Resumo
A série de TV Gentlemen apresenta uma nova reviravolta no filme de gangster de Guy Ritchie.
O filme ostenta o poder de estrela com Hugh Grant e Matthew McConaughey, mas o programa de TV brilha com o forte desempenho de Kaya Scodelario.
O filme se destaca pelas cenas de ação e complexidade narrativa, enquanto a série de TV acrescenta profundidade aos personagens coadjuvantes.
Guy Ritchie Os cavalheiros é uma adaptação para a TV de seu próprio filme de gangster de 2019, mas adota uma abordagem um pouco diferente. Não é uma adaptação direta, apesar de algumas semelhanças entre Os cavalheiros e o filme original. É um híbrido interessante de remake e uma história completamente nova. Ainda se trata de aristocratas ingleses usarem suas terras para cultivar maconha, mas há muitas diferenças.
Comparar diretamente o programa da Netflix com o filme não é uma ciência exata, porque cada versão tem objetivos e convenções diferentes do meio. No entanto, o filme e o programa têm em comum o suficiente para que seja interessante ver como eles se comparam entre si. Guy Ritchie originalmente pretendia Os cavalheiros ser um programa de TV, não um filme, então suas escolhas na adaptação de seu próprio trabalho revelam muito sobre qual era sua visão original.
10
O filme tem um ótimo elenco
O programa de TV não pode competir com o poder das estrelas do filme Os filmes de gangster de Guy Ritchie costumam fazer malabarismos com várias grandes personalidades, e isso requer atores com ótimo timing cômico e charme inerente.
Embora a série Netflix tenha um ótimo elenco, o orçamento do filme dá acesso a uma classe superior de talentosincluindo Matthew McConaughey, Colin Farrell e Hugh Grant. O elenco de Os cavalheiros é importante para manter o público envolvido, pois o enredo alterna rapidamente entre diferentes personagens e linhas do tempo. Alguns atores não têm muito tempo de tela, mas conseguem manter as coisas andando em um ritmo agradável.
Hugh Grant joga contra o tipo como um jornalista intrigante e imoral. Seu desempenho é uma grande aposta, mas ele tem carisma para realizá-la com facilidade. Jeremy Strong e Colin Farrell também estão interpretando personagens estranhos e grandiosos, e fazem isso funcionar, apesar de outros atores interpretarem diretamente em um estilo mais tradicional para um drama policial. Os filmes de gangster de Guy Ritchie costumam fazer malabarismos com várias grandes personalidades, e isso requer atores com ótimo timing cômico e charme inerente.
9
Kaya Scodelario dá uma nova vantagem ao programa de TV
O filme não tem uma personagem feminina tão forte quanto Susie Glass Scodelario é excelente como um operador prático que apaga incêndios onde quer que eles comecem.
O destaque no elenco da versão televisiva de Os cavalheiros é sem dúvida Kaya Scodelario, que interpreta Susie Glass. Susie é a líder de fato dos negócios da família Glass enquanto seu pai está na prisão, e ela orienta Eddie no tráfico de drogas, enquanto tenta manter seu controle no poder. Scodelario é excelente como um operador prático que apaga incêndios onde quer que eles comecem.
Susie Glass é a protagonista feminina em Os senhores, e ela é uma personagem muito mais atraente do que o equivalente do filme. Michelle Dockery interpreta Rosalind no filme, esposa e sócia de negócios de Mickey. Ela faz um bom trabalho com o que recebe, mas seu personagem não é tão dinâmico ou atraente quanto a maioria dos personagens masculinos. Os filmes de gangster de Ritchie têm sido frequentemente criticados por seus papéis femininos vaziosentão a participação de Scodelario na série Netflix é uma grande melhoria.
8
O filme tem ação mais emocionante
Guy Ritchie deixa seu estilo exclusivo brilhar Nem o filme nem o programa de TV pertencem verdadeiramente ao gênero de ação, mas há momentos em que a tensão se transforma em caos, e o filme se diverte um pouco mais com esses momentos.
Uma das coisas que um orçamento maior pode comprar são cenários de ação mais emocionantes, e isso é algo que Guy Ritchie sabe fazer muito bem. Suas sequências de ação em Os cavalheiros podem ser muito engraçados, mas também são genuinamente imprevisíveis. A mais memorável de todas é a cena da luta na fazenda do Mickey com os Toddlersque é filmado como um videoclipe e um filme de rapé reunidos em um só.
