Revendo Uma pedaço live-action um ano após sua estreia na Netflix revela algumas verdades interessantes sobre o programa da Netflix e o futuro da adaptação. Depois de ser o mangá mais vendido ano após ano e lançar mais de 1000 episódios de anime, era hora de Uma pedaço para receber uma adaptação live-action. Com fãs do material de origem trabalhando no projeto e o envolvimento de Eiichiro Oda como produtor, Uma pedaço a primeira temporada foi uma surpresa agradável e teve um desempenho muito melhor do que as adaptações de anime anteriores da Netflix.
Do elenco preciso e inspirado à atenção aos detalhes, Uma pedaço foi sem dúvida tão fiel ao mangá quanto uma adaptação pode ser. A Netflix tinha grandes esperanças para o projeto, considerando o valor de produção notável e a campanha de marketing que levou ao lançamento. Valeu a pena, como Uma pedaço foi uma das séries mais transmitidas da Netflix em 2023. Uma pedaço a segunda temporada está confirmada, e o futuro da franquia live-action parece promissor um ano depois.
Uma pedaço fez muitas mudanças no material de origemdo ritmo da história à exclusão de vários personagens e enredos. No entanto, estranhamente, a maioria dessas mudanças funcionou. Transformar a saga East Blue, que se refere aos primeiros 60 episódios do anime, em uma série live-action de oito episódios foi uma tarefa muito difícil. Não era razoável pensar que a Netflix Uma pedaço ia ser completamente fiel ao mangá de Oda, mas a série live-action fez um ótimo trabalho em equilibrar o que deveria e o que não deveria ser removido.
Por exemplo, Don Krieg só apareceu em uma cena da adaptação live-action em vez de ser o vilão principal do segmento Baratie. Da mesma forma, Arlong teve um papel maior no show live-action, servindo como o vilão principal e aparecendo já no episódio 2 em vez de apenas se juntar à história durante Arlong Park. Uma pedaço a 1ª temporada não é a versão mais precisa do mangá de East Blue quando comparada ao anime ou ao Episódio de East Blue filme, mas foi uma adaptação sólida da primeira aventura de Luffy.
Fãs do Uma pedaço mangá ou anime tinha todo o direito de se preocupar com uma adaptação live-action da obra de Oda. Uma versão live-action de Uma pedaço poderia ter dado errado de muitas maneiras, desde o elenco até os efeitos visuais e tudo mais. Se Hollywood já tivesse falhado relativamente aterrado anime e anime como Caderno da Morte ou O Fantasma na Conchanão havia muitas razões para acreditar que Uma pedaço de todos os programas seria o único a quebrar essa maldição da adaptação.
Uma pedaço se passa em um mundo muito particular onde gigantes, demônios, sereias e cidades voadoras podem ser encontrados. Além disso, ele apresenta um rico conjunto de personagens, cada um dos quais parece pertencer a um anime diferente. Isso sem mencionar a complexidade da história e o quão importantes são as histórias de fundo de cada personagem, particularmente os piratas do Chapéu de Palha. Até mesmo os poderes Gum-Gum de Luffy eram um ponto de preocupação, considerando que poderes elásticos são difíceis de transmitir em live-action. No entanto, Uma pedaço a primeira temporada fez tudo funcionar.
Uma pedaço anime tem 1115 episódios até o momento em que este artigo foi escrito. Considerando que apenas 60 ou mais deles foram abordados na primeira temporada do live-action da Netflix, ainda há mais de 1000 episódios restantes para serem abordados. Mesmo desconsiderando o filler, ainda há inúmeras histórias e personagens para Uma pedaço live-action para cobrir. da Netflix Uma pedaço foi muito bem ritmado para uma série de oito episódiosmas ainda cobria apenas East Blue. O live-action de One Piece não consegue adaptar realisticamente toda a história, que ainda nem foi concluída no mangá.
da Netflix Uma pedaço é uma ótima maneira de entrar na história de Monkey D. Luffy, mas pode nunca ser uma adaptação definitiva do mangá simplesmente por causa da logística. Ou Uma pedaço dura 10 temporadas ou mais, o que parece improvável, dado que até mesmo outros titãs da Netflix como Coisas estranhas e A coroa não durou tanto tempo, ou o show nunca chegará aos arcos mais recentes. Outra opção é que Uma pedaço atravessa a maioria dos arcos e corta muitos deles, o que também não seria o ideal.
Uma pedaço foi tão bom que me fez reconsiderar minha opinião sobre as adaptações anteriores de Hollywood em live-action. Se Uma pedaçouma história muito complicada ambientada em um mundo fantástico onde cada personagem e local tem uma longa história de fundo, poderia ser um ótimo show live-action, não há razão para que pessoas como Cavaleiros do Zodiac ou Bebop de caubói não poderia ter funcionado qualquer. Uma pedaço é um ótimo lembrete de que ter uma forte visão criativa e honrar o material de origem contribui muito para as adaptações.
