17 termos de gíria histérica do programa (e o que eles significam)

Para a série de comédia ambientada em uma comunidade unida, o único Letterkenny gíria como “tamborilar” ajudou com a popularidade do programa. Criado pelas estrelas da série Jared Keeso e Jacob Tierney, o programa começou como uma série da web no YouTube antes de ser adquirido pelo serviço de streaming canadense Crave em 2015 e depois o Hulu deu-lhe distribuição nos EUA. Como afirma o episódio piloto, a cidade de Letterkenny consiste em caipiras, patins, jogadores de hóquei e muito mais. Mas acima de tudo, consiste em palavras e frases únicas, memoráveis ​​e histéricas, com 10-Ply e Freda significando coisas muito diferentes.

Ao compreender o Letterkenny gíria usada ao longo do show, o público pode desfrutar de outra camada da incrível série de comédia. Com a 11ª temporada de Letterkenny caindo no Hulu, os fãs têm um retorno bem-vindo ao único humor e diversão peculiar da comédia canadense. Uma das melhores coisas sobre Letterkenny é a comédia que vem da gíria que dela surge e se torna tentadora para o espectador usar no dia a dia. De insultos a termos de hóquei e algumas referências engraçadas da cultura pop, Letterkenny termos de gíria sempre permanecem memoráveis.

17

Deixe aquele marinar

Wayne dizendo às pessoas para se acalmarem

Mesmo que alguns dos personagens e estilos de vida de Letterkenny pode parecer descontraído, os ânimos geralmente ficam exaltados. Com opiniões apaixonadas que podem se transformar em brigas a qualquer momento, são necessárias palavras sábias para avise a todos para darem um passo atrás e pensarem em como proceder. Quando Wayne fica particularmente irritado, ele expressa sua opinião claramente e conta a todos”Eu sugiro que você deixe-os marinar.”

Muito parecido com carne marinada em molho, ele aconselha a todos que absorvam o que ele está dizendo e não respondam muito precipitadamente, para não enfrentarem sua ira. Para aqueles que são espertos o suficiente, eles percebem que isso é um aviso e precisam pensar sobre o que Wayne acabou de dizer, porque se continuarem forçando as coisas, não será tão agradável quanto apenas uma metáfora expressiva. A maioria das pessoas que conhecem Wayne percebem que é melhor deixar as coisas como estão neste ponto.

16

10 camadas

Wayne comparando o quão durão ele é

Existem alguns insultos cruéis lançados em Letterkenny e a maioria deles vem de Wayne. Com sua atitude de durão, não é surpresa que a maioria destes insultos parecem implicar que outros homens na cidade não são tão durõeslevando ao uso obscuro de “10 camadas.“Quando se fala em papel higiênico, 2 camadas é visto como papel higiênico macio. Para Wayne ligar para alguém de 10 camadas, fica claro como “macio“ele pensa que eles são e quão pouco respeito ele tem por eles.

É um insulto hilariante que remonta ao início do programa no YouTube. Para entender como isso é um insulto, o significado é claro. Se 2 camadas for papel higiênico macio, então alguém com 10 camadas é cinco vezes mais macio do que papel higiênico de 2 camadastornando-os mais suaves do que suaves, pelo menos aos olhos de Wayne. Para ele, qualquer pessoa que ele chama de 10 camadas não é apenas suave, mas também excessivamente emocional e fútil. Este é um insulto que pode parecer confuso para as pessoas, já que 10 camadas também se refere à madeira, mas neste caso é tão macia quanto papel higiênico.

15

5’11

Wayne ligando para alguém mediano

O talento de Wayne para insultar os outros pode pegar algo que parece tão inofensivo e transformá-lo em uma das críticas mais mordazes que se possa imaginar. Ao ir atrás de Reilly e Jonesy, ele muitas vezes os chama de medianosque eventualmente chega a dizer a eles: “Você tem tão 5’11, amigo.” Esta é a altura média de um homem, o que, por definição, pareceria inofensivo, mas Wayne usa isso para mostrar aos estúpidos jogadores de hóquei que não há nada de notável neles e nada que se destaque como especial.

