O Universo Cinematográfico Marvel continua a se expandir com o lançamento do Universo Cinematográfico Marvel Cavaleiro da Lua no Disney+. A série limitada é estrelada por Oscar Isaac como Steven Grant/Mark Spector, um homem com transtorno dissociativo de identidade. Cavaleiro da Lua Prometendo ser uma entrada única no MCU, usando tons e temas mais sombrios para contar sua história. Mohamed Diab é um dos diretores contratados para levar essa história ao público.
discurso de tela Fale com a Diab para discutir o processo de produção Cavaleiro da Luarepresentação precisa da cultura egípcia na tela e muito mais.
Screen Rant: Como foi apresentar o Cavaleiro da Lua para os fãs antigos, bem como uma tonelada de novos fãs em potencial?
Mohamed Diab: Ser escolhido para contar uma pequena parte da maior exibição da história do cinema foi histórico para mim. Mas não se engane, como sempre, sou perfeccionista e sempre quero mais. Então, eu quero ser único. Quero que minha opinião seja diferente, e acho que talvez seja por isso que a Marvel me escolheu. Porque eu tenho vozes diferentes e experiências diferentes, do Egito, da minha vida e das minhas experiências de vida.
Meus filmes, mais realistas, mais dramáticos, vêm de mundos diferentes. Meu filme foi para um festival e foi completamente diferente. Mas sinto que estou procurando um projeto.Eu me mudei para os EUA há três anos tentando encontrar projetos onde eu pudesse entrar em Hollywood [with]mas ainda gosta de mim.
Encontrei o que procurava em Cavaleiro da Lua porque se você desmontar é uma história sobre a necessidade de aprender a estar consigo mesmo e é isso que consigo identificar [with]É por isso que vou dizer a vocês hoje, embora pareça tão diferente em escala, sinto que é uma extensão do meu filme.
Que sonho.Quando eles dizem “Nós queremos que você faça Cavaleiro da Lua? “
Muhammad Diab: Oh meu Deus. Primeiro, ouvindo sobre o projeto, Sarah e eu – Sarah é minha parceira, coautora e minha esposa. Ela é minha produtora e ela é a produtora do show. Nós lemos e sentimos que nascemos para fazer isso, então montamos um conteúdo de 200 páginas que cobria tudo. Enviamos e fizemos várias entrevistas com eles.
Então, dois meses depois, estávamos na praia com as crianças e recebi a ligação. Dançamos como loucos na frente de todos. Eles não conseguiam entender o que estávamos dizendo, mas sabíamos que isso mudaria nossas vidas. Ser o primeiro egípcio a fazê-lo é uma enorme responsabilidade. Talvez, se tivermos sucesso, possamos abrir portas para outros. Portanto, a responsabilidade é grande.
Mais importante, o que significa compartilhar a cultura egípcia com os fãs da Marvel?O que você mais quer que seus fãs vejam? Cavaleiro da Lua?
Mohamed Diab: Na cultura egípcia, sou como a polícia egípcia.tudo tem que ser [right].
A maneira como sempre fomos retratados nos filmes sempre incomodou os egípcios porque não foi filmado principalmente no Egito. Imagine Paris e você verá o Big Ben atrás. É insultante e doloroso. Ou foi filmado no Egito, mas você tenta torná-lo um pouco exótico, então você sempre vê as pirâmides e o deserto – mesmo que você vire um pouco, está bem no meio da cidade.
Eu trabalho com ótimas pessoas. Trabalho com Stefania Cella, uma designer de produção incrível, e Meghan Kasperlik, uma figurinista incrível. Conto-lhes a minha visão, conto-lhes os problemas que vejo com frequência. Eles fizeram um trabalho fantástico de reconstrução do Egito – ironicamente, não no Egito, em Budapeste. Mas eu quase chorei quando vi este lugar ganhar vida e ganhar vida e me sentir como o verdadeiro Egito.
Realmente, esses caras fizeram um trabalho incrível porque não é uma tarefa fácil retratar o Egito dessa maneira. Ou em qualquer lugar que não pertençam à sua cultura, mas fizeram sua lição de casa e foram além para fazê-la. Eles fizeram isto.
Conte-me sobre o momento em que você pôs os pés no set pela primeira vez.
Mohamed Diab: Entrar no set pela primeira vez sempre parece o primeiro dia de aula. Você tenta ser confiante, mas não é.
A propósito, você ficaria surpreso que lendas como Ethan Hawke sintam o mesmo. No primeiro dia ele me disse: “Estou tão nervoso.” Depois de 35 anos, você é uma lenda, mas é isso. Você não pega o jeito até alguns dias depois, e então rola até que esteja pronto. Tem sido um longo, longo processo.
É uma história bastante fechada, e acho muito fácil de entender para novos fãs que não acompanharam tudo da Marvel. Mas quanto você pensa no MCU maior quando está fazendo algo assim? Cavaleiro da Lua E considere quais outros sandboxes você pode jogar?
Mohamed Diab: Eu quero te dizer, estou orgulhoso de muitas pessoas nos dizendo que se você cortar o logotipo da Marvel, ninguém saberá que é uma série da Marvel. Estou feliz por termos ultrapassado os limites e sentir que é único em si.
Mas tenho a sensação de que o Cavaleiro da Lua veio para ficar. By the way, isso não é o que eu sei – ninguém sabe o que mais vai acontecer com o Cavaleiro da Lua. Mas eu quero te dizer que ele é um personagem muito interessante e acho que ele está aqui para ficar e mal posso esperar para vê-lo interagir com outros super-heróis e enlouquecê-los.
Há algum ator de super-herói que você queira dirigir?
Mohamed Diab: Eu amo muitas pessoas. Eu amo todos no MCU. Oscar falou sobre a ideia de trabalhar com o Hulk. De certa forma, ter duas pessoas com dois personagens interagindo é uma ideia maluca. Imagine ir e voltar entre os quatro, para frente e para trás. Será divertido. Claro que eu gosto de Mark Ruffalo.
Eu amo todos, mas deixe-me dizer, as interações podem ser muito divertidas.
Moon Knight tem muitos fãs obstinados, mas também há pessoas que o conhecem pela primeira vez. Você recomendaria um quadrinho de harmonização de vinho e queijo se as pessoas quisessem aprender mais sobre o Cavaleiro da Lua?
Mohamed Diab: Moon Knight foi executado quase 14 vezes até agora. Houve muitas iterações, mas acho que estamos nos inclinando mais para – especialmente Jeremy Slater, o grande escritor que criou esse programa – na corrida de Lemire que eu amo.
Ele lida com muitos DIDs e desorientação, e acho que é isso que estamos tentando aceitar. Tínhamos essa sensação de que eu tinha que entregá-lo à Marvel e ao Jeremy porque eles escolheram a melhor maneira de resolver nosso projeto.
Admito que li esse artigo de uma só vez ontem à noite. Não consegui largar, me pegou de surpresa.
Mohamed Diab: Oh meu Deus, que grande corrida. Eu gosto disso. Tenho sorte porque abre as melhores portas para diretores como eu interpretar todos esses gêneros ao mesmo tempo: horror, comédia, ação, suspense e drama.
E lide com algo tão sutil quanto DID com o maior respeito, embora essa não seja uma descrição precisa, pois é ambientada em um mundo de super-heróis. Mas você viu a interrupção, você viu todas as coisas que fazemos. Acho que temos uma assinatura e como tudo passa por ela. Você vê o mundo através das lentes de alguém com DID. Foi muito divertido e eu tive sorte de ter esse item.