possa ter tido, ele é, em última análise, melhor do que Tom White. Portanto, o filme foi salvo de um destino muito pior.