Wayne é alguém que adora insultar as pessoas da maneira mais original possível. Ele os chamará de 10 camadas para se referir a eles como macios. No entanto, não é apenas com pessoas brandas e facilmente manipuláveis ​​que ele tem problemas. Wayne também despreza as pessoas que são felizes e medianas. Para Wayne, ser mediano é tão ruim quanto ser molee quando ele diz a alguém que eles são “então 5’11“, ele está basicamente dizendo a eles que não há nada de especial neles e que eles não são melhores ou piores do que ninguém.

14

Chorando

Fazendo o trabalho na fazenda

Cada grupo de residentes de Letterkenny, desde os jogadores de hóquei até os “caipiras”, tem sua própria gíria que se relaciona apenas com eles. Para caipiras como Squirrelly Dan, a vida deles é composta principalmente de “Chorin‘,” o que significa fazer tarefas na fazenda. Claramente, há sempre inúmeras coisas para fazer na fazenda. Quando se trata do show, inclui coisas como juntar feno e deixá-lo secar, o que leva a outra diversão Letterkimmey termo – “ótimo dia para feno.”

Como resultado, é uma das gírias mais comuns que os espectadores ouvirão Letterkennyentão é um dos favoritos dos fãs. Este é um termo que se tornou não apenas um meme, mas um termo frequentemente repetido. Letterkenny citação, com os fãs dizendo que vão “chorin” quando eles começam a fazer trabalhos em casa. Existem até camisas feitas com o termo “Back to Chorin”. prestando uma clara homenagem à popular comédia da televisão canadense.

13

Pitter Patter

Comece a trabalhar

Articulado frequentemente ao longo da série por Wayne e seus amigos agricultores, o slogan é a abreviação de “Pitter-patter, vamos lá.“ É uma maneira de dizer a alguém para levante-se e faça o que eles deveriam estar fazendoe o slogan é uma das melhores piadas do mundo Letterkenny. A frase resume perfeitamente o personagem de Wayne. A estrela do show e que nunca fica sentado procrastinando, Wayne é um homem de ação. Quando outras pessoas não carregam seu peso, ele fica impaciente e pronuncia essa frase.

Seja chorando, consertando ou brigando, quando algo precisa ser feito na cidade de Letterkenny, os moradores sempre podem contar com Wayne para fazer o trabalho. Claro, quando ele diz às pessoas para “tamborilar“, é melhor eles se mexerem porque se eles continuarem esperando para chegar ao trabalho, é provável que ele lhes diga o que pensa sobre isso e lhes diga para “Deixe aquele marinar.”

12

Deixe a tinta secar

Wayne alertando as pessoas para não namorarem muito jovens

Esta expressão vem do quinto episódio da 3ª temporada, intitulado “The Battle for Bonnie McMurray”, no qual vários personagens disputam o carinho da jovem e bela garçonete e caixa do bar local Bonnie McMurray. Embora Bonnie possa ser maior de idade, ela ainda é significativamente mais jovem do que os personagens que tentam conquistar seu coração, o que levou Wayne a sugerir que eles espere um pouco mais antes de persegui-la.

Suas palavras caem em ouvidos surdos, enquanto seus amigos tentam em vão cortejar Bonnie, que parece só ter olhos para o desinteressado Wayne. Este é um momento em que parece que Wayne é a única pessoa Letrakinny quem tem alguma noção sobre eles. Embora Bonnie seja maior de idade, o fato de tantos caras mais velhos estarem se esforçando tanto para ficar com uma mulher jovem é, na melhor das hipóteses, assustador e principalmente perturbador. Quando Wayne fala essa frase, ele está claramente deixando-os saber que estão sendo nojentos porque ela é muito jovem para qualquer um deles..

