O segredo de Naomi de Anna Sawai e 8 outras revelações

Spoilers estão à frente para Pachinko, temporada 2, episódio 6.

Em Pachinko temporada 2, episódio 6, as linhas do tempo do passado e da década de 1980 estão cheias de revelações emocionantes e desenvolvimentos de enredo. Isto é um contraste gritante com Pachinko temporada 2, episódio 5, que passou a maior parte de seu tempo de execução focando em 1945 e no fim da Segunda Guerra Mundial. Anteriormente, Yoseb (Han Jun-woo), irmão de Isak (Steve Sang-Hyun Noh), sobreviveu ao bombardeio atômico de Nagasaki pelas Forças Aliadas. Graças a Hansu (Lee Min-ho), Yoseb gravemente queimado foi levado para o campo, onde se reuniu com sua esposa, Kyunghee (Jung Eun-chae), e a família de Sunja (Kim Min-ha).

O elenco de PachinkoOs personagens de também cresceram para incluir o Sr. Kim (Kim Sung-kyu), um associado de Hansu que está apaixonado por Kyunghee. Embora Yoseb não saiba da atração de sua esposa pelo Sr. Kim ao chegar ao campo, ele está cheio de raiva. Ainda de luto por seu irmão, Yoseb repreende Hansu. Mesmo assim, Hansu ajuda a família a retornar à Osaka do pós-guerra quando estiver segura. Ta linha do tempo anterior do programa avança alguns anos até 1950. Isso prepara o cenário para o episódio 6, que gira em torno dos resultados do vestibular de Noa (Kim Kang-hoon).

9

Sunja e Kato têm outro encontro em um restaurante mexicano

Kato se esforça para pagar a refeição

Depois de planejar se encontrar novamente em Pachinko 2ª temporada, episódio 4, o mais velho Sunja (ator vencedor do Oscar Youn Yuh-jung) e Kato (EnsolaradoJun Kunimura) vai a um encontro em um restaurante mexicano. Para Sunja, é uma experiência emocionante. Apesar de ter trabalhado com comida a vida toda, o encontro de Sunja com Kato é a primeira vez que ela experimenta a culinária mexicana. Como adolescentes tontos, os dois bebem margaritas gigantes enquanto o garçom explica como saborear as batatas fritas e o guacomole. Mais tarde, uma garçonete cobre a tortilha de Sunja com molho, pimentão e cebola; PachinkoA protagonista fica surpresa por não precisar levantar um dedo.

Vendo o quanto Sunja resistiu, especialmente após o trágico destino de Isak em Pachinko Na segunda temporada, é bom vê-la se relacionando com um homem aparentemente legal como Kato. Quando chega a hora de pagar, Sunja pega a conta. Kato insiste que vai pagar, já que o restaurante foi ideia dele. Embora Sunja proteste, Kato diz a ela para planejar sua próxima aventura. Enquanto Kato paga, Sunja percebe que ele cobra a refeição no cartão de crédito. Claramente, ela conhece o sentimento – e grande parte do episódio 6 gira em torno dos sentimentos que acompanham as dificuldades financeiras.

8

Sunja se preocupa com os exames de Noa enquanto dirige a barraca de macarrão

A mãe de Kyunghee e Sunja torna a espera pior

Ao retornar a Osaka, Sunja trocou sua barraca de kimchi por uma barraca de macarrão no centro da cidade, que ela administra com sua mãe. A barraca de macarrão incrivelmente movimentada é um grande sucesso para Sunja, o que a torna mais capaz de sustentar a família. Às vezes, Kyunghee ajuda, embora a maior parte do tempo seja dedicada a cuidar de Yoseb. O sexto episódio do segundo ano do programa faz um ótimo trabalho ao mostrar o quão duro Sunja continua a trabalhar. Os momentos na barraca de macarrão são contrastados com fotos do encontro de Sunja e Kato no restaurante mexicano.

Embora esse futuro pareça distante, é bom ver Pachinko reconhecer os paralelos. Grande parte da jornada de Sunja é definida pela comida – por quem a cozinha, serve e aprecia – e várias cenas importantes do episódio 6 ocorrem em torno de mesas de jantar ou em barracas de comida. Além de administrar o estande, Sunja aguarda ansiosamente a notícia de como foi o vestibular de Noa. Enquanto a mãe de Sunja e Kyunghee se preocupam se Noa será aceita na universidade com sede em Tóquio, Sunja os ataca, insistindo que isso está fora de seu controle agora.

7

Kim participa de um comício “Viva a Coreia”

Hansu revela um plano pós-guerra ao Sr.

No episódio anterior, o Sr. Kim abordou Hansu com o coração pesado. Pouco antes de Yoseb ser levado para a casa temporária da família no campo, o Sr. Kim revelou seus sentimentos por Kyunghee. Embora ela estivesse incerta no início, Kyunghee finalmente retribuiu. O romance do casal não só foi interrompido, mas Kim foi forçado a viver sob o mesmo teto que Kyunghee e Yoseb. Claramente, esse amor não correspondido está se tornando demais para ele suportar. Enquanto pergunta a Hansu se ele pode deixar a família de Sunja, Hansu insiste que o Sr. Kim deve ficar até que Noa vá para a universidade.

