O seguinte contém spoilers de The Ministry of Ungentlemanly Warfare, agora em exibição nos cinemas
Resumo
Vários detalhes sobre a Operação Postmaster foram modificados em O Ministério da Guerra Ungentlemanlyincluindo quanto tempo a operação levou para ser totalmente concluída.
Certos personagens foram criados para o filme ou tiveram seus papéis na SOE ajustados para se adequarem à narrativa do filme.
O clímax do filme exagera a ação da Operação Postmaster.
O Ministério da Guerra Ungentlemanly é baseado em uma história de vida real da Segunda Guerra Mundial, mas altera alguns detalhes específicos para o bem da narrativa. O filme acompanha uma das missões realizadas pela organização secreta britânica conhecida como SOE, com grandes implicações para o estado da guerra contra as Potências do Eixo. Com o codinome Operação Postmaster, o plano para destruir uma parte crucial da cadeia de abastecimento de submarinos alemães ajudou a garantir que o Oceano Atlântico se tornasse mais seguro para as Forças Aliadas atravessarem.
A missão recai em grande parte sobre um grupo de soldados liderados por Gus March-Phillips. Interpretado por Henry Cavill no filme dirigido por Guy Ritchie, March-Phillips e os personagens do filme trabalham ao lado de espiões e milícias locais para desbaratar a máquina de guerra nazista em um momento crítico da Segunda Guerra Mundial. O filme é preciso nos traços gerais, mas reimagina muitos personagens e detalhes específicos sobre a missão. O resultado é um filme que adota um tom bombástico um pouco diferente do sucesso mais sutil da missão na vida real. Veja como O Ministério da Guerra Ungentlemanly mudou detalhes dos eventos da vida real que o inspiraram.
9
A Operação Postmaster estava longe de ser a única missão da SOE
A SOE foi crucial para a derrota das forças nazistas
A Operação Postmaster serve de inspiração direta para O Ministério da Guerra Ungentlemanlymas essa missão estava longe de ser o único plano seguro executado pela SOE. O Executivo de Operações Especiais foi formado em 1940 e coordenou muitas missões contra as forças do Eixo. O Ministério da Guerra Ungentlemanly retrata o grupo como uma força secreta dentro das forças armadas britânicas que opera com apenas um punhado de figuras. No entanto, a verdadeira SOE era uma organização muito maior.
A organização uniu vários departamentos secretos estabelecidos do governo e das forças armadas antes do início da guerra e, por fim, utilizou mais de 13.000 agentes e soldados ao longo do conflito. A liderança do grupo também mudou ao longo do tempo, com os primeiros líderes como Hugh Dalton afastados do poder devido a potenciais abusos das capacidades de escuta telefónica. Enquanto O Ministério da Guerra Ungentlemanly retrata o Brigadeiro Gubbins como um grande líder e mente por trás da operação, Gubbins não se tornaria chefe da SOE até 1943, um ano após a conclusão da Operação Postmaster.
8
A Operação Postmaster não durou apenas algumas semanas
A missão levou meses para ser cumprida integralmente
Em O Ministério da Guerra Ungentlemanlya Operação Postmaster é retratada como ocorrendo em um cronograma acelerado. Com outros líderes militares britânicos a manifestarem o seu apoio à retirada da Europa, Churchill e Gubbins são forçados a confiar em March-Phillips e no seu grupo para cumprir a missão numa questão de semanas. No entanto, a Operação Postmaster da vida real demorou mais para ser realizada. Embora Gus March-Phillips e seus colegas soldados tenham navegado Dama de Honra à colônia espanhola retratada no filme, a viagem para Fernando Po começou em agosto de 1941.
Os eventos reais da Operação Postmaster não aconteceram até janeiro do ano seguinte. O esquema para roubar os barcos alemães, retratado no filme como uma mudança desesperada de última hora no planeamento, foi, em vez disso, um esforço mais concentrado que exigiu a ajuda e o planeamento da SOE. agente Richard Lippett. Embora a mudança frenética de planos empreste o clímax da O Ministério da Guerra Ungentlemanly um senso de urgência, é um ajuste de acontecimentos reais para adicionar mais tensão ao filme.
