Aviso: este artigo contém GRANDES SPOILERS de Wicked: Parte 1!
2024 da Universal Malvado o filme pode ser baseado no musical da Broadway vencedor do Tony, mas a adaptação para a tela grande faz mudanças significativas que aprimoram a história e os personagens já existentes. Doze anos após o filme ter sido anunciado pela primeira vez, a adaptação de Wicked foi finalmente lançada nos cinemas em 22 de novembro de 2024, recebendo elogios esmagadores dos fãs do musical.
O filme é extremamente fiel à produção teatral, contando a mesma história de poder, justiça e amizade. Os escritores até usaram algumas das citações mais icônicas de Wicked no roteiro. No entanto, nem todos os elementos da história e caracterização do filme vêm do material de origem. Porque Malvado é dividido em duas partes, a equipe criativa teve tempo extra para desenvolver partes da história de uma forma nova, fortalecendo algumas das melhores partes do musical.
10
The Wicked Movie mostra um flashback da infância de Elphaba
Os espectadores têm uma ideia da vida de Elphaba enquanto crescia
No Malvado musical, as únicas referências ao passado de Elphaba são uma breve cena quando ela nasce e um diálogo quando ela está na Universidade Shiz. O diálogo inclui exposição suficiente para perceber que sua mãe morreu quando ela era jovem, seu pai não a amava e ela cuidou de Nessarose. Wicked: Parte 1 inclui esses mesmos elementos, mas fornece uma compreensão mais profunda da infância de Elphaba, adicionando um flashback de sua vida quando ela tinha cerca de 10 anos de idade.
As crianças começam a intimidá-la por causa de sua pele verde enquanto ela observa Nessa, e ela tem uma explosão mágica, fazendo Nessa chorar. Seu pai começa a repreendê-la enquanto sua babá a conforta. Esta cena mostra a dinâmica complexa dentro da árvore genealógica de Elphaba em Malvado. Também fornece uma explicação de por que a bruxa fica imediatamente tão reativa quando chega à Universidade Shiz e as pessoas ficam com repulsa. Ela já ouvia zombarias desde criança.
9
Dorothy aparece no filme Wicked
Dorothy Gale faz uma participação especial no filme Wicked de 2024
No musical Wicked, Dorothy Gale nunca aparece no palco, apesar de ter um impacto significativo na história. Sua silhueta é mostrada jogando água na Bruxa Malvada do Oeste, e todas as outras referências envolvem Dorothy fora do palco. Glinda grita para a personagem que está fora do palco, e Elphaba grita para ela através de um alçapão. O filme Wicked muda isso com um pequeno ovo de Páscoa do Mágico de Oz que pode sugerir uma mudança mais significativa na história de Wicked: Parte 2.
Durante a introdução de “No One Mourns the Wicked”, Dorothy, o Homem de Lata, o Espantalho e o Leão Covarde caminham pela estrada de tijolos amarelos na direção da Cidade Esmeralda para ver O Mágico – os eventos no final de O Mágico de Oz. Considerando que ela é referenciada diretamente (embora fora do palco) na segunda metade do musical, Dorothy pode fazer uma aparição maior em Malvado: Parte 2.
8
Elphaba não está matriculada na Universidade Shiz quando chega
Madame Morrible ajuda Elphaba a permanecer na Universidade Shiz
No musical Wicked, Elphaba chega ao lado de Nessarose na Universidade Shiz, com as duas jovens matriculadas. A irmã mais velha só pode frequentar a escola para cuidar da irmã mais nova, deficiente. Elphaba tem sua explosão mágica ao saber que as duas não serão companheiras de quarto uma da outra, ganhando a atenção de Madame Morrible. Wicked: Parte 1 ajusta a história para que Elphaba não planeje estudar na Universidade Shiz, e ela esteja lá apenas para deixar sua irmã. Esta mudança aparentemente pequena tem implicações importantes.