O sexto episódio mostra um Sr. Kim em conflito agindo como o músculo de Hansu, mas ele também participa de um comício significativo. No centro da cidade, um grupo de coreanos se reúne para lamentar o fato de que uma guerra diferente está acontecendo para eles. Na Coreia, a presença japonesa ainda é forte. Aqueles que foram deslocados também ainda resistem a atitudes preconceituosas. O líder do comício também explica que a Coreia está a ser prejudicada pelo capitalismo e pelos americanos, que se autodenominam “libertadores”, apesar de minarem a agência dos coreanos.

Embora Kim apenas ouça, fica claro que ele está cansado de ser o braço direito de Hansu. Hansu garante a Kim que eles devem agir com cuidado no clima do pós-guerra. Ele não se aprofunda nos detalhes de qualquer esquema que esteja planejando, mas Hansu reitera que seus esforços no mercado negro continuarão. Hansu quer que o Sr. Kim seja mais do que seus punhos, embora pareça que o Sr. Kim não se importa mais.

6

Yoshi-San envia fotos de Naomi para Solomon

Solomon segue Naomi depois do trabalho

Na linha do tempo da década de 1980, um contratado visita Solomon (Jin Ha) em nome de Yoshi-san (Louis Ozawa), um cliente de Shiffley. Notavelmente, Solomon está tentando se vingar de seu antigo empregador. O negócio de terras que ele inicialmente destruiu acabou voltando à mesa depois que ele visitou o vendedor. Depois, ele vazou o fato de que o imóvel foi construído em cima de um cemitério. O esquema de vingança fica mais complicado quando Solomon começa a namorar sua ex-colega de trabalho, Naomi (a atriz vencedora do Emmy, Anna Sawai). Solomon não quer arrastar Naomi para a bagunça, mas é tarde demais.

O homem de Yoshi-san presenteia Solomon com um envelope com fotos. Examinando-os, Solomon percebe que as fotos são de Naomi, que aparentemente saiu com outro homem.. Embora o homem contratado e Solomon compartilhem alguns pontos em comum, ele entrega a ameaça de Yoshi-san com bastante firmeza. Depois, Solomon tenta fazer planos para jantar com Naomi, que afirma estar ocupada. Para verificar a verdade, Solomon segue Naomi depois do trabalho. Naomi leva Solomon para um jantar que ela está tendo com o homem misterioso e alguns outros, aparentemente confirmando os maiores medos de Solomon e colocando em risco o futuro do relacionamento deles.

5

Noa é aceita na universidade

Sunja adia seu sonho de abrir um restaurante para cobrir taxas inesperadas

Na escola, Noa e os demais jovens se reúnem para ler o resultado do vestibular, que está afixado em um mural. Cada aluno tem um número de identificação, então Noa demora um pouco para localizar sua identidade. Assim que o faz, Noa fica silenciosamente emocionada. Sem demonstrar muita emoção, Noa sorri com um orgulho silencioso. Pachinko depois volta para o mercado, onde Sunja está preocupado. Ela mal pode esperar pela chegada de Noa, recusando-se a ouvir quando sua própria mãe tenta acalmá-la. Quando Sunja vê seu filho, eles compartilham um momento vertiginoso à distância.

Mais tarde naquela noite, Sunja e os outros dizem a Noa o quanto estão orgulhosos de seu trabalho árduo. Ao revisar um panfleto sobre a carga horária da universidade, Noa percebe que há ainda mais taxas além dos custos de hospedagem e alimentação. Não querendo pedir dinheiro emprestado a ninguém, Noa fecha as portas. Sunja garante ao filho que encontrará uma maneira de conseguir o dinheiro. À noite, Sunja usa o precioso açúcar que coletou para criar balas duras, que espera vender por um dinheiro extra. Tristemente, aceitar trabalho extra significa adiar seus sonhos de possuir um restaurante.

4

Após a separação, Naomi descobre a verdade sobre o esquema de Salomão

Naomi coloca sua carreira antes de ajudar Solomon a derrubar Abe-San

Quando Naomi percebe que Solomon a seguiu até o restaurante, ela não se levanta da mesa. Em vez disso, ela desvia o olhar dele e continua sua noite. Depois, Naomi aparece no apartamento de Solomon para se explicar. Chateado, Solomon mal consegue fazer contato visual com a namorada. Naomi explica calmamente que o homem é um velho amigo da família. Embora ela não sinta nada por ele, seus pais acreditavam que seriam um bom casamento. Não querendo incomodar esses amigos de longa data, Naomi concordou em ir jantar algumas vezes.