11

Ferda

Jogar hóquei como jogador de equipe

Um slogan recorrente de Reilly e Jonesy, dois melhores amigos jogadores de hóquei raramente vistos separados, “ferda” é uma forma abreviada de “para os meninos”. É uma das muitas gírias de hóquei em Letterkenny que contribuem para Letterkenny sendo uma das séries de comédia canadenses mais hilariantes. A expressão não tem muito a ver com o gênero masculino, pois os “meninos” no slogan referem-se ao time de hóquei em que Reilly e Jonesy jogam.

Jogar ferda significa conduzir suas ações de uma forma que beneficie sua equipe ou grupo acima de si mesmo. Esse Letterkenny a gíria é usada quase exclusivamente por Jonesy (Andrew Herr) e Reilly (Dylan Playfair). Eles também o usam quando falam sobre o campeonato do time de hóquei ou sobre seus próprios ganhos pessoais na academia durante o treino. É um termo divertido que expressa o trabalho em equipe e o relacionamento dos dois caras um com o outro.

10

Barco

Um campeonato

Em ambos Letterkenny e o Litorâneo série spin-off, há muito orgulho no time de hóquei local e a esperança de que eles levem o campeonato para casa. É uma obsessão compartilhada por Jonesy e Reilly tanto quando são jogadores quanto quando são treinadores. Essa conversa constante sobre trazer o troféu para Letterkenny resulta em muita conversa sobre “o barco”.

Isso é gíria para campeonatopois pode ser abreviado para a sílaba final “navio” e não é um grande salto passar de “navio” para “barco”, provando que esses jogadores de hóquei têm um pouco de criatividade também. Em vez de ganhar um NAVIO campeão, querem ganhar o BARCO, que para eles é a mesma coisa. Porém, existe também a ideia de que BOAT também é uma forma de GOAT, onde ao invés de se autodenominarem os “maiores de todos os tempos”, poderiam estar disputando o “melhor de todos os tempos”. De qualquer forma, trata-se da obsessão deles em vencer tudo.

9

A gripe nativa

Fingindo uma doença para sair de algo assustador

O conceito de Gripe Nativa é introduzido na 2ª temporada Letterkenny episódio de mesmo título (episódio 4) quando o time de hóquei viaja para Rez (Reserva Nativa Canadense) para jogar contra o time local. Um time notoriamente violento e difícil de se jogar, o Os nativos são conhecidos por desempenharem um papel fisicamente agressivo e punitivo estilo de hóquei, por isso não é incomum que jogadores de times adversários doenças falsas para evitar jogar contra os nativos.

Portanto, a “Gripe Nativa” refere-se a alguém que finge estar doente para sair de uma experiência desagradável. No episódio, Reilly estava argumentando que eles não têm o “gripe nativa”, mas isso fez com que Barts perguntasse se eles são apenas “gato frágil“, e isso leva a uma discussão entre eles sobre o jogo. O termo provou ser tão popular quando o usaram neste episódio que acabou se tornando uma frase recorrente usado ao longo do programa para se referir a pessoas com muito medo de fazer algo ou competir contra alguém melhor do que elas.

8

Suco de Burro

Um nome de bebida alcoólica preferida

A bebida preferida da maioria dos personagens de Letterkenny é Puppers (cerveja) ou Gus N’ Bru (uísque), mas quando alguém quiser ficar o mais bêbado possível o mais rápido possívelnão há substituto para o suco de burro – uma mistura vil feita de quaisquer álcoois disponíveis. O coquetel tem nomes diferentes dependendo do local – búfalo peludo, ponche de lata de lixo, Jesus Roxo, suco da selva.

Não importa como alguém o chame, beber é uma maneira rápida de ficar doente, especialmente quando misturado com dardos (cigarros), alface elétrica (maconha), açúcar de meleca (cocaína), biscoitos de discoteca (MDMA), zoomers (cogumelos) ou feijão (metanfetaminas). Embora o número de termos possa ser difícil de rastrear se os espectadores não prestarem atenção, eles tornam o diálogo ainda mais engraçado e ajudam a colocar Letterkenny entre outros grandes programas de comédia para se divertir no Hulu.

