Versão alternativa de streaming, Noah & Ally’s Fate

Embora não no sentido tradicional, O caderno o final viu Allie e Noah ficarem felizes para sempre – embora o final alternativo da Netflix conte uma história um pouco diferente. O filme de romance baseado no romance de Nicholas Sparks segue um casal, um dos quais deve ficar internado por causa de sua demência. Na esperança de ajudar sua esposa a se lembrar de quem ela é, Noah escolhe morar nas instalações com ela e lê para ela diariamente o caderno titular que os dois criaram juntos antes que a demência de Allie se instalasse. Os médicos dizem a ele que os esforços para restaurar a memória dela foram inúteis, mas a devoção inabalável de Noah à esposa fez com que ele nunca desistisse.

No final das contas, Noah provou que poderia fazer Allie se lembrar temporariamente, desde que continuasse lendo para ela. Ele contou a ela a história como se fosse sobre um casal fictício – detalhando como esses dois adolescentes chamados Allie e Noah compartilharam um romance de verão que se transformou em muito mais. A versão mais antiga de Allie aprendeu por meio dessa história o quão dedicado Noah foi à sua filha, escrevendo cartas para ela todos os dias durante um ano quando eles estavam separados e passando anos consertando a casa que ele havia prometido para ela. Finalmente, no final de O caderno, Allie se lembrou do resto da história. O casal teve alguns momentos finais de clareza antes de escolher como gostaria que sua história terminasse.

O que acontece no final do caderno

No fim de O caderno, Allie lembra que ela e Noah eram os personagens da história do caderno titular. Infelizmente, essa clareza durou pouco tempo, e ela voltou ao estado agitado e confuso em que sua demência a mantinha. Isso levou a uma cena comovente em que Allie teve que ser sedada, uma visão tão perturbadora que fez com que Noah tivesse um ataque cardíaco. Ele sobreviveu e, embora tenha sido colocado em um quarto diferente do de sua esposa, não queria se separar. Na calada da noite, ele entrou furtivamente no quarto de hospital de Allie e a acordou. Ao vê-lo ali, Allie lembrou quem ela era e ficou angustiada com a ideia de esquecer Noah novamente.

Juntos na cama de hospital de Allie, os dois se consolaram, e Allie perguntou a Noah se ele acreditava que o amor deles poderia criar milagres, explicando ainda que ela queria que o amor deles permitisse que eles passassem juntos. Noah afirmou que achava que sim e, abraçados, eles adormeceram. Em uma das cenas finais de Nicholas Sparks O caderno, uma enfermeira entrou no quarto do hospital e encontrou os dois juntos. Embora ela nunca tenha falado, seu choque depois de tocar suas mãos indicou que ambos haviam falecido durante a noite, exatamente como esperavam.

Explicadas as diferenças de final de streaming alternativo do notebook

A cena em que a enfermeira encontra os corpos de Noah e Allie é o ponto alto emocional do filme. No entanto, existe uma versão alternativa de O caderno isso cortou completamente. Em 2019, a Netflix UK começou a transmitir O caderno, mas esta versão pulou as mortes de Noah e Allie e terminou com um bando de pássaros voando sobre um lago. A dupla nunca fez a promessa de “ir“juntos, e uma enfermeira nunca encontrou seus corpos abraçados. Em vez disso, está simplesmente implícito que Noah e Allie escolheram morrer juntos, deixando O cadernoestá terminando muito mais ambíguo e confuso.

A Netflix UK ficou tão surpresa quanto todo mundo com o final alternativo de O caderno. A plataforma de streaming divulgou um comunicado (via CNN) explicando que não haviam editado o final do filme e que a versão alternativa era simplesmente o corte que lhes foi fornecido. Pouco depois, a Netflix substituiu esta versão, que provavelmente foi editada de acordo com as exigências de um país diferente, pelo corte oficial.

Por que Noah morreu no final do caderno (ele também estava doente?)

Embora o final oficial de O caderno é consideravelmente menos confuso do que a alternativa acidental da Netflix no Reino Unido, ainda há algumas perguntas sem resposta. Nem Noah nem Allie pareciam perto da morte durante todo o filme, mas ambos faleceram. Isto faz mais sentido para Allie, já que a demência é uma doença fatal. No entanto, o médico da instalação disse a Noah que ele parecia tão saudável quanto um cavalo. Na verdade, o médico e os filhos de Noah ficaram confusos sobre por que ele escolheria morar lá quando não precisava de cuidados de alto nível.

