Resumo
A escolha da voz de Jon nas adaptações de Garfield gera debates, mas o personagem de Jon acrescenta sabor aos projetos.
Vários atores, como Huge, Kenyon, Meyer e Wingert, retrataram Jon Arbuckle em diferentes adaptações de Garfield.
Nicholas Hoult assume o papel de Jon em The Garfield Movie, seguindo uma longa linha de atores que deram vida ao personagem.
Ao longo dos anos GarfieldDurante a existência de Jon, o personagem passou por múltiplas iterações. Aparecendo pela primeira vez no Garfield história em quadrinhos, Jon Arbuckle é o desajeitado dono do gato titular. Ao longo da série, Jon geme e geme enquanto seu felino preguiçoso e amante de lasanha se envolve em várias travessuras, enquanto adora o gato apesar de si mesmo. Nas adaptações, Jon conseguiu tempo de tela em vários projetos. Suas aparições começaram em um episódio de 1980 de As fantásticas piadasque marcou a primeira aparição televisiva de Garfield. Assim como no caso do protagonista gato, Jon continuou aparecendo em Garfield especiais ao longo da década de 1980 e em séries de televisão como Garfield e amigos e O show do Garfield.
Nestes vários Garfield interpretações, o elemento normalmente mais discutido do projeto é quem dá voz a Garfield. A recente escalação de Chris Pratt em O filme Garfield gerou um debate particular, com muitos criticando sua voz e sua semelhança com a voz que o ator usou anteriormente para interpretar Mario em O filme Super Mario Bros.. Embora a voz do Garfield neste e em qualquer outro Garfield a voz é certamente importante, O ator de Jon também fornece um sabor útil para qualquer Garfield projetoe muitos atores contribuíram com seus talentos para esse papel, tanto na animação quanto na ação ao vivo.
5
Thom Enorme
1980–1994
Um episódio de 1980 de As fantásticas piadas viu a estreia animada na tela de Garfield e Joncom Huge no papel de Jon. Este episódio chegou dois anos após a estreia em quadrinhos de julho de 1978 de Garfieldassim o Engraçadas Fantásticas O episódio ajudou a apresentar Garfield e Jon a um público mais amplo.
Dar voz a Jon Arbuckle foi o aspecto definidor da carreira de Huge. Seguindo seu Engraçadas Fantásticas estreia, Huge passou a estrelar vários Garfield especiais ao longo da década de 1980 e início de 1990. Isto começou com o segundo Garfield especial, Garfield na cidade em 1983, e concluído com o especial de 1991 Garfield ganha uma vida. Mais tarde, ele retratou o papel em todos os 122 episódios de Garfield e amigosdo qual também atuou como produtor executivo. No geral, Huge interpretou Jon por mais tempo do que qualquer outro ator.
4
Sandy Kenyon
1982
Embora Huge tenha a honra de estrear Jon Arbuckle, foi Kenyon, que na verdade se tornou o primeiro ator a dublar o personagem em uma versão oficial Garfield especial. Este especial foi de 1982 Aí vem o Garfieldque foi um especial de 24 minutos que mostra Jon navegando no relacionamento entre Garfield e Odie enquanto seus animais de estimação brigam como irmãos.
Nascido em 1922, Kenyon já era ator de TV há mais de três décadas. Seus créditos começaram em 1950, quando fez aparições em dois episódios da série de TV Teatro Camafeu. Seus papéis mais proeminentes incluem partes no filme Abaixo de nós e no Programas de TV dos anos 1960 O Fugitivo e Aquela garota. Aí vem o Garfield foi sua única aparição na franquia, e ele passou a atuar em séries como Aterrissagem de nós e Guerra e Memória antes de falecer em 2010.
3
Breckin Meyer
2004–2006
Após a conclusão de 1994 Garfield e amigos, Garfield adaptações permaneceram adormecidas por alguns anos. Então, uma década depois, veio a estreia de Garfield em ação ao vivo. Desta vez, Jon Arbuckle foi interpretado por Meyer, que interpretou pessoalmente o dono do gato humano, ao lado de uma versão animada em CG de Garfield dublado por Bill Murray. Meyer fez seu Garfield estreia em 2004 com Garfield: O Filme e reprisou o papel na sequência de 2006 Garfield: um conto de dois gatinhos.
Antes de interpretar Jon, Meyer estrelou as comédias de viagem Corrida de ratos e o apropriadamente intitulado Viagem por estrada. Seu papel de destaque veio em 1995, aos 21 anos, quando ele interpretou Travis no filme de sucesso dos anos 90 Desinformado. Seguindo seu O filme Garfield e Garfield: um conto de dois gatinhos papéis, Meyer passou a ter papéis em séries de TV como A correção, SuperMansãoe Boas meninas. Ele também é dublador regular na série animada de variedades Frango Robôonde ele dá voz a ícones notáveis da cultura pop, como Superman, Lindsay Lohan e Jesus Cristo.
2
Wally Wingert
2007–2016
Wingert começou dublando Jon no filme de animação direto para vídeo Garfield cai na real em 2007. Seu desempenho foi bem recebido o suficiente para que ele reprisasse seu papel de Jon em mais dois Garfield longas de animação, 2008 Festa divertida de Garfield e 2009 Força de estimação de Garfield. Alguns meses depois, ele reprisou seu papel como Jon por um período de sete anos no Cartoon Network (e mais tarde no Boomerang). O show do Garfield.
Antes de seu Garfield aparições, Wingert trabalha como dublador desde 1990, começando em videogames. Antes de O show do Garfieldseus papéis mais notáveis incluem a voz de Rufus no vjogo de vídeo Final Fantasy VII: Crianças do Advento bem como O Charada em Batman: Asilo Arkham. Wingert ainda é um dublador ativo hoje, e seus projetos recentes incluem uma aparição como The Riddler no videogame de 2024 Esquadrão Suicida: Mate a Liga da Justiça e o jogo de 2023 Campo estelar.
1
Nicholas Hoult
2024
O filme Garfield é o primeiro longa-metragem lançado nos cinemas Garfield filme para enfeitar a tela grande. Em frente ao elenco controverso de Pratt vem Hoult no papel de Jon Arbuckle. Ao contrário de muitos de seus antecessores de Jon, Hoult é um ator muito mais popular que participou de vários filmes notáveis de ação ao vivo antes de atuar em O filme Garfield. Ele começou como ator infantil, interpretando adoravelmente Marcus Brewer no filme de 2002. Sobre um meninoquando ele tinha 13 anos.
Hoult entrou no mainstream para interpretar Fera no filme de super-heróis de 2011 X-Men: Primeira Classe. Desde então, a carreira de Hoult tem sido animada tanto no circuito de ação convencional quanto em filmes independentes. Hoult interpretou Nux no aclamado filme de George Miller Mad Max: Estrada da Fúriabem como Jack em Jack, o matador de gigantes. No circuito de filmes de arte, Hoult teve papéis em filmes como O favorito e O cardápio. No entanto O filme Garfield não é o primeiro papel de dublagem de Hoult, ele é mais novo no gênero.
Assim, o papel de Jon Arbuckle de Hoult será uma boa chance de ver (ou melhor, ouvir) como o ator encara esse novo desafio. Até aqui, O filme Garfield é criticado pela crítica, com uma pontuação de 37% no Rotten Tomatoes. Enquanto Hoult e Pratt fornecem seus talentos vocais para o filme de animação, eles o fazem depois de seguir uma longa linha de Garfield e Jon. Com atores como Huge e Wingert na lista, Hoult tem muitos atos difíceis a seguir.