Elphaba tem uma explosão mágica porque alguém tenta mover Nessarose contra sua vontade. Assim como no musical, esse desabafo chama a atenção de Madame Morrible. Porém, o fato de Elphaba ainda não ser estudante quando se conhecem muda sua dinâmica. É muito mais fácil para Morrible manipular a jovem do filme porque ela está em dívida com seu professor. Sem Madame Morrible, ela ainda estaria em casa com seu pai negligente e cruel. Isso torna a traição ainda maior quando Elphaba descobre que o professor a está manipulando desde a primeira interação.
7
Dr. Dillamond faz parte de um grupo de resistência animal
O Grupo de Resistência rastreia secretamente os crimes contra animais em Oz
Dillamond tem um arco de personagem semelhante no filme e musical Wicked. Ele é um dos últimos professores falantes de animais e ensina seus alunos sobre a discriminação de animais durante suas aulas de história. Ele acabou sendo demitido porque ele e os outros animais falantes foram privados de seus direitos legais. No entanto, existe uma diferença significativa entre as duas versões do personagem. No musical, ele está isolado de todos os outros animais falantes. No entanto, Dillamond se encontra com um grupo secreto de animais no filme, para quem ele canta “Something Bad” o Malvado trilha sonora.
Embora nunca tenha sido abertamente confirmado, a cena implica que eles são um grupo de resistência animal que rastreia os crimes contra os animais e os animais falantes que desaparecem após se manifestarem. No final de Malvado: Parte 1, Elphaba decide lutar contra as regras opressivas e discriminatórias do Mágico sobre os animais falantes. Como tal, o grupo de resistência animal poderia potencialmente voltar em Malvado: Parte 2expandindo a história do musical.
6
Nessa apresenta Boq ao pai no filme Wicked
Nessa e Boq ficam com o pai quando Elphaba deixa Shiz
No musical Wicked, o pai de Elphaba, chamado Frexpar Thropp no livro e no filme, deixa Nessa e Elphaba na Universidade Shiz, mas ele nunca mais aparece no palco depois desse ponto. O filme muda isso ao fazer com que Frexpar apareça na universidade quando todos mandam Elphaba para a Cidade das Esmeraldas. Durante este breve momento, Nessarose apresenta Boq a seu pai.
Isso mostra o apego emocional que ela desenvolveu por seu amor não correspondido. Em um curto período de tempo, ela deixa de ter uma simples paixão e passa a apresentá-lo ao pai – um passo bastante importante em um relacionamento. A cena também implica que ela pode não perceber que Boq está apaixonado por Glinda. Ela pode não ter percebido ainda que Boq mentiu para ela sobre por que a convidou para sair no Ozdust Ballroom.
5
Elphaba e Glinda escolhem a cor da estrada de tijolos amarelos
Os dois personagens principais selecionam a icônica cor amarela
Wicked Part 1 adiciona uma cena totalmente nova antes de “A Sentimental Man”, quando Elphaba e Glinda visitam O Mágico na Cidade das Esmeraldas. Depois que eles chegam, o Mágico decide mostrar-lhes seu modelo de “Oz of Tomorrow”. Além de um prédio maior e mais chamativo da capital, a maquete inclui uma estrada que atravessa grande parte da região. Ele explica que deseja que todos saibam que podem simplesmente “seguir a estrada; siga a estrada” se precisarem de sua ajuda.
No entanto, a estrada de tijolos é simplesmente bege e ele explica que não consegue decidir a cor. Ele permite que Elphaba e Glinda apertem botões que iluminam as cores da estrada, perguntando que cor Elphaba acha que deveria ser. Depois de percorrer as opções, Glinda e Elphaba optam pela cor amarela, transformando-a de um caminho comum no icônico marco de Ozian.
4
Madame Morrible estava trabalhando com o mago desde o início
Madame Morrible é mais nefasta no filme
Enquanto Madame Morrible trabalha com o Mágico desde o início no escuro de Gregory Maguire Malvado livro, o musical deixa seu envolvimento inicial extremamente ambíguo. Elphaba pergunta sobre seu conhecimento do plano do Mágico, e Madame Morrible diz que é “para você também, querido”. No entanto, o roteiro nunca esclarece se Madame Morrible soube do plano quando se tornou secretária de imprensa ou se sabia antes de conhecer Elphaba. Em última análise, a conclusão depende muito do ator no espetáculo específico e da percepção do público.
