Não é exagero dizer isso Academia do meu heróiMinoru Mineta pode ser o personagem mais polêmico de toda a franquia, mas o dublador inglês de Mineta parece estar farto do ódio que o personagem recebe. Voltando-se para o Instagram, a dubladora de Mineta, Brina Palencia, defendeu a personagem como “apenas uma criança”.
Mineta é uma personagem muitas vezes controversa por cair no arquétipo do “pervertido”, uma classe de personagem infelizmente comum em animes e mangás. Mineta aborda a maioria das coisas com uma inclinação sexual, muitas vezes assediando as garotas da Classe 1-A (e até mesmo heróis profissionais) que ele acha atraentes. Embora esses momentos sejam muitas vezes usados para rir, muitos Academia do meu herói os fãs, especialmente no Ocidente, tendem a achar o personagem desagradável, na melhor das hipóteses, e totalmente ofensivo, na pior. Como dubladora inglesa de Mineta, Brina Palencia sentiu a necessidade de abordar algumas das críticas dirigidas ao personagem em uma postagem nas redes sociais.
O comportamento controverso de Mineta se deve à sua idade
O dublador de Mineta atribui seu comportamento à imaturidade
Em seu carretel no Instagram, Palencia escreveu sobre Mineta que “ele é literalmente uma criança que ainda não passou pela puberdade” e afirma que outros personagens adultos conseguem fazer coisas muito piores do que Mineta sem receber o mesmo tipo de ódio. Ela encerra a postagem pedindo aos fãs que diminuam o tom da retórica, mencionando ameaças de morte dirigidas à personagem e como elas podem fazer as crianças que se identificam com a personagem de Mineta se sentirem. Certamente há um argumento válido a ser feito em meio ao nível de ódio dirigido a Mineta, mas isso também pode ser feito sem desculpar o pior do comportamento de Mineta.
Existem, é claro, muitos outros personagens que se enquadram nesse arquétipo “pervertido” que não veem tanto ódio quanto Mineta. Homem motosserraDenji tem algumas das mesmas tendências lascivas, mas geralmente é visto como um tolo e cercado por figuras tão poderosas que não é considerado uma praga no mesmo nível que Mineta. Este arquétipo de personagem também tem uma longa história em anime e mangá, remontando a personagens como Mestre Roshi em esfera do dragão, que muitas vezes também recebe uma repercussão em seu comportamento por ser de outra época.
As travessuras de Mineta são realmente dignas de tanto ódio?
Por que os fãs costumam ter problemas com Mineta em particular
No final, Mineta é apenas um personagem relativamente pequeno em Academia do meu heróie ele não recebe muito tempo de exibição dedicado a ele. Seu papel deveria ser um alívio cômico, mas suas travessuras, dirigidas com mais frequência a seus colegas de classe, tendem a irritar os fãs ocidentais, que o veem antes de tudo como uma praga sexual, e não como um herói em treinamento. Mineta capturou mais do que seu quinhão de ódio devido a uma combinação de fatores: mudança de atitude sobre o que constitui assédio, sendo um dos principais exemplos do tropo pervertido na era moderna e por geralmente não ser tão útil em momentos sérios .
Embora existam muitos motivos para não gostar de Mineta, Palencia tem razão de que o ódio pela personagem talvez seja muito intenso. Os fãs devem respirar fundo e lembrar que, no final das contas, Minoru Mineta é um personagem fictício, e seu comportamento, embora muitas vezes deplorável, é igualmente fictício. Ele, como outros Academia do meu herói alunos, no final das contas é apenas uma criança e não entende como seus comportamentos são prejudiciais.
Fonte: Brina Palencia (Instagram)