7
Ian Fleming não trabalhou diretamente para o brigadeiro Gubbins
Ian Fleming trabalhou para a SOE em uma capacidade diferente
Ian Fleming aparece em um papel menor em O Ministério da Guerra Ungentlemanly. O futuro criador de James Bond fez parte do aparato da SOE durante a Segunda Guerra Mundial e mais tarde usaria essas experiências para ajudar a inspirar seus eventuais romances de espionagem. Uma das operações que ele comandou com a organização até compartilhou o nome de uma eventual aventura de James Bond – Goldeneye.
No entanto, embora Fleming tenha trabalhado inicialmente com a SOE como assistente pessoal, ela estava sob o comando do contra-almirante John Godfrey em vez do brigadeiro Gubbins. Foi o irmão de Ian, Colin, quem trabalhou mais diretamente sob o comando de Gubbins, pois foi contratado pelo Brigadeiro para participar de missões secretas na Grécia e na Noruega. Fleming citou figuras como March-Phillips como inspirações diretas para James Bond, então faz sentido que o filme envolva o autor e ajuste seu trabalho exato na organização como um meio de encaixá-lo na história.
6
Vários heróis foram inventados para o filme
Como o filme de Guy Ritchie foi inventado O Ministério da Guerra UngentlemanlyO melhor espião
Muitos heróis importantes em O Ministério da Guerra Ungentlemanly são baseados diretamente em pessoas reais, incluindo Gus March-Phillipps, Anders Lassen, Geoffrey Appleyard e Marjorie Stewart. No entanto, existem alguns personagens notáveis no filme que foram inventados para o filme. Entre eles estavam o Sr. Heron e Freddy Alvarez. Freddy, interpretado por Henry Golding no filme, é um especialista em explosivos e um dos cinco homens que March-Phillips exigiu ser incluído no grupo.
Dada a importância dos explosivos para o plano final de roubo dos barcos alemães, faz sentido simplificar o processo incluindo um especialista em explosivos no elenco. Enquanto isso, Heron era um agente secreto que trabalhava para o governo britânico em Fernando Po, sob o disfarce de um empresário amigo da Alemanha. Heron é um dos personagens mais importantes do filme, e seus esforços para ajudar o grupo são inestimáveis para o sucesso da missão. Na realidade, o agente da SOE, Richard Lippett, esteve envolvido na missão e realizou pequenas tarefas de espionagem como parte da preparação para a Operação Postmaster.
5
O grande mal do filme é um comandante nazista fictício
O horrível antagonista nazista do filme não existia de verdade
Interpretado por Til Schweiger, Heinrich Luhr é o grande mal da O Ministério da Guerra Ungentlemanly. O cruel comandante nazista das forças alemãs em Fernando Po, Luhr, é retratado como a ameaça singular mais perigosa à missão. Marjorie Stewart é designada especificamente para a missão de seduzir e distrair Luhr e, em última análise, é quem despacha o cruel nazista no clímax do filme.
Heinrich Luhr foi criado para o filme. Na vida real, o comandante nazista em Fernando Po era o capitão Specht. O Ministério da Guerra Ungentlemanly introduziu um vilão mais presente para servir como substituto da máquina de guerra nazista, dando ao público um personagem direto para desprezar e torcer abertamente no filme. A decisão de introduzir um personagem singular para representar a ameaça geral das forças alemãs faz sentido do ponto de vista narrativo, mesmo que seja um afastamento dos verdadeiros acontecimentos que inspiraram o filme.
4
Marjorie Stewart não era uma superespiã
Marjorie Stewart provavelmente não fez parte da Operação Postmaster
Marjorie Stewart é um exemplo interessante de como O Ministério da Guerra Ungentlemanly se desvia dos eventos da vida real por causa da história. Em O Ministério da Guerra UngentlemanlyMarjorie é retratada como uma agente que trabalha com a SOE e é enviada disfarçada a Fernando Po para seduzir e distrair Heinrich Luhr. Ela demonstrou ser uma espiã muito capaz, apresentando até mesmo uma quantidade impressionante de habilidades com armas de fogo.
Marjorie Stewart existiu na vida real, tornando-se atriz após a guerra. Ela trabalhou com a SOE em missões e (conforme revelado no epílogo baseado em texto do filme) casou-se com Gus March-Phillips. No entanto, nunca houve qualquer indicação clara de que ela participou da Operação Postmaster. Juntamente com o embelezamento das festas oferecidas a Fernando Po na época da Operação Postmaster, o papel de Marjorie na história real é menos pronunciado do que o retratado no filme.
