Alerta de spoiler! Este artigo contém spoilers de Joker: Folie a Deux.Coringa: Folie a Deux reimagina corajosamente elementos do cânone da DC, criando uma narrativa que diverge significativamente da tradição estabelecida da DC. Coringa: Folie a Deux segue o grande sucesso de 2022, Joker, retratando o julgamento de Arthur Fleck por sua onda de crimes como o Coringa. A narrativa está impregnada de uma realidade mais fundamentada, oferecendo um forte contraste com a natureza muitas vezes extravagante e exagerada da narrativa dos quadrinhos. Como tal, várias mudanças notáveis foram feitas na tradição estabelecida da DC, a fim de facilitar a visão sombria de Gotham.
Coringa: Folie a Deux se destaca como uma entrada única no universo DC, trazendo uma gama de personagens e temas que contrariam as representações tradicionais. Ao se posicionar na estrutura de DC Elseworlds, o filme é capaz de explorar personagens e narrativas da DC livres de consequências, ao contrário da linha do tempo principal do DCU, que deve se encaixar perfeitamente. Em vez de, Coringa: Folie a Deux é capaz de interpretar personagens icônicos de novas maneiras dinâmicas.
9
Harley Quinn é uma paciente, não uma médica
Nos quadrinhos, Harley é uma médica qualificada
Na DC Comics, Harley Quinn tem sido tradicionalmente retratada como uma psicóloga altamente qualificada que trabalha no Asilo Arkham. Esse histórico confere à personagem um nível de complexidade, à medida que sua transformação de médica em cúmplice do Coringa se desenrola em camadas de manipulação psicológica e dependência. No entanto, em Coringa: Folie a DeuxHarley Quinn de Lady Gaga é apresentada como uma paciente em uma ala menos rígida de Arkham, alterando fundamentalmente a dinâmica entre ela e o Coringa.
Esta mudança em Coringa: Folie a Deux significa uma reimaginação radical do arco do personagem Harley. Em vez de ser uma figura de autoridade que sucumbe à influência do Coringa, ela agora é vítima de sua própria obsessão. A mudança serve para destacar sua queda na loucura, em vez de sua ascensão como um gênio do crime. Ao apresentar Harley como paciente, o filme enfatiza temas de saúde mental e as consequências da obsessão, permitindo uma exploração mais sutil de sua personagem.
8
Harley Quinn vai voluntariamente a Arkham para conhecer o Coringa
Nos quadrinhos, Harley é designada médica do Coringa
Uma das mudanças mais marcantes Coringa: Folie a Deux é a motivação de Harley Quinn. Nos quadrinhos, a jornada de Harley no mundo do crime é muitas vezes descrito como uma corrupção gradualdecorrente de seu papel como psiquiatra do Coringa. Ela é retratada como sendo lentamente manipulada por ele, acabando por cair em um relacionamento tóxico. Em contraste, o filme dá um passo ousado ao mostrar Harley como alguém que se compromete voluntariamente com Arkham em uma tentativa desesperada de se aproximar de Arthur Fleck.
Ao entrar voluntariamente no asilo, Harley reflete um desejo de agência, embora de uma forma sombria e equivocada. Sua obsessão por Arthur serve como um comentário sobre as complexidades do amor e da loucura, proporcionando uma nova perspectiva sobre o personagem. Este retrato complica suas motivações e adiciona complicações à sua personagem que não estavam presentes nas adaptações anterioresdesafiando a compreensão tradicional da identidade e relacionamento da Harley com o Coringa.
7
Harvey Dent é ferido em uma explosão, não em um ataque de ácido
Nos quadrinhos, os ferimentos de Dent o transformam em duas caras
O personagem Harvey Dent, famoso como o vilão Duas-Caras, passa por uma mudança notável em Coringa: Folie a Deux. Tradicionalmente, a transformação de Dent em Duas-Caras é precipitada por um ataque com ácido infligido pelo gangster de Gotham, Sal Maroni. Essa história de fundo se tornou um aspecto definidor de seu personagem nos quadrinhossimbolizando a perda de seus ideais como cidadão cumpridor da lei. Em contraste, Folie a Deux opta por uma origem diferente para a desfiguração de Dent.
