Fãs do Jovens Titãs ficará chocado ao saber que um dos membros mais icônicos da equipe quase ficou de fora da última série da DC. A marca da equipe está prosperando, com os Jovens Titãs estabelecidos como iguais à Liga da Justiça no Universo DC principal, enquanto uma série separada de histórias em quadrinhos para jovens adultos dá nova vida aos personagens, com Jovens Titãs: Estelar definido para ser a próxima entrada na antologia YA.
Falando com Fronteira em quadrinhosa escritora Kami Garcia oferece novos detalhes sobre ela e Gabriel Picolo Jovens Titãs: Estelarapresentando Cyborg em um papel coadjuvante. Starfire e Cyborg tiveram uma amizade próxima em todas as iterações dos Teen Titans, mas acredite ou não, Cyborg quase não foi incluído, pois Garcia não tinha certeza se poderia respeitar o personagem como um criador não negro
“Inicialmente, quando apresentei a série, ele não estava na minha série porque eu não tinha certeza se outros criadores estavam trabalhando neste novo espaço infantil com a DC. outra pessoa, de preferência sempre para mim, que teria sido um criador/escritor negro, para levá-lo e fazer uma espécie de história dele em primeira pessoa, mas como isso não aconteceu, enquanto nossa série estava acontecendo, aí. não havia nenhuma maneira de deixá-lo de fora. não queria escrever um ponto de vista em primeira pessoa, onde ele fosse a estrela do livro. Sinto que há escritores negros que poderiam fazer um trabalho melhor e mais legítimo. fazer com que o único herói negro dos Jovens Titãs não esteja no grupo. Ele é um dos meus favoritos. Então eu pensei, não podemos deixá-lo de fora.
Mas como faço para encontrar uma maneira de respeitar o que sinto por ele e incluí-lo? E o que eu percebi logo no início, enquanto brincava com essa história, eu sabia que iria trazê-lo. Mas então eu pensei, e se ele for a pessoa que Estelar conhece quando ela vai para este novo lugar ? E se ele estiver triste porque ela não consegue sair com a irmã o tempo todo, como ela esperava no verão, porque ela tem um novo namorado? Kira é como andar por aí com esse cara o tempo todo. Então eu pensei, esta seria uma ótima oportunidade para ela realmente fazer uma amiga, porque você vê que ela faz faculdade localmente. Mas você não ouve que ela tem todos esses amigos; a irmã dela parece ser quem está fazendo amigos.”
Kami Garcia quase deixou Cyborg de fora de Teen Titans: Starfire
A decisão de Garcia de incluir um dos heróis negros mais famosos da DC não foi simples
O novo Jovens Titãs YA retrata uma jovem Estelar enquanto ela navega em dinâmicas familiares complexas com a ajuda de seu amigo Cyborg. Nos quadrinhos anteriores e especialmente no original Jovens Titãs série animada, Starfire e Cyborg eram amigos extremamente próximos. No programa, eles conseguiram se relacionar através de experiências semelhantes, nomeadamente no que diz respeito à raça (Estelar sendo um alienígena). Ironicamente, foram as preocupações raciais que fizeram Kami Garcia duvidar de lidar com um personagem negro como Cyborg.
As maiores preocupações de Garcia residiam em saber se seria ou não apropriado para ela, uma criadora não negra, adaptar Cyborg para esta continuidade.. Isso também explica por que ela não criou um livro solo de personagens para Vic Stone, como Mutano, Ravena, Robin e agora Estelar. Garcia continua explicando que se algum dia houvesse um livro sobre Cyborg planejado, ela estaria aberta a entregar essa responsabilidade a um escritor negro. No mínimo, ela se recusou a deixar completamente um Teen Titan tão icônico de sua versão do grupo.
Nossa opinião sobre a história do Cyborg contada por um criador não negro
As preocupações de Garcia em escrever Cyborg são justificadas?
Ciborgue aparecendo em Jovens Titãs: Estelar permite que a personagem-título realmente faça uma amiga fora de sua irmã mais extrovertida, como Kami Garcia explica acima. É fácil perceber as preocupações de Garcia e é difícil discutir se as suas preocupações serão ou não válidas para todos os leitores. Por um lado, existem maneiras de um escritor não negro abordar um personagem negro de uma forma que não apenas o respeite, mas também não precise ser centrado na raça. Caso em questão: Garcia adota a abordagem correta para esse tópico delicado neste mesmo livro, ao decidir usar o Cyborg.
Por outro lado, muitas vezes há aspectos de um personagem negro que se perdem quando a raça não pode ser destacada pela equipe criativa. Como dito anteriormente, mesmo quando abordado sutilmente, a união de Cyborg e Estelar sobre sua experiência com raça no episódio “Trog” dos Teen Titans prova ser um momento crucial para sua amizade. Sem esse elemento racial, o relacionamento deles não teria ressoado tão fortemente. É um debate complicado e em camadas que exige espaço para uma conversa mais ampla, mas o Jovens Titãs: Fogos Estelares Felizmente, o escritor está ciente dessas camadas e determinado a adotar uma abordagem cuidadosa às nuances dessa conversa para o futuro da DC.
Jovens Titãs: Estelar está nas lojas agora.
Fonte: Fronteira em quadrinhos