Resumo
“Você quer construir um boneco de neve?” foi quase cortado de Frozen, mas acabou se tornando uma das músicas mais transmitidas da Disney.
A música é crucial para entender como o relacionamento de Anna e Elsa evoluiu ao longo dos anos antes de seu eventual reencontro.
O produtor Peter Del Vecho explicou que o público-teste salvou a música de ser removida devido ao seu impacto emocional.
Filme de animação da Disney Congelado quase vi uma de suas músicas mais populares não chegar à versão final. Vagamente adaptado do conto de fadas de Hans Christian Andersen, Congelado conta a história das irmãs Anna e Elsa, Princesas de Arendelle, que são separadas pelos pais quando Elsa perde o controle de seus poderes de gelo; quando Elsa acidentalmente revela seus poderes em sua coroação e transforma o verão em inverno, Anna deve encontrar sua irmã e consertar as coisas. Congelado foi lançado com aclamação crítica e comercial, tornando-se um dos filmes de maior bilheteria da história, arrecadando mais de US$ 1,2 bilhão em todo o mundo e recebendo elogios por seus personagens e roteiro.
A trilha sonora do filme também foi recebida com muitos elogios; músicas como “For The First Time In Forever” e “Love Is An Open Door” são algumas das músicas da Disney mais transmitidas online (via escocês). A música principal de Elsa, “Let It Go”, é uma das melhores canções da Disney já escritas e, entre seus muitos elogios, ganhou o Oscar de Melhor Canção Original. Nos bastidores, uma das músicas mais populares do filme quase não foi incluída na versão final, mas felizmente foi reintegrado no último minuto.
Frozen quase cometeu um grande erro ao cortar “Você quer construir um boneco de neve?”
Foi removido e reinstalado várias vezes durante a produção
A decisão de manter “Você quer construir um boneco de neve?” em Congelado provou ser o correto; desde então, a música foi regravada e parodiada várias vezes na cultura pop e se tornou uma das músicas da Disney mais transmitidas na história.
A história de Congelado foi notavelmente difícil de criar durante os estágios iniciais de produção; diferentes elementos da história foram alterados várias vezes antes da trama ser finalizada e várias músicas originalmente escritas para o filme foram cortadas e substituídas. Uma música notável que quase foi cortada foi a cativante “Do You Want To Build A Snowman?” cantada por Anna de Kristen Bell no início do filme.
O produtor Peter Del Vecho revelou que durante as primeiras exibições do filme, embora certos aspectos do filme fossem fortes, eles não sentiram que a música estava funcionando para a história (via Insider de negócios). Havia a preocupação de que a música pudesse ser triste demais para um filme da Disney; no entanto, depois que o público-teste questionou por que a música foi removida, foi decidido que ela permaneceria no filme (via João agosto). A decisão de manter “Você quer construir um boneco de neve?” em Congelado provou ser o correto; a música já foi regravada e parodiada várias vezes na cultura pop e se tornou uma das músicas da Disney mais transmitidas na história.
Por que a música de Anna é crucial para compreender a história de Frozen
A música retrata como Anna e Elsa cresceram e se separaram uma da outra
“Você quer construir um boneco de neve?” foi cantada por Anna em três fases de sua vida; quando ela tinha cinco, nove e dezessete anos. A cada etapa, ela bate na porta da irmã, tentando, sem sucesso, fazer com que Elsa passe mais tempo com ela como haviam feito antes; Elsa nunca responde, com medo de prejudicar Anna com seus poderes. Na fase final, depois que os pais se perdem no mar, as irmãs aparecem em lados diferentes da porta, querendo abri-la, mas não conseguem; isso simboliza a distância indesejada que cresceu entre as irmãs ao longo dos anos.
Esta música é crucial para o público entender Congelados história; se não tivesse sido incluído, teria sido extremamente difícil mostrar como Anna e Elsa cresceram e se separaram. Este é um grande elemento da história e o catalisador para o resto da história e seu eventual reencontro. Considerando o significado da música para o vínculo de Anna e Elsa, é um grande alívio que os produtores de Congelado decidiu não removê-lo do filme.
Fontes: escocês, Insider de negócios, João agosto