Em Coringa: Folie a DeuxDent sofre ferimentos faciais devido à explosão de um carro-bomba fora do Tribunal de Gotham. Esta mudança não apenas recontextualiza a descida de Dent à vilania, mas também tassocia sua transformação às ações de Arthur Fleck e o caos mais amplo em Gotham City. A explosão serve como uma metáfora poderosa para as consequências destrutivas da jornada de Arthur, criando uma ligação direta entre seus destinos. Ao mudar a natureza da lesão de Dent, o filme destaca o ambiente caótico de Gotham e como ele pode corromper até mesmo os indivíduos mais firmes.
6
A dinâmica de poder entre Harley e Joker é invertida
Nos quadrinhos, o Coringa exerce muito mais poder sobre a Harley
A relação entre Harley Quinn e o Coringa é uma das dinâmicas mais infames da história dos quadrinhos, muitas vezes caracterizada pelo domínio do Coringa e pela subjugação da Arlequina. Nos quadrinhos, Harley é normalmente retratada como vítima do abuso do Coringa, apresentando um ciclo de manipulação e dependência. No entanto, Coringa: Folie a Deux inverte essa dinâmica de poder, apresentando Harley como a figura mais manipuladora e controladora em seu relacionamento com Arthur.
Arlequina em Coringa: Folie a Deux exibe agência e astúcia, permitindo-lhe navegar no mundo caótico ao seu redor, mantendo uma sensação de controle sobre suas circunstâncias. Esta mudança desafia a narrativa tradicional de abuso frequentemente associada ao seu relacionamento, até mesmo despertando simpatia por Arthur. Esta reimaginação abre a porta para uma narrativa mais complexa, onde as fronteiras entre vítima e perpetrador são confusas, forçando o público a reconsiderar as suas percepções de ambos os personagens.
5
A personalidade de Harley Quinn é diferente
Harley também não tem sotaque de marca registrada
Harley Quinn há muito é caracterizada por sua personalidade exuberante e extravagante, muitas vezes retratada como uma figura maníaca e infantil que traz um senso de caos e humor à narrativa. Nos quadrinhos suas travessuras enérgicas e comportamento imprevisível fizeram dela uma personagem amada muitas vezes servindo como alívio cômico em histórias mais sombrias. No entanto, Coringa: Folie a Deux apresenta uma versão muito mais fundamentada da Harley, apresentando uma personagem excêntrica, mas muito menos maníaca e infantil.
Essa mudança de personalidade permite uma exploração mais séria do personagem de Harley, que está mais de acordo com o tom do filme. Coringa: Folie a Deux captura sua excentricidade, mas coloca-o dentro de um contexto de turbulência emocional mais profunda. Em vez de ser apenas uma fonte de alívio cômico, Harley é retratada como um indivíduo complexo que luta contra sua obsessão e as consequências de suas ações. Esse retrato fundamentado cria um personagem com mais nuances e multifacetado.
4
Coringa realmente ama Harley Quinn
Nos quadrinhos, o Coringa não ama Harley de verdade
Um dos desvios mais significativos do cânone tradicional da DC em Coringa: Folie a Deux é o retrato dos sentimentos do Coringa em relação a Harley Quinn. Nos quadrinhos, o Coringa é frequentemente retratado como um sociopata insensível que explora o afeto de Harley para seu próprio ganho. O relacionamento deles é caracterizado por manipulação, abuso e falta de conexão emocional genuína, muitas vezes descrito como um ciclo de abuso exacerbado pela síndrome de Estocolmo de Harley.
