All In The Family e seus 7 spin-offs, em ordem cronológica

Tudo na família é uma das comédias mais icônicas da década de 1970 e foi tão popular que gerou um total de 7 spinoffs, dando corpo à vida na tela de muitos personagens secundários e coadjuvantes com shows próprios. Produzida por Norman Lear e Bud Yorkin, a sitcom da classe trabalhadora foi ambientada no Queens, Nova York e foi baseada em uma sitcom britânica chamada Até que a morte nos separe. Tudo na família é famosa por seu patriarca preconceituoso, Archie Bunker (Carroll O’Connor), que foi usado como instrumento para comentar questões sociais na década de 1970.

Os Bunkers e seus vizinhos, os Jeffersons, desenvolveram relacionamentos com outros personagens ao longo Tudo na famíliamuitos dos quais tiveram seus próprios spin-offs. Com a relevância cultural e o fandom da série, não é surpresa Tudo na família, O Jeffersonse Bons tempos também foram revividos para uma apresentação especial ao vivo em 2019. Olhando para as décadas anteriores, é notável como sete shows se seguiram Tudo na família e pertencem ao seu universo.

Todos na família (1971-1979)

A sitcom inovadora que deu início a tudo

Tudo na família ocorre principalmente na residência Bunker em 704 Hauser Street. Archie e Edith Bunker (Jean Stapleton) dividem a casa com a filha, Gloria (Sally Struthers), e o marido, Mike Stivic (Rob Reiner). Archie e Mike estão sempre brigando, já que Archie é politicamente conservador e Mike geralmente é retratado como liberal.

Outro sparring de Archie é o vizinho George Jefferson, e os dois criticam a raça um do outro. A intolerância de Archie nunca foi feita para ser aceita. Em vez disso, toda a sitcom pretendia “lançar um holofote humorístico” sobre as “fragilidades, preconceitos e preocupações” humanas, como um aviso antes do primeiro episódio disse.

Tudo na família apresentou 205 episódios em suas nove temporadas na CBS. Teve um impacto cultural tão grande que foi referenciado durante décadas em vários outros programas, incluindo Os Simpsons e Aquele programa dos anos 70, e as cadeiras de Archie e Edith estão agora em exposição no Smithsonian. O programa também ganhou vários Globos de Ouro e Primetime Emmys durante sua exibição original, incluindo o Globo de Melhor Programa de TV – Musical/Comédia por 3 anos consecutivos entre 1972 e 1974.

Maude (1972-1978)

O spin-off de sucesso, estrelado por Bea Arthur

O primeiro Tudo na família o spinoff foi quase tão popular quanto o show original, graças em grande parte à lendária Bea Arthur no papel principal. Esse show foi, claro, Maude, que durou 141 episódios em seis temporadas entre 1972 e 1978. Maude Findlay (Bea Arthur) aparece pela primeira vez como prima de Edith Bunker em um filme de 1971. Tudo na família episódio chamado “Visita da Prima Maude”. Maude chega à casa do Bunker para ajudar quando a família pega uma gripe. Maude se torna mais uma pessoa de quem Archie discorda politicamente.

Depois de um piloto backdoor em 1972 Tudo na famíliaMaude teve seu próprio show. Assim como seu antecessor, Maude lidou com alguns problemas sérios durante sua época. Maude foi quase tão aclamado pela crítica quanto o show original. Foi indicado para vários prêmios, incluindo Emmys e Globos de Ouro, como evidenciado pelo fato de que, em 1973, a única razão Maude não ganhou o prêmio de Melhor Programa de TV – Musical/Comédia no Globo porque Tudo na família cai fora.

Bons tempos (1974-1979)

O spinoff de um spinoff

Um dos principais temas Tudo na família eram as relações raciais, como foi exemplificado pelo relacionamento entre Archie e seu vizinho George Jefferson. O segundo spin-off de Tudo na família era Bons tempose fez ainda mais para levar a experiência vivida pelos negros americanos aos lares da América da década de 1970 (embora, tecnicamente, tenha sido um spinoff de Maude).

Florida Evans (Esther Rolle) era empregada doméstica de Maude Findlay em Tuckahoe, Nova York, e Bons tempos mudou-se para desenvolver a vida na Flórida com sua família em Chicago. Eles moram em um conjunto habitacional público e às vezes lutam para sobreviver.

Enquanto o marido de Florida Maude era um bombeiro chamado Henry (John Amos), seu marido em Bons tempos era James, um trabalhador esforçado, muitas vezes assumindo vários empregos para sustentar a família. Amos continuou no papel de James até a morte do personagem. Florida e James têm três filhos: JJ, Michael e Thelma. Outra ligação interessante do universo das sitcoms é que Mike Evans (que interpretou Lionel Jefferson em Tudo na família e Os Jeffersons) criado Bons tempos com Eric Monte. Assim como Maude, Bons tempos durou 6 temporadas, embora tenha tido um pouco menos episódios com 131.