7

Saliva

Vômito por consumo excessivo de álcool

Quando Donkey Juice aparece na festa de Natal em Letterkennyos fãs são apresentados a um novo termo. Letterkenny gosta de manter sua festa de Natal elegante e insiste em não “cuspir” até meia-noite. Cuspir refere-se a vômito devido ao consumo excessivo de álcoole apesar da regra de manter a classe, muitos foliões acabam fazendo exatamente isso.

Com Daryl avisando que Donkey Juice o faz cuspir e Reilly casualmente dizendo a Jonesy que estava pensando em cuspir, faz com que o ato de vomitar pareça muito mais aceitável. Este também é um termo que faz com que um momento muito nojento não seja tão ruim para os telespectadores, embora tudo seja verdade. Letterkenny os fãs sabem o que isso significa. Eles podem usar o termo para aliviar o momento e possivelmente garantir que não enojarão outras pessoas quando souberem que estão prestes a ficar muito doentes durante uma festa.

6

Flatulência (vários)

Como descrever a função corporal

Beber muito suco de burro não apenas fará alguém cuspir, mas também é uma boa maneira de obter gases ruins no dia seguinte, que Letterkenny os residentes têm várias maneiras coloridas de se referir. Biscoitos de ar, melindrosas, boliche de cólon, turbulência retal, vaporização de Calvins (jeans); como quer que alguém chame sua flatulência, eles devem ter cuidado para não confundi-la acidentalmente com King Cobra Coil (fezes) ou scoots (diarréia), que são ótimas maneiras de assustar qualquer mulher que possa estar potencialmente interessada.

É quase ridículo como muitos termos diferentes que as pessoas de Letterkenny têm que descrever sua flatulência. É quase um jogo com os personagens, pois eles inventam os termos mais bizarros, ridículos e às vezes ofensivos para descrever algo que a maioria das pessoas chama apenas de “peidar.“ Porém, para esses personagens, esse termo é muito grosseiro e eles querem inventar as formas mais criativas possíveis de se referir ao momento, possivelmente apenas como uma forma de se divertir.

5

Pessoas atraentes (várias)

Nomes diferentes para se referir a pessoas bonitas

Não só o Letterkenny os personagens têm termos diferentes para descrever a flatulência, mas também têm vários termos diferentes que usam para descrever quando acham alguém atraente. Um “foguete” é um termo que geralmente se refere a uma mulher atraente no programamas pode ser usado para descrever uma pessoa bonita de qualquer sexo. Os foguetes também são chamados de “slams”, “snipers” ou “snipes”, e quando alguém encontra um snipe em um aplicativo de namoro como o Tinder, ele é um “snipey”.

Atletas em Letterkenny são conhecidos por serem distraídos dos jogos por atiradores na multidão. Um slam que atrai jogadores de lacrosse é um “lacrossstitute”, enquanto um foguete que agrada jogadores de hóquei é um “puck bunny”, que pode causar brigas internas entre equipes, como demonstrado no segundo episódio da 3ª temporada. Cada um desses termos é usado apenas para descrever alguém que é “quente“ – muitas vezes a ponto de distrair ou causar brigas entre os personagens da série.

4

Bons jogadores de hóquei (vários)

Nomes diferentes para se referir a estrelas do hóquei

O hóquei é uma parte importante da vida no Canadá, e a cidade de Letterkenny não é exceção. Sua equipe sênior local, a Letterkenny Irish, é frequentemente discutida, e a equipe feminina de maior sucesso, The Shamrockettes, é o foco principal nas temporadas 5 e 6. Uma jogadora de hóquei talentosa e querida é uma “esteticista certificada”, e aquele com cabelo macio e sedoso é um “Pantene pro”.