3
Não houve uma única grande festa para distrair as tropas alemãs
Dois jantares menores aconteceram em vez de uma festa à fantasia bombástica
Construindo para o clímax de O Ministério da Guerra UngentlemanlyMarjorie e o Sr. Heron organizam uma grande festa à fantasia para os oficiais alemães e espanhóis como parte de uma distração. Juntamente com uma festa para muitos marinheiros alemães ao mesmo tempo, a ideia é distrair a maioria das forças da ilha enquanto o plano é executado. Na realidade, embora as festas fossem comuns, não havia uma grande festa à fantasia que distraísse grande parte da liderança alemã. Na realidade, houve dois partidos que desempenharam papéis importantes na Operação Postmaster.
Dias antes de o plano entrar em ação, Richard Lippett participou de uma festa com a presença de oficiais alemães. Ele foi capaz de usar isso a seu favor, obtendo informações sobre as forças alemãs e seu número nos barcos. Durante a operação em si, Lippett organizou um jantar muito menor com a presença de um punhado de forças espanholas e dois comandantes alemães, muito longe da colorida e enorme festa à fantasia do filme. Este é outro exemplo de eventos reais da vida que inspiram uma sequência visualmente mais atraente para O Ministério da Guerra Ungentlemanly.
2
O final cheio de ação do filme não aconteceu
A missão de espionagem foi muito menos destrutiva do que O Ministério da Guerra UngentlemanlyFinal do
O clímax de O Ministério da Guerra Ungentlemanly está focado na missão de roubar um par crucial de barcos alemães. A sequência é um banho de sangue, com os heróis despachando dezenas de marinheiros alemães enquanto assumem o comando dos barcos. Até a sua fuga é um tiroteio, pois os distraídos soldados nazistas são alertados sobre suas ações e tentam abatê-los antes que possam escapar do porto. Isso dá ao filme uma sequência bombástica de batalha final. Na vida real, a Operação Postmaster foi muito mais silenciosa.
Os barcos conseguiram escapar ilesos do porto, com um punhado de marinheiros alemães capturados, mas não mortos. Os soldados no porto que os viram partir para mar aberto não tentaram detê-los. Em vez disso, a artilharia da ilha distraiu-se disparando contra aviões inexistentes, acreditando que as explosões tinham sido causadas por um ataque aéreo. O enorme tiroteio que se desenrola em O Ministério da Guerra Ungentlemanly foi uma invenção do filme, apimentando os acontecimentos da missão para a telona.
1
Os destinos finais do ministério ficam de fora do epílogo do filme
A maioria dos heróis de O Ministério da Guerra Ungentlemanly Não sobreviveu à Segunda Guerra Mundial
Os momentos finais de O Ministério da Guerra Ungentlemanly dedicam-se a recapitular alguns dos acontecimentos que eventualmente aconteceram aos heróis do filme. No entanto, o epílogo deixa de fora alguns detalhes importantes – especificamente que muitos dos heróis do filme não viveram para ver o fim da guerra. Gus March-Phillips morreu durante a Operação Aquatint, um ataque frustrado na costa francesa em 1942. Graham Hayes (a inspiração para Henry Hayes no filme) também participou do ataque e sobreviveu ao caos inicial, mas acabou sendo capturado pelos alemães. e executado em 1943.
Nesse mesmo ano, Geoffrey Appleyard foi declarado desaparecido e dado como morto durante a invasão aliada da Sicília. Anders Lassen, de Alan Ritchson, sobreviveu até as últimas semanas da guerra. Anders foi mortalmente ferido em abril de 1945 durante a Operação Assada. Sua recusa em arriscar a vida de seu esquadrão rendeu-lhe postumamente a Victoria Cross, o mais alto prêmio militar das Forças Armadas Britânicas. O seu destino sublinha os sacrifícios dispendiosos e dolorosos feitos durante a Segunda Guerra Mundial, mas provavelmente foram deixados de fora. O Ministério da Guerra Ungentlemanly para que o filme pudesse terminar com uma nota mais edificante.
O Ministério da Guerra Ungentlemanly é um filme da Segunda Guerra Mundial que segue uma unidade de combate ultrassecreta formada por Winston Churchill para caçar nazistas. O filme é dirigido por Guy Ritchie e baseado no livro O Ministério da Guerra Ungentlemanly: Como os guerreiros secretos de Churchill incendiaram a Europa e deram origem às operações negras modernas, de Damien Lewis.
- Escritores
-
Paul Tamasy, Eric Johnson, Arash Amel, Guy Ritchie