Se O padrinho poderia ser refeito hoje é um tópico volátil, mas há razões claras para que isso seja impossível. Para alguns, nada é sagrado quando se trata de cinema. Se um filme tem a capacidade de ser refeito de uma nova maneira, pode valer a pena o tempo e o esforço. Quando se trata de O padrinho, no entanto, a mera ideia de que alguém tentaria refazer o que é amplamente considerado um dos maiores filmes de todos os tempos é, francamente, um sacrilégio aos olhos de muitos. Mais de 50 anos após seu lançamento, O padrinho permanece intocável.
Embora houvesse um certo grau de expectativa sobre o que cineastas como Francis Ford Coppola e outros novatos da “Nova Hollywood” dos anos 1970 seriam capazes, não havia como saber o quão fenomenal os talentos de Coppola se tornariam. O padrinho não foi seu primeiro filme, mas foi um filme que mudou muito o que o cinema foi e se tornou. É em parte por essa razão que O padrinho não poderia ser refeito hoje, mas existem muitos outros fatores dissuasores.
5 Hollywood dos anos 1970 foi uma época única para o cinema
No final dos anos 1960, Hollywood estava mudando drasticamente. Filmes como o de Stanley Kubrick 2001: Uma Odisséia no Espaço e de Arthur Penn Bonnie e Clyde oferecia algo muito além do que os estúdios e seus contratos restritivos eram capazes de alcançar. O futuro parecia brilhante e incerto da melhor maneira possível. Novos talentos surgiam constantemente e, embora nem todos tivessem alcançado o status lendário de Francis Ford Coppola, o grau de influência do cinema não apenas nos Estados Unidos, mas também na Europa e na Ásia era impressionante. À medida que os anos 1960 davam lugar aos anos 1970, uma mudança definitiva estava ocorrendo.
Embora certamente uma figura importante entre essa nova geração de cineastas, Coppola não estava tendo muito sucesso antes do lançamento de O padrinho. Ainda assim, sua capacidade de tirar a vantagem de Mario Puzo O padrinho livro e mergulhar mais fundo na família Corleone permitiu que Coppola encontrasse sua voz cinematográfica única. Social, econômica e artisticamente, a década de 1970 foi um terreno fértil para um cineasta com o potencial de Coppola. Simplesmente aconteceu que O padrinho foi o veículo perfeito para essas habilidades, criando um momento relâmpago em que um dos maiores filmes de todos os tempos foi o resultado final.
4 O Poderoso Chefão foi o primeiro filme de gângster desse tipo
Hoje, a ideia do filme de gângster está tão arraigada no cinema e na mente do público que quase se tornou um clichê. Isso não quer dizer que representações de criminosos famosos e atividades ilícitas do submundo ainda não sejam imensamente populares. Na verdade, o gênero de filme de gângster indiscutivelmente tem mais combustível para suas histórias hoje do que nunca. No entanto, retratar e apresentar esse tipo de assunto na tela de maneiras novas e emocionantes permanece consistentemente difícil. Construir um mundo único e envolvente para entregar o incontável número de histórias não contadas do crime organizado agora é um grande desafio.
O início dos anos 1970 deixou claro que o público estava faminto por histórias da máfia. O romance de Mario Puzo, no qual O padrinho foi adaptado foi um grande best-seller. O mundo do crime organizado era um terreno fértil cinematograficamente, com filmes anteriores sobre gângsteres parecendo quase infantis em comparação. Esses fatores se juntaram de tal forma que Coppola foi capaz de entregar algo que levou o realismo da vida da máfia a novos patamares. O público nunca tinha visto nada parecido, e isso se traduziu em um fascínio quase obsessivo com o que Coppola havia montado e as performances O padrinho entregue.
3 Os atores originais do padrinho envolvidos agora são lendas
Como a história do cinema e do cinema tem provado repetidas vezes, nenhum filme pode ter sucesso apenas pela habilidade de seu diretor. Um cineasta habilidoso pode obter desempenhos fortes de seus atores, mas sem atores que possam levar roteiros e direção para o próximo nível, nada mais pode ser feito da cadeira do diretor. As complexidades de conseguir os atores certos não são resolvidas apenas contratando os nomes mais famosos de Hollywood. Escolher uma superestrela para um papel mais humilde pode ser mais uma distração do que uma vantagem.
Com a notável exceção de Marlon Brando, a grande maioria dos o padrinho elenco não eram nomes conhecidos na época do lançamento do filme. Pessoas como Al Pacino, James Caan e Diane Keaton estavam apenas começando a descobrir seus verdadeiros pontos fortes como atores, e seus lugares como realeza de Hollywood ainda não haviam sido determinados. O fato de Coppola ter conseguido reunir uma seleção de atores com tanto potencial é o sonho dos cineastas, e a ideia de que esse lendário conjunto possa se repetir na era moderna é ingênua.
2 A sombra do padrinho é grande demais
Como mencionado anteriormente, o romance de Mario Puzo havia sido um best-seller antes da adaptação de Coppola de O padrinho. No entanto, ninguém poderia prever o grau em que o poder de Coppola O padrinho eclipsaria seu material de origem. Indicado a onze Oscars e levando para casa três, incluindo Melhor Filme, O padrinhoo status de só cresceu nos anos posteriores. Hoje, é amplamente considerado um dos maiores filmes de todos os tempos.
Sempre que um filme é refeito – especialmente se esse filme for o favorito dos fãs com uma nostalgia significativa ligada a ele – há uma certa quantidade de risco envolvido. Este grau de risco não é nada comparado ao que seria enfrentado se qualquer tentativa de refazer O padrinho foram empreendidos. O filme existe na lenda cinematográfica há muito tempo, com raízes que vão muito fundo em Hollywood e na produção de filmes em geral. Mesmo que seja um remake de O padrinho tomou uma direção totalmente diferente do original dos anos 1970, ele só enfrentaria uma comparação constante e prejudicial com o original devido ao seu tremendo impacto e status.
1 Pouquíssimos diretores poderiam rivalizar com Francis Ford Coppola
Consideração de O padrinho franquia de filmes à parte, a carreira de Coppola também produziu obras aclamadas pela crítica, como apocalipse agora, A conversa e Rumble Fish. Sua carreira pode não ter sido abençoada por sucessos colossais inicialmente, mas o julgamento artístico e o foco de Coppola definitivamente se revelaram através de O padrinho. É impossível especular sobre o que teria acontecido com O padrinho se Coppola não tivesse sido o único a dirigi-lo, mas é seguro dizer que o filme não teria sido nada parecido com o que acabou acontecendo. O padrinho transborda a integridade artística de Coppola, imortalizada para sempre em todos os aspectos.
Qualquer tentativa de refazer O padrinho seria tolice não levar isso em consideração. Além disso, o status de Coppola como cineasta inovador deve sempre ser um fator nessa decisão. Refazer o trabalho de uma lenda é sugerir que o original poderia ser melhorado em algum aspecto. No entanto, qualquer crença de que O padrinho precisa de um novo ângulo ou nova vida desafiaria o incrível poder de permanência do filme ao longo das décadas. A visão única de Coppola pode ter entregado um filme que retrabalhou um romance best-seller, mas continua difícil de ver retrabalhado. O padrinhoas realizações cinematográficas de como algo mais do que uma missão tola.
