O retorno a Seul merece atenção. É um retrato comovente de uma jovem problemática enfrentando o que tantos de nós enfrentamos durante nossas vidas.
Retorno a Seul é uma odisséia, com uma liderança mercurial e sedutora empreendendo a maior jornada de todas – a autodescoberta. O roteirista e diretor Davy Chou estabelece uma narrativa que não é nova, mas ainda parece nova e dinâmica, especialmente devido às complexidades do protagonista. Chou finalmente sai dos tropos normais e aproveita suas oportunidades para reunir o máximo de nuances e mágoas da provação do personagem principal, Freddie. Óculos cor-de-rosa não são vistos em nenhum lugar neste set, já que Chou gosta de liberar toda a turbulência interna de Freddie por meio de sua caracterização. Um estudo de personagem é tão forte quanto o detalhamento de um roteirista com seus personagens, e Chou aceita o desafio de lutar com a busca de Freddie por um lar.
Freddie (Park Ji-min) é um adotado da Coréia que foi criado na França. Tendo perdido muito de sua conexão com a Coréia devido ao tempo e à distância, Freddie quer voltar, mas como retornar a um lugar que nunca foi verdadeiramente seu lar? A narrativa de Chou é instigante e sem uma conclusão fácil. A história não é sobre a jornada de Freddie em busca de respostas ou um lar. Em vez disso, é um exemplo impactante do que muitos adotados (ou pessoas com educação não tradicional) enfrentam, e isso é aceitar não-respostas. Aceitar a realidade como ela é e não como deveria ou poderia ter sido. Este é um desafio com o qual muitos lutaram, e Chou navega lindamente por meio de sua escrita e ao capturar essa jornada.
Como essa história é visualizada é tão relevante e essencial quanto como Chou escreve e apresenta a história. O diretor de fotografia Thomas Favel e Chou capturam cuidadosamente cada capítulo da jornada de Freddie para a Coreia com grande precisão. Embora contidas e sutis, as mudanças de tom são notáveis, e mais perceptíveis após o primeiro salto de dois anos, que mostra Freddie dando sua melhor impressão de Irma Vep. Com as lentes melancólicas de Favel, o cabelo penteado para trás de Freddie, a maquiagem de vampiro e seu elegante casaco de couro preto tornam-se um espetáculo de arregalar os olhos. A ambição narrativa de Chou é plenamente realizada por meio da linguagem visual do filme.
A história está em constante evolução como a própria Freddie. O público é levado a acreditar que seu problema é simplesmente aceitar ser adotada e, por extensão, abandonada por seus pais biológicos. No entanto, assim como sua história de adoção não é tão facilmente definida, seu arco pessoal é o mesmo. Freddie, quer ela esteja ciente disso ou não, está passando por uma jornada transformadora que abrange seus sentimentos não resolvidos sobre sua família e seu desejo de encontrar um lugar ao qual ela pertence. Para que esta história funcione, é necessária uma performance tour de force. Alguém com poder de estrela inexplicável que pode carregar toda a imagem sem suar a camisa.
Quando Davy Chou encontrou Park Jimin, este escritor tem certeza de que sentiu o mesmo que David O. Selznick sentiu quando conheceu sua Scarlet O’Hara em Vivien Leigh porque Jimin é uma força da natureza. Ela é tão versátil quanto os grandes que trabalharam por muito tempo, mas é uma novata, Rvoltar para Seul sendo sua estreia como atriz. Ela naturalmente se adapta à persona de Freddie, que é explicitamente vulcânica em certos estágios e, em outros momentos, gelada. Ela é uma camaleoa, muitas vezes incerta de si mesma, mas manobra com uma confiança silenciosa que parece surgir do nada. Ela é rebelde, mas segura. As complexidades de Freddie são o foco deste filme, e Ji-min é a razão pela qual tudo funciona.
Retorno a Seul é um ótimo filme que escapou durante a temporada de festivais e premiações. Claro, atraiu atenção, indicações e algumas vitórias, mas a cultura em torno desses eventos dificilmente permite espaço para filmes que não estejam de acordo com o status quo. Apenas alguns têm o prazer de serem incluídos, e o resto simplesmente sobreviverá das palavras dos críticos que defendem todos os grandes filmes, independentemente de seu apelo popular. Retorno a Seul merece atenção. É um retrato comovente de uma jovem problemática enfrentando o que tantos enfrentam durante suas vidas. Deslocamento, ansiedade e insegurança são experiências universais, e todas são lindamente capturadas pela visão de Chou e pela performance impressionante de Ji-min, que está entre as melhores a serem capturadas na câmera.
Retorno a Seul agora está sendo exibido em cinemas selecionados. O filme tem 119 minutos de duração e é classificado como R por breve uso de drogas, nudez e linguagem.