Noah teve um ataque cardíaco antes da cena final de O caderno, mas foi considerado um problema menor e ele conseguiu se recuperar totalmente. Isso implica que, quando ele entrou no quarto de Allie, não corria perigo de falecer. Ainda assim, o ataque cardíaco e o colapso de Allie trouxeram a compreensão de que era apenas uma questão de tempo até que um deles não pudesse ir mais longe. Então, contavam com o destino para levá-los juntos naquele momento. Noah não estava doente e provavelmente teria vivido mais do que Allie, mas escolheu nunca se separar dela.

Allie se lembra de Noah no final do caderno?

Foram necessários dias de leitura antes que Noah conseguisse fazer Allie se lembrar dele. Quando ela finalmente teve seu momento de clareza, o casal teve apenas um curto período de dança, beijos e conversas antes que Allie se esquecesse novamente e ficasse angustiada porque um suposto estranho a estava tocando. Noah revelou nesta cena que a última vez que ela se lembrou também durou apenas alguns minutos. Isso implica que Noé já havia feito isso algumas vezes antes, o que só aumenta a tragédia da história deles. É claro que o homem achava que os dias lendo pacientemente para Allie valiam a pena os poucos momentos lúcidos que teria com ela.

No entanto, na noite em que Noah entrou no quarto de Allie no final de O caderno era diferente – e ele parecia ter a sensação de que seria assim. Sem qualquer medo de que ela não se lembrasse dele e ficasse angustiada, Noah a acordou. Ela imediatamente soube exatamente quem ele era, e os dois fizeram o possível para absorver esse tempo um com o outro. Em seu raro momento de clareza, Allie soube — assim como Noah sabia o tempo todo — que não suportaria ficar sem ele novamente.

A morte de Noah e Allie foi seu ‘milagre’ final no caderno

A ideia de milagres teve muito peso O caderno. O romance de Noah e Allie centralizou o fato de que eles nunca deveriam ter se encontrado. Eles tinham origens drasticamente diferentes e o fato de terem passado anos separados, vivendo vidas separadas, só para Allie ver Noah no jornal antes de seu casamento foi uma grande sorte. Apesar de todos os aspectos de suas vidas que deveriam tê-los afastado, eles permaneceram dedicados um ao outro. Isso foi parte do que fez Noah acreditar que poderia fazer um milagre e trazer Allie de volta de seu mundo nebuloso de demência. No entanto, este não foi o verdadeiro milagre do casal.

Se Noah e Allie não tivessem morrido juntos, uma de duas coisas poderia ter acontecido. Ou Allie teria falecido primeiro de complicações relacionadas à demência, ou Noah teria tido outro ataque cardíaco, desta vez fatal. Se a primeira opção fosse verdade, Noah teria que observar sua esposa lentamente se afastar dele para sempre, até que ela não pudesse mais ser atraída pela história de seu caderno. Se Noah tivesse morrido primeiro, Allie teria ficado sozinha em sua confusão, sem a única pessoa capaz de lembrá-la de quem ela era. Nenhuma das duas era uma opção para este par.

Como nem Allie nem Noah estavam gravemente doentes naquele momento, eles precisavam de um milagre se quisessem morrer juntos. Isso não deveria ter sido possível, mas como ambos acreditaram e viram ao longo de suas vidas juntos que o amor deles era forte o suficiente para permitir que eles escolher, sua fé foi recompensada. Seu milagre final permitiu que eles se deitassem juntos, seguros, aquecidos e lúcidos, e falecessem em paz.

Explicado o verdadeiro significado da cena final do pássaro no caderno

As aves foram uma presença constante durante todo O cadernoa história. Quando eram adolescentes, Allie declarou que era um pássaro – um espírito livre que poderia voar para longe e experimentar o mundo como quisesse. Noah respondeu com a famosa frase: “Se você é um pássaro, eu sou um pássaro“indicando que onde quer que ela fosse, ele a seguiria. Mais tarde, quando Allie veio para Seabrook depois de ver Noah no jornal, ele a levou para ver um bando de gansos que deveriam ter migrado. Ele afirmou que os lindos pássaros estavam lá apenas temporariamente e eventualmente retornariam para o lugar de onde vieram – assim como Allie.

Finalmente, em ambas as versões O cadernoNo final, um bando de pássaros voa em direção ao horizonte. Assim como fizeram ao longo do filme, esses seres representavam Allie e Noah. O momento, que se seguiu imediatamente à revelação de que o casal havia morrido junto, demonstrou que o casal ainda estava junto. Se Allie era um pássaro, Noah também era, e eles voariam juntos por toda a eternidade como recompensa por seu amor inabalável. É precisamente o final emocionante de um filme como O caderno promessas.