Os Jeffersons (1975-1985)

Os vizinhos do Bunker se mudam para Nova York para seu próprio show

Enquanto Bons tempos foi um spin-off de Maude, ele usou o Tudo na família universo para lançar luz sobre a experiência dos negros americanos em uma época em que era quase controverso fazê-lo. O próximo spin-off, Os Jeffersons, fez o mesmo, embora tenha sido extraído diretamente de personagens de Tudo na família (e foi sem dúvida muito mais bem sucedido do que Bons tempos). O programa pai teria sido completamente diferente sem a família Jefferson na vizinhança, e por isso não é surpresa que eles tenham seu próprio spinoff.

Embora Archie e George (Sherman Hemsley) discutam muito, Louise Jefferson (Isabel Sanford) é uma amiga querida de Edith Bunker, e é difícil para os dois se despedirem quando os Jefferson se mudam. George é dono de uma lucrativa rede de lavagem a seco, então ele e a família se mudam para um belo apartamento no Upper East Side de Nova York em um piloto secreto em Tudo na família. Em seu próprio programa, os Jeffersons interagem com novos amigos e vizinhos enquanto vivem um novo estilo de vida.

Os Jeffersons foi uma das comédias de transmissão mais antigas, durando impressionantes 11 temporadas, compostas por 253 episódios. É um dos poucos Tudo na família spinoffs que foram indiscutivelmente mais bem-sucedidos do que o programa original e tiveram um legado cultural igualmente impactante. Infelizmente, isso não se traduziu em sucesso em premiações da mesma forma, embora se possa argumentar que isso também se deveu a preconceitos da época – preconceitos que Os Jeffersons estava ativamente tentando combater.

Fazendo check-in (1981)

O spinoff de curta duração de Jeffersons que nem sequer conseguiu uma temporada

Embora muitos dos programas conectados a Tudo na família se saiu extraordinariamente bem, Check-in durou apenas quatro episódios. O show foi um spin-off de Os Jeffersonsembora não tenha conseguido capturar nenhum charme e apelo de seu programa pai ou de qualquer outro Tudo na família spin-offs como Maude ou Bons tempos. Classificações baixas foram apontadas como a razão para Check-in cancelamento.

Tal como acontece com Maude e Bons temposa personagem principal da nova série era uma empregada doméstica de sua série anterior. Florence Johnston (Marla Gibbs) trabalhou para a família Jefferson em seu programa, mas Check-in concentrou-se em sua vida como governanta executiva do St. Frederick Hotel na cidade de Nova York. Florence Johnson voltou para Os Jeffersons depois Check-in terminou. Quando Florence voltou ao seu show original, foi explicado que o St. Frederick Hotel havia pegado fogo.

Casa de Archie Bunker (1979-1983)

A continuação de todos na família

Tudo na família tirou uma folha de seu próprio livro e gerou mais uma sitcom após o término da série. Casa de Archie Bunker começou com Archie e Edith, mas Jean Stapleton deixou o show e foi morto logo após o início da série. Ao contrário do outro Tudo na família spin-offs, Casa de Archie Bunker foi uma continuação direta do programa original e foi uma espécie de sequência (embora isso infelizmente não o tenha tornado tão popular quanto Todos na família, ou outros spinoffs como Os Jeffersons e Maude).

Mesmo antes Tudo na família terminou, Stapleton expressou o desejo de se distanciar do papel de Edith. A morte de Edith no contexto do spin-off fez de Archie uma viúva e, embora sentisse muita falta de Edith, ele continuou com seu pub e se concentrou em cuidar da jovem parente de Edith, Stephanie Mills (Danielle Brisebois). Casa de Archie Bunker estendeu o papel de Archie para mais de doze anos na televisão.

Glória (1982-1983)

Outro spin-off de curta duração para toda a família

Sally Struthers foi a próxima a conseguir o seu próprio Tudo na família spinoff como Gloria Bunker Stivic, filha de Archie e Edith. Ela reprisou seu papel várias vezes em Casa de Archie Bunker e depois assumiu o centro do palco Glóriaa última série focada em um membro da família Bunker. A série começou depois de um piloto backdoor em Casa de Archie Bunker chamado “Glória: O Primeiro Dia”. Gloria e Mike não estão mais juntos, então Gloria e seu filho, Joey, deixam a Califórnia e voltam para casa em Nova York. Glória trabalha como auxiliar de dois veterinários.

