Aviso: Spoilers à frente para Beetlejuice Beetlejuice!
O retorno de Catherine O’Hara como Delia Deetz foi um dos maiores destaques de Suco de besouro 2e o personagem quase tinha uma fala destinada a servir como um retorno divertido para o filme original de 1988. Délia é uma das Suco de besouro 2′está retornando ao lado do personagem titular de Michael Keaton e Lydia de Winona Ryder. Embora Jeffrey Jones não repita seu papel como Charles, há outra família Deetz na sequência de Tim Burton com a adição de Astrid, de Jenna Ortega, a problemática filha adolescente de Lydia e enteada de Delia.
Apesar de terem passado 36 anos desde a primeira Suco de besouro filme, Delia não mudou muito. O personagem ainda era o artista excêntrico, servindo como o maior ladrão de cenas ao longo da sequência. Embora ela tenha sido forçada a lidar com a morte de Charles no início do filme, Delia também foi morta em Suco de besouro 2 depois de ser picada pelas cobras usadas em sua cerimônia no túmulo de Charles. O personagem ainda teve um papel em Suco de besouro 2está terminando, e ela até se reuniu com Charles na vida após a morte. Dito isto, Delia quase recebeu uma frase hilariante que poderia ter se tornado um retorno de chamada notável.
Delia, de Catherine O’Hara, quase teve a grande bomba F de Beetlejuice 2
O momento foi para Beetlejuice de Michael Keaton
Quando Delia foi morta pelas mordidas venenosas, ela recuperou a consciência na sala de espera do Nemworld. Quando ela acordou e reconheceu o que estava ao seu redor, Delia disse hilariamente: “Que merda… inferno“, quando ela começou a usar a bomba F antes de prosseguir”inferno” como sua reação. O uso próximo da bomba F por Delia em Bsuco de eetle 2 é uma referência divertida à polêmica frase de Michael Keaton do filme original de 1988, quando ele gritou: “bela modelo!“, durante o filme. Isso pode parecer muito escandaloso, exceto pelo fato de que o primeiro Suco de besouro foi classificado como PG.
Considerando o choque e consternação de Delia ao perceber por que ela está na vida após a morte, teria sido completamente justificado se o personagem de O’Hara tivesse sido dado Suco de besouro 2é o grande momento da bomba F. Em vez disso, o uso da palavra voltou para Keaton enquanto em Suco de besouro 2‘s Nemworld enquanto ajudava Lydia a resgatar Astrid. Ao evitar que Jeremy roube a vida de Astrid, Beetlejuice impede que o negócio aconteça ao não carimbar adequadamente o passaporte da vida após a morte de Jeremy. Além disso, Keaton dá a Jeremy um “mais tarde, filho da puta” antes de jogá-lo no Inferno.
Como o F-Bomb de Beetlejuice 2 homenageou o filme original
A sequência de Tim Burton reconhece a linha controversa de 1988
Suco de besouro 2 foi oficialmente classificado como PG-13, o que significa que o filme teria recebido um uso da bomba F. Baseada no legado da palavra do filme original, a sequência precisava apresentar o palavrão no momento perfeito para causar impacto total. Delia teria sido uma personagem adequada, já que ela tinha alguns dos Suco de besouro 2outras citações notáveis. Ainda assim, faz sentido entregá-lo a Keaton, já que seu personagem estava ligado ao polêmico diálogo do original. De certa forma, Suco de besouro 2′O novo F-bomb homenageia o primeiro filmemas é usado de uma forma mais poderosa.
A censura se deveu ao fato de Beetlejuice 2 já ter usado sua bomba F solo durante a cena da vida após a morte com Jeremy, zombando das classificações da MPAA.
Interessantemente, Suco de besouro 2 apresentou outra bomba F, mas foi apitada no filme. Keaton disse: “Que merda,“quando Delores apareceu na igreja de Winter River enquanto tentava se casar com Lydia (pela segunda vez). A censura se devia ao fato de que Suco de besouro 2 já usou sua bomba F solo durante a cena da vida após a morte com Jeremy, zombando das classificações da MPAA e das discussões em torno da linha infame em 1988. Provavelmente nunca teremos uma sequência censurada, mas Suco de besouro 2 fez questão de participar da piada desta vez.