8 remakes de K-Drama tão bons quanto a versão dos EUA

Com a crescente popularidade dos K-dramas, existem muitas adaptações de programas norte-americanos que são tão boas, senão melhores, que o original. A mídia coreana ganhou mais fãs nos últimos anos, o que significa um aumento no número de programas de TV produzidos. Alguns K-dramas usaram a amada mídia dos EUA como fonte de material ou inspiração. Ao incorporar histórias conhecidas, os K-dramas podem atrair um público maior.

As adaptações ocorrem há muito tempo em Hollywood, então a maioria dos telespectadores americanos está acostumada com seus programas e filmes favoritos recebendo novas versões. Só porque a prática é normal, porém, não significa que as adaptações tenham sucesso. Alguns programas bombam em suas classificações e visualizações, especialmente quando comparados ao original. No entanto, algumas adaptações de K-drama superam as expectativas por serem tão boas quanto a versão dos EUA. Isso geralmente se deve à mudança no enredo, na cinematografia e nos atores.

O drama K 18 novamente é melhor que seu equivalente cinematográfico nos EUA, 17 novamente. Ao longo de 16 episódios, 18 Again segue a mesma premissa básica de seu antecessor. O ex-astro do basquete Hong Dae-young é pai de dois filhos e um futuro divorciado que volta a ter 18 anos, dando-lhe uma segunda chance na vida. O enredo é mais forte porque eles usaram seu tempo extra de maneira eficaz. Hong Dae-young, seus filhos e sua ex-esposa têm relacionamentos mais desenvolvidos, fazendo com que o público invista nos arcos de seus personagens. Além disso, a comédia da série é tão contundente e engraçada quanto 17 novamente.

Além disso, o 18 novamente presta mais atenção aos elementos cinematográficos, utilizando paleta de cores e estilo de edição diferenciados. As fotos fluem lindamente de uma para a outra. Os visuais são melhorados ainda mais quando combinados com a trilha sonora e a trilha sonora. 18 novamenteo uso da música orienta o tom do show e as expectativas do público. Sem surpresa, o drama K lançou um álbum de duas partes com músicas inteiramente originais da série.

7 A boa esposa

A série coreana A boa esposa adapta o programa homônimo dos EUA. Depois que seu marido é preso, Kim Hye-kyung volta ao mercado de trabalho como advogada, após 15 anos como dona de casa. A maior mudança que fortaleceu o drama K é Seo Joong-won e Seo Myung-Hee sendo irmão e irmã. Isto enquadra-se na cultura coreana, onde muitas empresas são de propriedade familiar. The Good Wife também destaca a importância do legado de uma pessoa, dando mais significado às ações de Hye-kyung na série. Além dessas mudanças, a força da série está na atriz principal Jeon Do-yeon, que faz com que cada cena pareça atraente e importante.

6 Sobrevivente Designado: 60 Dias

O drama K Sobrevivente Designado: 60 Dias é uma adaptação convincente da série de TV dos EUA Sobrevivente Designado Tudo isso Revisores da IMDb considerei melhor que o original. Um ataque à Assembleia Nacional faz com que o Ministro do Meio Ambiente, Mark Mu-jin, se torne o presidente interino da Coreia do Sul. A maior mudança na versão coreana é a cultura e a história incorporadas. Sobrevivente Designado: 60 Dias inclina-se para a ética coreana e a história da Península Coreana.

Além disso, os personagens de Sobrevivente Designado: 60 Dias são fundamentados no realismo, mostrando limitações e emoções humanas. A sua expressão emocional é controlada, mas eles sentem igualmente profundamente – uma característica da cultura coreana. Os personagens principais também parecem pessoas reais com nuances e personalidades. Isso é combinado com uma ótima atuação de atores consagrados e mais novos. Por último, ao estabelecer um limite de tempo – 60 dias – e um limite de episódios, o drama é forçado a estreitar o enredo. Isso dá a cada episódio melhor ritmo e tensão do que os EUA Sobrevivente Designado.