Em contraste, Coringa: Folie a Deux sugere que existe um vínculo emocional genuíno entre Arthur Fleck e Harley Quinn, que agora se chama Lee. O amor de Arthur por ela é palpável, complicando a dinâmica usual de seu relacionamento. Este retrato desafia a antiga crença de que o Coringa é incapaz de amar ou empatia, revelando um lado mais suave de seu personagem. Ao mostrar o cuidado de Arthur com Harley, o filme destaca a reversão de sua dinâmica de poder.
3
Coringa mostra remorso por seus crimes
O Coringa geralmente é desprovido de contrição
O Coringa há muito é caracterizado como um vilão que se deleita com o caos e o sofrimento, exibindo uma flagrante indiferença à dor que inflige aos outros. Nos quadrinhos, ele muitas vezes personifica a falta de remorso por suas ações, vendo seus crimes como parte de uma grande piada. Coringa: Folie a Deux introduz uma mudança convincente ao retratar Arthur Fleck como alguém que expressa remorso genuíno por suas açõesparticularmente após a morte de Ricky em Coringa: Folie a Deuxum personagem com quem ele tem um relacionamento complicado.
Esta profundidade emocional oferece uma compreensão mais complexa da psique de Arthur, contrastando fortemente com o retrato tradicional do Coringa como um vilão implacável. O filme culmina Arthur denunciando a persona do Coringasugerindo uma luta interna entre seus impulsos mais sombrios e os resquícios de sua humanidade. Este momento de reflexão não só humaniza Arthur, mas também acrescenta camadas à narrativa, enfatizando as ramificações psicológicas de sua jornada.
2
Harvey Dent processa Coringa
Nos quadrinhos, Harvey Dent não teria tido a oportunidade
Nas narrativas tradicionais de quadrinhos, a virada de Harvey Dent para a vilania é frequentemente associada ao início de sua carreira como promotor público, lutando contra o crime organizado de Gotham. Coringa: Folie a Deux altera esta dinâmica ao apresentar Dent como o promotor no processo judicial de Arthur Fleck, uma mudança significativa que impacta a narrativa geral. Harvey Dent era tradicionalmente uma vítima da era dos gangsters de Gotham em vez da era dos supervilões. Ele logicamente se transforma antes que Joker comece a decretar seu reinado de terror.
A acusação do Coringa por Dent estabelece um confronto direto entre as forças da lei e o caos, bem como estabelecendo uma conexão entre a transformação de Dent e o Coringa. Essa alteração não apenas enriquece o arco do personagem de Dent, mas também enfatiza a interconexão de seus destinos. A narrativa sugere que as experiências de Dent durante o julgamento poderiam servir como um catalisador para sua eventual transformação em Duas-Caras, entrelaçando suas histórias de uma forma que reflete a natureza caótica da própria Gotham.
1
Joker tem uma história de fundo (de novo)
Nos quadrinhos, o Coringa não tem história oficial
Palhaço inventou uma história de fundo para o Coringa que realmente não existe nos quadrinhos. Ou pelo menos, a história de origem do Coringa não está confirmada, com o Coringa servindo como um narrador não confiável. Ele até declarou que prefere que sua origem seja um “múltipla escolha.” Depois Palhaçosurgiu rapidamente uma teoria dos fãs sugerindo que Arthur Fleck não era o verdadeiro Coringa, mas seria a inspiração para o verdadeiro Príncipe Herdeiro do Crime. Isso foi emocionantemente confirmado na dramática cena final de Coringa: Folie a Deuxonde Arthur Fleck foi morto por um personagem que se presume ser o verdadeiro Coringa.
Curiosamente, isso significa que Coringa: Folie a Deux tem ofereceu uma segunda história de fundo para o vilão. Desta vez, Joker era um paciente de Arkham que idolatrava Arthur, mas ficou desapontado e desiludido quando Arthur denunciou a personalidade do Coringa. Este foi um desenvolvimento esperado que abriu muitas narrativas potenciais e futuros possíveis além Coringa: Folie a Deux.
Próximos lançamentos de filmes da DC