Atenção: SPOILERS para Cavalos Lentos 4ª temporada, episódio 1.Cavalos Lentos O episódio 1 da 4ª temporada agora está sendo transmitido no Apple TV +, e que episódio de montanha-russa emocional é esse. A série segue uma equipe de agentes de inteligência britânicos que servem em um departamento de lixão do MI5 chamado Slough House. A 4ª temporada não perde tempo entrando em um mistério que certamente estará no centro do resto da temporada, envolvendo River Cartright (Jack Lowden) e seu avô David Cartwright (Jonathan Pryce).
A série de televisão é baseada em uma série de livros do premiado autor Mick Herron. O primeiro livro de sua série se chama Slow Horses, com mais oito a seguir, deixando a porta aberta para muitas outras temporadas. Cavalos Lentos a 5ª temporada já foi confirmada. Cavalos Lentos transmite no Apple TV +.
Discurso de tela falei com Cavalos Lentos‘Christopher Chung, que interpreta Roddy Ho, sobre a emocionante estreia da 4ª temporada. Ele revela como se sentiu ao perceber que liderava a primeira cena da temporada – e quanto frango consumiu durante as filmagens. Christopher também fala sobre a grande reviravolta que ocorre no final do episódio de estreia. Ele também discute se acha que Roddy evoluiu ao longo das últimas três temporadas e como é trabalhar com Gary Oldman e o resto do elenco incrível.
Continuar com os cavalos lentos nas temporadas 4 e 5 é “um sonho que se torna realidade”
“Acho que, como espectador, é muito fácil investir em algo que você sabe que não será cancelado.”
Screen Rant: Como é a sensação de não apenas ter uma quarta temporada de Cavalo Lentos, mas um quinto também?
Christopher Chung: É incrível. Você sabe, não são muitos os programas que passam de duas ou três temporadas hoje em dia, então estar na 4ª temporada e já ter a 5ª temporada filmada é um sonho que se torna realidade. Eu acho que, como espectador, é muito fácil investir em algo que você sabe que não será cancelado. É bom saber que podemos continuar, por enquanto, com essas pessoas porque elas são muito divertidas.
Screen Rant: Vamos falar sobre esse elenco. Como é trabalhar com Gary Oldman e todos?
Christopher Chung: É uma loucura da melhor maneira possível. Todo dia é dia de brincar e se divertir, principalmente quando Gary está no set. Mas mesmo quando não está, ele dá o tom para que o resto de nós fique realmente confortável com o que fazemos e com o que queremos alcançar ao fazer o show. Temos isso desde a primeira temporada, e acho que realmente permitiu que todo o nosso trabalho crescesse exponencialmente e se tornasse mais rico e detalhado e nos permitiu nos divertir o tempo todo.
Abrir a 4ª temporada de Slow Horses foi “doentio”
“Ir da 1ª temporada até a abertura da 4ª temporada? Foi brilhante.”
Screen Rant: Você precisa abrir a nova temporada!
Christopher Chung: Eu sei. Quando li aquele roteiro, pensei: “Meu Deus, isso é doentio”. Eu estava fora de mim. Na verdade, acho que estávamos filmando a 3ª temporada quando Will, nosso escritor, começou a escrever passagens para a 4ª temporada. Ele me disse que teve uma ideia brilhante para a abertura da 4ª temporada, e que serei eu quem fará a abertura. Eu estava tipo, “Isso é selvagem para mim.” Para ir da 1ª temporada até a abertura da 4ª temporada? Foi brilhante. Muito divertido. E uma maneira tão divertida de fazer isso também e descobrir esse enredo.
Screen Rant: Mas quanto frango você comeu? Estou tão investido nisso. Eu preciso saber.
Christopher Chung: Há muita comida acontecendo neste show. Muito. Gary com seu macarrão. Bebi grandes quantidades de Red Bull. A galinha, acho que fizemos uma contagem. Acho que foram cerca de 20 baquetas.
Screen Rant: Pelo menos foi bom?
Christopher Chung: Estava tudo bem. Você nunca vê todo o frango que é comido, sabe? Foi muito.
Screen Rant: Adoro o quão brilhante é essa abertura. Qual foi sua reação quando viu tudo montado pela primeira vez?
Christopher Chung: Sabe, acho que a primeira vez que vi isso foi no trailer. E, obviamente, a explosão ocorreu depois, mas lembro-me de como foi épico porque tivemos um enorme tiro de guindaste enquanto ele se movia, e lembro-me de ter pensado, isto vai parecer uma loucura, porque as cores também são tão vibrantes, porque é perto do Natal e é laranja, vermelho e azul. E então você realmente mergulha na ação de West Acres. Então acho que quando vi, fiquei completamente impressionado. Sem trocadilhos.