Solomon pergunta a Naomi se ela sente alguma coisa pelo outro homem. Ela insiste que, certa vez, tentou se forçar a amá-lo, mas não consegue imaginar um futuro real com ele. Naomi admite que deveria ter contado a Solomon e pergunta como ela pode reconquistar a confiança dele. Solomon diz que ela nunca mais deve desviar o olhar; Naomi concorda em tentar, mas isso não é suficiente para Salomão. O neto de Sunja olha pela janela e diz: “Talvez em outra vida,“indicando que eles não foram feitos para durar como um casal.

Antes de Noemi partir, Solomon pede a ajuda dela quando se trata de Abe-san e do negócio de terras. Ao perceber a verdade por trás do esquema de Salomão, Naomi fica extremamente chateada. Ela não consegue acreditar que Solomon esperaria que ela colocasse sua carreira em risco por causa dos planos dele. Em vez disso, Naomi diz a ele que ela o impedirá se for necessário no futuro. Pachinko episódios.

3

Noa diz a Sunja que não quer frequentar a universidade às custas dela

Hansu quer forçar Noa a continuar seus estudos (e lidar com os problemas de seu próprio pai)

Mal sabe Sunja, Noa ouve sua decisão de desistir do sonho do restaurante para financiar as ambições universitárias de Noa. Na manhã seguinte, Noa decide contar à mãe que não irá para a faculdade às custas dos sonhos dela. Sunja diz a Noa que seu desejo de abrir um restaurante sempre seria uma grande aposta e que seus estudos são uma aposta mais segura. Noa não acredita muito nisso; ele viu sua mãe trabalhar tanto durante toda a vida – e a viu ter sucesso contra todas as probabilidades.

Noa redobra sua decisão. Como adulto em desenvolvimento, ele sente que é sua responsabilidade ficar por perto e cuidar da família. Sunja explica que ir para a universidade em Tóquio e conseguir um emprego bem remunerado é uma forma de cuidar da família, mas Noa é teimosa. Mais tarde naquele dia, Sunja aborda Hansu com a notícia. Tendo visitado seu próprio pai anteriormente, Hansu é inflexível sobre Noa prosseguir seus estudos em Tóquio. Está claro que O próprio pai de Hansu o rejeitou por ter um “vida secreta“ – por colocar Noa e Sunja antes de seu “legítimo” filha.

2

Mozasu contrata alguém para aprender mais sobre Kato Tatsumi

Mozasu está lutando para fazer pagamentos na 2ª temporada de Pachinko

Na década de 1980, o irmão mais novo de Noa, Mozasu (Soji Arai), também está passando por dificuldades financeiras. Parado em mais uma sala de pachinko bem iluminada que ele abriu, Mozasu vasculha sua correspondência em busca de avisos de atraso do banco. Não é nenhuma surpresa que Mozasu esteja atrasado em fazer seus pagamentos, embora ele se esforce ao máximo para esconder seus problemas financeiros de sua mãe. Mudando de assunto, Mozasu se surpreende ao saber que sua mãe saiu para um encontro em um restaurante mexicano — e esse ceticismo ressurge no final do episódio.

Entrando no apartamento de sua mãe, Mozasu encontra um presente que Sunja comprou na mesa da cozinha. Após abrir o bilhete, Mozasu percebe que é para um homem chamado Kato Tatsumi. Incapaz de deixar a vida e as escolhas de sua mãe em paz, Mozasu chama um investigador particular para descobrir todos e quaisquer detalhes sobre Kato.. Ainda não está claro por que Mozasu está tão preocupado. É possível que ele pense que Kato está se aproveitando da mãe e do dinheiro dela. Independentemente disso, o tópico certamente chegará ao auge no próximo episódio de Pachinko.

1

Sunja e Noa têm uma conversa franca

Noa decide frequentar a universidade para honrar a promessa de Sunja a Isak

A cena final em Pachinko A segunda temporada, episódio 6, é um soco incrivelmente emocional. Depois que Hansu diz a Sunja para convencer Noa de que ir para a universidade é o melhor caminho a seguir, ela aparece no local de trabalho do filho. Se Sunja não conseguir convencer Noa, Hansu ameaçou fazê-lo sozinho. Noa fica surpreso ao ver sua mãe, mas concorda em acompanhá-la até uma barraca de tofu. A jovem dona do estande parece ter uma queda por Noa, o que Sunja ressalta não ser necessariamente um motivo para evitar a universidade.

Sunja então fala sobre o pai de Noa, Isak – não sobre Hansu. Ela explica que deixar sua cidade natal foi incrivelmente difícil, mas ela sabia que seguir Isak para uma vida melhor era a escolha certa. Agora, quando ela imagina o paraíso, ela pensa em sua cidade natal. Sunja não quer que Noa passe a vida inteira em um só lugar, especialmente porque Osaka é palco de tantos traumas. Enquanto comem seu tofu, Sunja diz que prometeu a Isak que seus filhos teriam um futuro brilhante. Esse sentimento convence Noa a frequentar a faculdade em Tóquio, custe o que custar.