Como Fazendo check-in, Glória teve um prazo incrivelmente curto em comparação com outros Tudo na família spinoffs, embora tenha conseguido atingir 21 episódios em vez de 4. Também não foi tão aclamado pela crítica quanto o programa original ou programas como Maude e Os Jeffersons. Notavelmente, um dos coadjuvantes de Struther em Glória era Burgess Meredith, mais conhecido por interpretar o Pinguim na década de 1960 homem Morcego Séries de TV e como Mickey Goldsmith em Rochoso.

704 Hauser (1994)

O spinoff final também foi um dos menos bem-sucedidos

O spin-off final deste mundo de shows de Norman Lear é 704 Hauser. A localização é o único elo concreto de Tudo na família para a série, mas é forte, apesar do fato de que 704 Hauser esteve no ar apenas por cinco episódios. Os Cumberbatches são uma família negra que se muda para a antiga casa dos Bunkers no Queens. John Amos (que interpretou James Evans em Bons tempos) é o pai, Ernie Cumberbatch. Numa inversão de Tudo na famíliaErnie é liberal, enquanto seu filho é bastante conservador.

A série deu a John Amos e Norman Lear outra chance de trabalharem juntos depois que as tensões no set levaram Amos a sair Bons tempos. Amós revelou que 704 Casar foi uma experiência muito melhor nos bastidores do que Bons tempos (através guerra eletrônica):

“No Bons tempospensei que deveríamos ter mais escritores negros na equipe… Achei que deveria estar mais envolvido no desenvolvimento dos roteiros. Mas não temos essas lutas 704 Hauser. Lear está mais disposto a ouvir hoje em dia. Ele está amadurecido. Nós dois amadurecemos. Na verdade, gostamos de trabalhar juntos.”

Lear chamou o 704 Hauser personagens “responsável” e explicaram que sabiam do que estavam falando nas discussões. Infelizmente, essa falta de animosidade não foi suficiente para fazer com que 704 Hauser um sucesso, e se tornou um dos spinoffs de menor sucesso de Todos na Família.

Outros programas de TV que produziram vários spin-offs

O público da TV está acostumado com procedimentos criminais que têm spin-offs. Lei e Ordem, CSIe NCIS todos têm programas derivados. Até Mentes Criminosas teve dois programas spin-off, embora não tenham tido sucesso. Na maioria desses casos, a série principal dura mais que os spin-offsembora nem sempre. No entanto, os procedimentos criminais não são os únicos programas que têm vários desdobramentos.

A televisão de gênero também é conhecida por ter vários spin-offs. Diários de um vampiro tinha ambos Os Originaissobre a família de vampiros original, e Legadossobre a próxima geração de seres sobrenaturais. Mortos-vivos teve vários spin-offs: Tema os mortos-vivos, The Walking Dead: o mundo além, The Walking Dead: Cidade Mortae muito mais. Jornada nas Estrelas e Doutor quem também são conhecidos por seus numerosos spin-offs. Cada um desses spin-offs foi capaz de expandir a tradição dos diferentes universos.

Programas como Tudo na família obter séries spin-off. Era muito mais provável que ocorressem cruzamentos entre sitcoms ou programas familiares transmitidos na mesma rede. Tudo na família ajudou a mudar isso. Dias felizes na verdade, teve cinco spin-offs: Laverne e Shirley, Mork e Mindy, Joanie ama Chachi, Belezas de Blanksye Do nada. Muitos desses programas tiveram até seus próprios spin-offs. Apenas os dois primeiros foram verdadeiramente bem-sucedidos.

Um programa que os fãs de TV podem não perceber que tinha vários spin-offs é Meninas Douradas. O Palácio Dourado vi três dos personagens assumirem o controle de um hotel. Ninho Vazio também foi tecnicamente um spin-off de Meninas Douradasembora não apresentasse nenhum dos personagens do programa principal. A série Enfermeiras também saiu disso.

Até os programas de super-heróis têm spin-offs. CW’s Seta criou o Arrowverso. A maioria dos programas de super-heróis que foram ao ar na CW a seguir Seta saiu de seu universo existente. O Flash foi um spin-off mais direto, enquanto Supergirl acabou sendo incorporado ao universo depois de passar da CBS para a CW. Seguindo essas séries foram Lendas do Amanhã, Raio Negroe Mulher morcegoembora os dois últimos só tenham sido revelados como parte do mesmo universo durante um enredo de ameaça multiversal.

Superman e Loisembora aparentemente ambientado em um universo diferente do principal Arrowversotambém desmembrado dos shows, e se tornou o último spin off em pé na CW.