5 Romance é um livro bônus

A apresentação Romance é um livro bônus é uma versão coreana do popular programa de TV dos EUA Mais jovem. Este drama K segue Kang Dan-i enquanto ela mente sobre sua idade para conseguir um emprego na Gyeoroo Publishing, a empresa de seu melhor amigo de infância. Uma das mudanças mais notáveis Romance é um livro bônus é que Charles e Josh se juntam para formar Cha Eun-ho. Dan-i ainda desenvolve um romance com seu chefe e um homem mais jovem, mas eles são a mesma pessoa. Além disso, a diferença de idade é de apenas cinco anos em vez de 14, o que é muito menos incômodo.

Sua nova história torna isso ainda menos preocupante, considerando que eles têm uma conexão desenvolvida há anos. Kang Dan-i foi mesmo a pessoa que fez com que Eun-ho desenvolvesse interesse por livros e leitura. Além dessa grande mudança, eles mantêm os mesmos temas e questões que fizeram Mais jovem significativo. Romance é um livro bônus critica a forma como as mulheres são tratadas no mercado de trabalho, colocando-a sob as lentes da cultura coreana.

4 Pequenas Mulheres

O drama K Pequenas Mulheres é uma adaptação livre do filme americano de mesmo nome, dando um novo toque à história clássica. Oh In-joo, Oh In-kyung e Oh In-Hye são irmãs que cresceram na pobreza e compartilham um profundo vínculo emocional, cada uma possuindo a personalidade de uma irmã March. Ambas as versões de Pequenas Mulheres fazer comentários sobre riqueza, classe social e diferenças de poder. É aqui que as semelhanças terminam.

Pequenas Mulheres coloca as irmãs no meio de um mistério envolvendo a família mais rica da Coreia do Sul. Eles devem resolvê-lo se quiserem melhorar a sua posição social. Além disso, a mudança no cenário para a moderna Coreia do Sul é uma abordagem nova que permite ao público se conectar mais com os personagens. Além disso, esta versão coreana do Pequenas Mulheres oferece suspense e aventura que deixarão os espectadores ansiosos.

3 Se adequa

Embora sejam notavelmente semelhantes, a adaptação do drama K de Se adequa é tão bom quanto o programa original dos EUA. O escritório de advocacia Kang and Ham contrata um homem chamado Go Yeon-woo, que não possui diploma de direito. Um dos elementos que torna este espetáculo especial é a atuação. Cada ator constrói seus personagens de maneira convincente, e os personagens vão deixar os espectadores querendo mais. Na verdade, dois dos atores ganharam prêmios por atuações neste show. Além disso, a escrita transmitiu efetivamente a história em 16 episódios, em vez de nove temporadas. A tiragem reduzida significa menos momentos de enchimento. Todos esses elementos ajudam a fazer Se adequa um dos 10 melhores K-dramas jurídicos.

2 Woori A Virgem

Woori A Virgem adapta o programa dos EUA Joana, a Virgem que por sua vez é uma adaptação da novela venezuelana Juana a Virgen. O drama K segue Oh Woo-ri, uma mulher em um relacionamento determinada a não fazer sexo até o casamento, depois de ser inseminada acidentalmente no apartamento de seu médico. Este show é tão bom quanto a versão americana, oferecendo drama e comédia exagerados. As culturas tradicionais asiática e hispânica enfatizam a importância da família e da pureza sexual, tornando a história igualmente eficaz em Woori A Virgem. No entanto, o drama K simplifica as subtramas para tornar o programa mais simplificado

No topo da história, o elenco e os personagens fazem Woori A Virgem ótimo. A atriz Im Soo-hyang interpreta Woo-ri como adorável, peculiar e hilário. Além disso, os interesses amorosos de Woo-ri, Raphael e Lee Kang-jae, encantam a todos que encontram, embora ainda possuam falhas. Em uma mudança positiva, os personagens se afastam da masculinidade exagerada. Ambos têm seus momentos, mas em geral são afetuosos e atenciosos.

1 Aproveitar

O drama K Aproveitar adapta efetivamente o drama policial americano de mesmo nome. Um investigador de seguros chamado Lee Tae-joon reúne uma equipe de criminosos para fraudar os ricos e poderosos. Essa versão teve comédia A+, fortalecida pela química entre a equipe. Cada piada aconteceu no momento certo. O ritmo foi um pouco mais rápido no coreano Aproveitar por causa do menor número de temporadas e episódios. Além disso, o programa incorporou tecnologia mais recente que não estava disponível quando a versão americana foi lançada. Esta pequena mudança adicionou um novo toque à ação.

Fonte: Revisores da IMDb