Roddy queria o computador de River para peças em Slow Horses, temporada 4, episódio 1
“Estávamos tentando encontrar o equilíbrio do tom da cena para fazê-la funcionar.”
Screen Rant: Quando River morre, Roddy imediatamente vai para seu computador. Você é o cara da tecnologia. Seu computador não seria melhor?
Christopher Chung: Eu removo as peças porque preciso de um disco rígido extra. Eu absolutamente tenho um computador melhor, mas definitivamente precisava de um disco rígido extra. Precisava de alguns cabos para conectar meus outros monitores. Então é tudo só para tirar.
Screen Rant: Essa cena é tão boa. Como todo mundo está chorando e você está focado apenas no computador.
Christopher Chung: O que é realmente difícil nessa cena é que muitas coisas acontecem dentro dela. Estou entregando inicialmente a informação de que River está morto para Moira. Então Louisa recebe isso e obviamente tem uma resposta emocional enorme. Em seguida, informando todos os outros cavalos lentos para transmitir essa informação a eles. E então entregar algo completamente inesperado que eu tenho uma namorada.
Portanto, ser capaz de equilibrar a comédia, o drama e realmente inserir o enredo em uma cena é realmente difícil. E não piscar para a câmera, como se isso fosse engraçado. Vamos quebrar a tensão e tornar tudo engraçado, mas tentar fazer isso de um lugar real não é fácil. São altos e baixos.
Screen Rant: Quanto tempo demorou para acertar a foto?
Christopher Chung: Essa cena demorou um pouco, na verdade. Porque estávamos tentando encontrar o equilíbrio do tom da cena para fazê-la funcionar. E também, Rosalind [Eleazar] joga um grampeador em JK [Coe] e a mira dela não é grande, então um pouco mais do que precisávamos.
Christopher leu os livros da Slough House para descobrir quando ele morrerá
Screen Rant: Assistindo a este episódio de Cavalos Lentoseles atiram “River” na cara dele, e não fica claro se é mesmo ele ou não. Ao ler o roteiro, foi vago? Você sabia que houve uma reviravolta no final do episódio de que não era River?
Christopher Chung: Como eu já tinha lido os romances de Mick Herron, eu sabia o que havia ali. O que você não entende do roteiro, mas percebe quando assiste, é o que Gary faz. Ele conta toda a história: River fez isso para encobrir porque precisa de tempo. Vou ganhar tempo para ele dizendo a Emma Flyte que é ele. E ele faz isso de uma forma tão rápida, mas conta toda uma história e eu acho que é só… você apenas assiste e pensa, isso é mágico.
Screen Rant: Sou uma daquelas pessoas que fica longe dos livros até a série terminar porque não quero ser estragado.
Christopher Chung: Eu só queria saber quando morrerei. Eu só preciso saber.
Roddy “é o mais divertido de tocar” para Christopher Chung
Screen Rant: Você sente que Roddy evoluiu ao longo das últimas quatro temporadas?
Christopher Chung: Eu acho que o que acontece com os personagens desta série é que qualquer potencial de crescimento que eles tenham é mínimo e pequeno. É por isso que acho que estão todos presos nesta casa estilo purgatório. Acho que se você fizesse essa pergunta a Ho, sobre como ele cresceu, ele teria um senso de identidade muito inflado de que sobrevivi a um assassino russo e salvei Lamb, dirigi esse ônibus até uma casa e eu salvei a garota. Ele pensaria que todas as coisas que fez até agora realmente fizeram dele uma pessoa extremamente formada e completa. E ele aprendeu com sua experiência, onde na verdade ele não fez nada disso.
Screen Rant: Mas ele é divertido de assistir.
Christopher Chun: Ele é e é divertido de jogar. Lembro-me de quando saí do meu primeiro, bem, meu único teste para o trabalho, James Ho, nosso diretor da primeira temporada, disse: “Parece que você está se divertindo muito interpretando-o. divertido, não é?” E disse: “É muito divertido. E pelo menos se eu não conseguir o emprego, pelo menos posso interpretá-lo um pouco.” E agora ele está comigo há quatro anos e está no meu ouvido o tempo todo.
Sobre a 4ª temporada de Slow Horses
Slow Horses é uma adaptação do primeiro romance de Mick Herron, vencedor do prêmio CWA Gold Dagger, da série “Slow Horses”, que segue uma equipe de agentes de inteligência britânicos que servem em um departamento de lixão do MI5 – Slough House. Gary Oldman estrela como Jackson Lamb, o brilhante mas irascível líder dos espiões que acabam em Slough House devido aos erros que acabaram com sua carreira.
Volte em breve para nossos próximos Cavalos Lentos entrevistas da 4ª temporada:
Saskia Reeves
Aimee-Ffion Edwards
Kristin ScottThomas