Atrair novos fãs é importante, mas agradar o público que já tem uma conexão com esses personagens também é.
Com um Naruto filme live-action atualmente em desenvolvimento, espero que futuras adaptações aprendam com Uma pedaço. Filmes e programas de anime live-action não devem ter medo de adotar seus materiais de origem, especialmente se forem baseados em IPs já muito populares como Uma pedaço ou Naruto. Atrair novos fãs é importante, mas agradar o público que já tem uma conexão com esses personagens também é.
A história de fundo de Nami é sem dúvida a parte mais importante da saga East Bluee é por isso que só é revelado no final. Uma pedaço a temporada 1 manteve corretamente o arco da Vila Cocoyashi para os dois episódios finais, mas apressou a história de origem de Nami um pouco rápido demais. A conexão de Nami com a vila não é muito bem explorada, o que reduz o impacto de seu sacrifício e sua catártica “Me ajude” cena.
Embora Emily Rudd e Inãki Godoy tenham interpretado os icônicos “Me ajude” cena incrivelmente bem, o resto dos episódios centrados em Nami poderiam ter sido melhores. Além disso, o fato de que nem a irmã de Nami nem Genzo sabiam a verdade sobre o porquê de ela estar trabalhando com Arlong era uma chance muito grande. Nojiko saber por que Nami estava fazendo o que estava fazendo, mas não contar a ela, era uma parte importante da dinâmica deles que o show live-action falhou em adaptar.
da Netflix Uma pedaço não teve nenhuma cena de luta ruim, mas o mangá original e o anime colocaram a barra muito alta nesse aspecto. Enquanto Uma pedaçoAs lutas de ficam maiores e mais ousadas conforme a história avança e os personagens ficam mais fortes. East Blue já apresentou algumas grandes batalhas. Zoro vs. Mihawk foi a melhor luta da série live-actionmas foi muito breve e não apresentou nenhuma habilidade especial.
Momentos como Luffy vs. Buggy ou Luffy vs. Kuro não tinham um pouco da energia e velocidade que somente uma história em quadrinhos ou um desenho animado podem transmitir. Dito isso, Uma pedaço As cenas de luta do live-action podem ser melhoradas. Assumindo que a 2ª temporada terá um orçamento maior ou talvez mais tempo para desenvolver a história, há a chance de focar um pouco mais nas sequências de ação, especialmente aquelas em que Luffy e seus oponentes estão usando poderes de Akuma no Mi. Zoro vs. the Baroque Works também deve ser ótimo.
Equilibrando o tempo de tela para todos os personagens que aparecem em Uma pedaçoA saga East Blue não deve ter sido uma tarefa fácil. Além dos piratas do Chapéu de Palha, todos eles icônicos por si só e com milhões de fãs ao redor do mundo, Uma pedaçoA primeira saga de também inclui vários vilões e personagens secundários. Enquanto Uma pedaço a temporada 1 fez um bom trabalho em dar a todos o seu momento, alguns personagens brilharam mais do que outros. Por exemplo, Garp e Koby tiveram um impacto maior na temporada do que Usopp ou Sanji.
|
Os atuais Piratas do Chapéu de Palha de One Piece |
Ator |
|---|---|
|
Macaco D. Luffy |
Inãki Godoy |
|
Roronoa Zoro |
Mackenyu |
|
Nami |
Emily Rudd |
|
Usopp |
Jacó Gibson |
|
Sanji |
Taz Skyla |
Uma pedaço a temporada 1 dedicou entre um e dois episódios para cada um dos Chapéus de Palha, o que significa que aqueles que foram apresentados no começo tiveram mais tempo de tela do que aqueles que só se juntaram à tripulação no final. Isso era esperado, no entanto, principalmente porque é também como acontece no mangá e no anime. Ainda assim, para a temporada 2, personagens como Sanji e Usopp devem ter um pouco mais de tempo sob os holofotes antes que novos rostos se juntem à tripulação.
Garp foi revelado como avô de Luffy no meio da série da Netflix Uma pedaço temporada 1, uma mudança enorme do material de origem. No anime, Garp só é revelado como avô de Luffy depois de Enies Lobby no episódio 314. Não só Uma pedaço live-action “estragou” o que deveria ter sido uma revelação futura, mas também tornou Garp importante muito antes do que ele precisava. O mesmo se aplica a Koby e Helmeppo, ambos os quais tiveram muito mais tempo de tela na versão da Netflix de East Blue do que suas contrapartes de anime.
O problema em fazer Garp perseguir Luffy na 1ª temporada é que isso remove parte do impacto que Smoker deveria ter durante Loguetown e Alabasta. Netflix’s Uma pedaço já fez a história do “oficial da Marinha caçando Luffy e seus amigos” com Garp, o que significa que o papel de Smoker na 2ª temporada corre o risco de ser repetitivo. Dito isso, enquanto Garp buscava testar seu neto, o Capitão Smoker inicialmente queria capturar ou matar Luffy não importa o que acontecesse.