Malvado: Parte 1 usa as mesmas linhas gerais nesta cena, mas Michelle Yeoh executa perfeitamente seu tom, expressão facial e linguagem corporal para transmitir que Madame Morrible trabalha com O Mágico há muito tempo. A forte química e o contato físico da dupla parecem amigos íntimos. Além disso, Elphaba pergunta especificamente se ela sabia desde o início do filme, em vez de apenas perguntar se ela sabia – uma pequena mudança do musical para o filme, o que elimina um pouco da ambiguidade.
3
O filme mostra por que os Munchkins adoram o mago
“One Short Day” inclui uma seção sobre a ascensão do mago ao poder
Ambos de 1939 O Mágico de Oz e o Malvado musicais incluem explicações vagas sobre por que The Wizard se tornou o líder político de Oz. No entanto, as respostas não são detalhadas o suficiente para acalmar os curiosos. Felizmente, Malvado: Parte 1 altera a música “One Short Day” para abordar a questão persistente. A seção é cantada por Idina Menzel e Kristin Chenoweth, Elphaba e Glinda originais da Broadway, e explica precisamente como O Mágico ascendeu ao poder depois de chegar à terra mística em um balão de ar quente.
Muito antes de sua chegada, um grupo de indivíduos adeptos da magia chamados “Os Sábios”, que liderou Oz. Antes de morrerem, eles profetizaram que uma pessoa que pudesse ler The Grimmerie chegaria a Oz quando as pessoas mais precisassem. Como o Mágico podia ler o livro, eles presumiram que ele era o mago que os salvaria.
2
Elphaba e Fiyero se encontram de uma nova maneira no filme
O casal se encontra individualmente, em vez de em um ambiente público
Ao longo de ambos os Malvado O musical e o filme da Broadway, Fiyero, Elphaba e Glinda estão em um triângulo amoroso. No musical, Elphaba e Glinda encontram Fiyero na mesma cena. Isso não dá a nenhum dos casais tempo suficiente para desenvolver uma química ou base sólida. No entanto, Malvado: Parte 1 muda a forma como Elphaba e Fiyero se encontram. Depois que Elphaba deixa o grupo de animais do Dr. Dillamond, ela caminha pela floresta, onde o cavalo de Fiyero a encontra.
Os dois têm tanta animosidade quanto na introdução musical, mas o fato de não haver mais ninguém por perto dá à dupla a chance de desenvolver química sem a distração de outros alunos. O encontro fofo de Elphaba e Fiyero também parece mais natural e menos apressado do que a cena musical. Em última análise, a nova cena em Malvado: Parte 1 fornece uma base melhor para a conexão de Elphaba e Fiyero no final do filme.
1
Wicked: a preparação de “Defying Gravity” da Parte 1 é mais intensa do que a versão musical
O final corresponde à intensidade da icônica canção Wicked
Uma das mudanças mais emocionantes entre o musical Wicked e o filme é a cena que antecede “Desafiando a Gravidade”. No show, O Mago ordena que os guardas vão atrás de Elphaba, fazendo com que Elphaba e Glinda se barricassem em uma sala. A adaptação cinematográfica aumenta o drama, a tensão e a ação antes e durante a música icônica.
Em vez de alguns guardas perseguirem a dupla, muitos deles perseguem Elphaba. Além disso, Madame Morrible envia os macacos voadores de Wicked atrás da dupla, resultando em uma cena assustadora onde eles quebram as janelas de vidro com suas garras. Por fim, Elphaba e Glinda tentam escapar no balão de ar quente do Mágico e precisam improvisar quando o balão estourar. Embora as mudanças possam fazer Malvado: Parte 1Com o final um pouco mais assustador para as crianças, a nova preparação parece proporcionalmente épica quando comparada à música espetacular.