Outlander a showrunner Maril Davis revela quais romances as temporadas 7 e 8 serão adaptados. A série de fantasia histórica é baseada na série de romances de Diana Gabaldon que explora como uma enfermeira da Segunda Guerra Mundial volta no tempo até 1743 e se apaixona por um montanhês. Estrelado por Catriona Balfe e Sam Heughan, o show começou em 2014. Embora a 7ª temporada ainda não tenha sido concluída, foi confirmado que Outlander a 8ª temporada encerrará a história.
Davis e Gabaldon abriram para O direto sobre o que esperar do segundo semestre Outlander temporada 7. Davis confirmou que a 7ª temporada abordará o livro seis, Um sopro de neve e cinzasantes de explorar os eventos descritos em Um eco no osso e Escrito com o sangue do meu próprio coração. A 8ª temporada irá então adaptar o romance 9, Vá dizer às abelhas que eu fui emborae elementos do livro inédito e sem título 10. Eles disseram:
Mari Davis: A 7ª temporada, na verdade, abrange a última parte do livro seis, porque não conseguimos terminar na 6ª temporada, depois nos livros sete e oito. A 8ª temporada será o livro nove… Eu gostaria que tivéssemos mais do livro dez.
Diana Gabaldon: [And] pequenos pedaços do livro 10.
Davis: Eu gostaria que tivéssemos mais do livro dez… quero dizer, eu adoraria terminar [all the books]. Quero dizer, quer todos os personagens sobrevivam ou não, não sobrevivam na 8ª temporada. Eu gostaria de voltar para o livro dez.
Davis então explicou como o processo de adaptação ficou mais complicado à medida que a série progredia, com novas tradições e a diferença nos meios tornando mais complicado a tradução fiel de cada romance. O showrunner observou que isso foi especialmente notável na 8ª temporadajá que Davis deve tentar amarrar uma história antes de sua resolução adequada.
Davis: Acho que para os escritores fica um pouco mais complicado porque no primeiro livro tudo é novo. Certamente, o primeiro livro é o mais fácil. Quero dizer, é muito linear conforme você avança, Diana é incrível na página, mas como produção, é muito difícil tecer todas essas coisas que são adicionadas.
Além disso, nos livros acontecem algumas coisas que poderiam acontecer novamente em outro livro, mas como os livros estão tão distantes um do outro, isso não te incomoda. Mas quando você está fazendo um show e tudo fica truncado, de repente, parece que você está repetindo algo que não parecia no livro.
E eu acho que é isso que os fãs não entendem, que eles –– você às vezes faz isso porque ler é muito diferente de quando você está traduzindo para o seu [head].
Então, acho que ficou mais difícil, na verdade. E certamente parece que este último livro está se preparando para o livro 10. Então foi um livro mais difícil que pensei em terminar.
O programa pode não ser capaz de encontrar um equilíbrio
As observações de Davis deixam algumas questões sobre como Outlander’A adaptação para a televisão chegará ao fim. Embora tenha sido inicialmente confirmado em 2021 que a 7ª temporada adaptaria os eventos do sétimo livro em doze episódios, a contagem foi posteriormente aumentada para 16. Embora isso possa acomodar o que foi deixado de fora Outlander 6ª temporada, o resto da 7ª temporada também contará com um romance adicional dentro de seu tempo de execução.
Além disso, embora o envolvimento de Gabaldon possa garantir que a série tenha a mesma trajetória dos romances, não está claro quanto do décimo livro será levado em consideração na temporada final. Outlander não é a primeira adaptação a ocorrer enquanto seu material de origem está em andamento, com projetos como Scott Pilgrim contra o mundo e Guerra dos Tronos oferecendo exemplos positivos e negativos para tal situação. Não está claro onde Outlander vai cair ainda, mas a dificuldade crescente de adaptar a história de Claire e Jamie pode tornar este um final complicado de se conseguir.
Nossa opinião sobre os livros da 7ª e 8ª temporada de Outlander
A 7ª temporada pode ter criado expectativas promissoras para o final do programa
Embora a 8ª temporada esteja aparentemente definida para encerrar a história principal, não marcará o fim do Outlander franquia. Uma série prequela de dez episódios intitulada Outlander: Sangue do Meu Sangue irá explorar a vida dos pais de Jamie, com a premissa deixada em aberto para ser expandida. Embora isso pudesse ter mantido a franquia o suficiente para permitir o adiamento da 8ª temporada, permitindo assim que Gabaldon concluísse o décimo romance, está claro que tanto o autor quanto Davis estão trabalhando dentro das limitações que lhes foram dadas.
Apesar de qualquer receio, no entanto, a primeira metade do Outlander a 7ª temporada foi recebida positivamente. Tem nota de crítica de 100% e audiência de 84% no Rotten Tomatoes, mostrando que telespectadores de todos os tipos estão satisfeitos com a execução da penúltima temporada até agora. Como tal, parece justo dar ao resto da temporada uma chance justa e espere para ver como Outlander a 8ª temporada estremece antes de ficar preocupada com o final final.
Fonte: O direto