Para se tornar uma beleza, um jogador precisa ser capaz de acender a lâmpada de forma consistente (marcar gols), e isso significa ter os balanços sujos (habilidades de manuseio do bastão) para rodar, atirar e cely (patinar, atirar e comemorar). Parece que a coisa mais importante que os caras do Letterkenny O debate são os termos que usarão para descrever essas coisas que muitas vezes têm palavras normais que funcionariam ainda melhor. No entanto, quão divertido seria Letterkenny seria se eles não inventassem a maneira mais bizarra de descrever as coisas com termos que ninguém mais no mundo pensaria em usar?

3

Jogadores ruins de hóquei (vários)

Nomes diferentes para se referir a jogadores ruins de hóquei

Ninguém nasce um grande jogador, eles têm que “praticar como um burro” (praticar muito) para chegar lá. Existem poucas desonras maiores em Letterkenny do que ser ruim no hóqueientão não faltam termos para servir como lembretes. Os novatos são “schmelts” e os patinadores lentos são “plugs”. Eles são “pilares” porque são patinados ou “faisões” porque são alvos fáceis.

Se alguém não tem tempo de jogo, é um “espanador” ou um “bastão de mercearia”, porque apenas separa os atacantes dos defensores no banco. Independentemente do nível de habilidade, é melhor que eles estejam prontos para lutar, então não podem ter 10 camadas, o que significa que são cinco vezes mais macios que o papel higiênico normal de 2 camadas. Estes são muitas vezes afirma que os caras atacam oponentes e pessoas por quem eles têm pouco ou nenhum respeito. Não são termos carinhosos, mas insultos que Letterkenny criou e que os fãs adotaram como insultos para usar perto de seus próprios amigos.

2

Lutas (várias)

Os vários termos de gíria para brigas em Letterkenny

Em Letterkennya luta não é feita apenas no hóquei; é uma parte importante da vida. Um episódio sem luta é raroenquanto o piloto se concentra nas tentativas de Wayne de desistir de lutar, apenas para vê-lo lutar várias vezes no episódio seguinte para ser coroado o cara mais durão de Letterkenny. Reilly e Jonesy gostam de tirar suas lonas (camisas) para a hora final (uma briga)mas quer as pessoas chamem isso de donnybrook, briga ou desentendimento, se estiverem em Letterkenny, elas sempre precisam estar prontas para largar as mãos (brigar).

Outro Letterkenny termos para descrever a luta incluem bearcat (uma pessoa que luta com ferocidade), chiclets (os dentes perdidos em uma luta de hóquei), um donnybrook (uma briga ou briga envolvendo mais de duas pessoas), lixa (um jogador de hóquei durão recrutado principalmente para suas habilidades de luta em vez de habilidades de jogo – como Tyson) e sugado (um termo abreviado para soco antes de uma luta começar).

1

Camisa Tucker

Os termos de gíria mais insultuosos

A maioria dos insultos mais cruéis em Letterkenny vêm dos “caipiras” que ridicularizam outros grupos, incluindo, e talvez mais diretamente, os “derrapantes” ou “degens”. Mas esses insultos podem ocorrer nos dois sentidos, já que Stuart e seus amigos têm algumas palavras escolhidas para Wayne. Eles descreva os caipiras como “dobradores de camisa”, referindo-se à maneira como Wayne enfia a camisa nas calças. Também sugere desprezo por alguém que sente necessidade de se conformar à sociedade educada ou esperada.

Isso mostra que Wayne pode ser o rei dos insultos no programa, e ele tem muitas maneiras de tirar sarro de alguém, mas ele também é alvo de muitos dos insultos. Este é o termo mais depreciativo usado contra os Hicks e muitas vezes leva a grandes brigas no programa. No entanto, curiosamente, com o passar das temporadas, esse insulto não parecia mais incomodar os Hicks, provavelmente porque Wayne não se importava com o que as pessoas pensavam dele e deixou isso rolar de seus ombros depois que ele deixou.marinar“por um tempo.