Por que Magneto fala alemão no clímax de X-Men '97, episódio 5

Aviso! Este artigo contém spoilers da primeira temporada de X-Men '97, episódio 5, 'Remember It'.

O clímax comovente de X-Men '97 O episódio 5 viu Magneto da Marvel falar suas palavras finais em alemão por um motivo comovente. X-Men '97 O episódio 5 marca a metade da 1ª temporada, mas não entregou meias medidas com o drama. O episódio viu uma série de lendários X-Men '97 personagens aparentemente morrem na recém-reconhecida nação mutante de Genosha como uma “cabeça” de múltiplas cabeças.Sentinela Godzilla” desencadeou um ataque quase imparável. As fatalidades foram, sem dúvida, na casa dos milhões, mas dois dos mais proeminentes incluíam Gambit e Magneto, o líder nomeado da nação.

A morte comovente de Magneto ocorreu quando ele tentou em vão derrubar o próprio Sentinela, liberando seus poderes de nível Ômega com extremo preconceito. Embora isso desse ao Sentinela Selvagem uma corrida pelo seu dinheiro, ele logo se veria protegendo um grupo de Morlocks do raio verde devastador que destruiu inúmeros outros mutantes. Com o Sentinela Selvagem não conseguindo desistir, Magneto finalmente aceita seu destino enquanto Leech olha desesperadamente para ele, antes de falar suas palavras finais em alemão para Leech e sucumbir ao ataque do Sentinela ao lado de Leech e os outros Morlocks.

O que Magneto diz em alemão enquanto morre

Os momentos finais de Magneto foram gastos conjurando uma barreira entre os raios letais do Sentinela e os Morlocks. Ao perceber que não conseguiria manter o abrigo, Magneto e Leech trocaram um olhar, com este último parecendo aterrorizado. Foi então que Magneto pronunciou suas últimas palavras em alemão:

“Habe keine Angst.”

Em inglês, isso significa “Não tenha medo.” Foi um momento que se tornou ainda mais comovente por uma frase dita por Leech poucos minutos antes:

“Ele prometeu que Leech nunca mais teria medo.”

Os Morlocks representam um subconjunto particularmente trágico da raça mutante, pois suas mutações físicas os impedem de tentar se integrar à humanidade. Suas vidas em Genosha, portanto, foram uma bênção facilitada por Magneto, cujos momentos finais foram gastos protegendo o grupo arquetípico de mutantes pelo qual ele passou a vida lutando. O fato de ele ter falado com Leech em alemão, entretanto, não foi por causa de uma herança compartilhada, mas foi indicativo de uma faceta ainda mais profunda da história de Magneto.

As palavras finais de Magneto em alemão significam muito

Magneto é um sobrevivente do Holocausto

A história de Magneto está inexoravelmente ligada ao fato de ele ter vivido o Holocausto quando era um menino judeu. Esta história é brevemente retratada em um flashback momentâneo em X-Men '97 Episódio 5, momentos antes de ele encontrar seu aparente fim. Depois de ser jogado em uma enorme estátua de Charles Xavier que esmaga vários mutantes em fuga, Magneto retrata os destroços, as consequências e a imagem de uma pessoa – provavelmente ele mesmo – segurando uma cerca de arame farpado enquanto usa o “distintivo amarelo” que os judeus foram forçados a usar como identificadores durante o Holocausto.

Os paralelos entre este momento e a perseguição mortal vivida por Leech e seus companheiros mutantes em X-Men '97Episódio 5 são austeros. A aceitação de Magneto de seu destino o faz falar com Leech como se ele fosse ele mesmo mais jovemsubstituindo a resposta vingativa à perseguição ao longo da vida pela segurança paterna. Ao fazer isso, o episódio oferece uma conclusão comovente para a dor que Magneto experimentou durante toda a sua vida, algo que Rogue aludiu no início do episódio.