A série Netflix também tem algumas ótimas cenas de ação, como quando Eddie tem que perseguir Jethro pela floresta, ou quando ele luta com alguém que está esperando na casa de Jethro, mas a ação do filme está um pouco acima. Nem o filme nem o programa de TV pertencem verdadeiramente ao gênero de ação, mas há momentos em que a tensão se transforma em caos, e o filme se diverte um pouco mais com esses momentos.
7
O programa de TV dá mais profundidade aos personagens coadjuvantes
O show tem mais tempo para dividir seu foco Cada facção criminosa e cada membro da operação de Susie tem tempo suficiente para se transformar em mais do que um arquétipo.
Embora o filme apresente um grande elenco de personagens, não há tempo suficiente para explorar muitos deles em profundidade. Mickey, Raymond, Fletcher e Olho Seco obtêm alguns detalhes, mas há muitos personagens que aparecem apenas brevemente. Lord George, Phuc, Rosalind, Big Dave e Laura Pressfield são apenas alguns dos personagens que existem apenas para cumprir sua função na trama, mas não são particularmente interessantes ou profundos.
A série de TV tem o mesmo número de personagens, mas a principal diferença é que há tempo suficiente para desenvolvê-los em profundidade. Cada facção criminosa e cada membro da operação de Susie tem tempo suficiente para se transformar em mais do que um arquétipo, mesmo que esse seja o seu ponto de partida. Isso torna a recompensa muito mais satisfatória quando esses vários personagens diferentes se chocam de maneiras inesperadas.
6
O filme tem um final mais satisfatório
A série Netflix pode ter uma segunda temporada Há algumas manobras políticas interessantes no final da temporada de Os senhores, mas ainda parece um anticlímax depois que o show provoca um grande tiroteio em Halstead Manor.
Como com Arrebatar e Cadeado, estoque e dois barris fumegantes, parte da alegria de assistir a um filme de gangster de Guy Ritchie é ver todos os fios se unindo no final. Os cavalheiros não é diferente, já que Raymond e Mickey superam Olho Seco, Matthew e Fletcher de uma só vez. De repente, a complexa narrativa se cristaliza de forma sucinta, como o momento em que um mágico faz sua grande revelação.
A série de TV apresenta um final semelhante, mas não atinge o alvo. O final de Os cavalheiros revela que Bobby nunca planejou vender seu negócio, afinal. Foi apenas uma conspiração para aproximar Susie e Eddie. Há algumas manobras políticas interessantes no final da temporada de Os senhores, mas ainda parece um anticlímax depois que o show provoca um grande tiroteio em Halstead Manor.
5
O programa de TV não é sobrecarregado por estruturas narrativas complexas
A metanarrativa do filme nem sempre funciona A série Netflix tende a se limitar a uma forma mais direta de contar histórias. Ainda existem alguns floreios estilísticos, mas a estrutura simples torna o enredo mais envolvente.
A versão cinematográfica de Os cavalheiros nem sempre usa uma narrativa linear. Começa perto do fim, antes de voltar para contar toda a história sobre as tentativas de Mickey de sair do jogo. A maior parte dessa história é fornecida por Fletcher, mostrando a Raymond que ele descobriu cada pequeno detalhe do que está acontecendo dentro do mundo deles. Apenas o terceiro ato acontece sem flashbacksmas ainda termina com Fletcher apresentando toda a história como um filme, em uma estranha meta reviravolta.
Embora existam alguns grandes momentos em Os cavalheiros isso só pode ocorrer por causa da estrutura pouco ortodoxa do filme, essa mesma estrutura também impede o fluxo em outras ocasiões. Pode facilmente parecer autocongratulatório e desnecessário. Por outro lado, a série Netflix tende a se ater a uma forma mais direta de contar histórias. Ainda existem alguns floreios estilísticos, mas a estrutura simples torna o enredo mais envolvente.
4
O filme tem um vilão mais atraente
A reviravolta do programa de TV não é uma surpresa A reputação de Giancarlo Esposito significa que não é uma grande surpresa quando o programa revela que Stanley Johnston não é o empresário generoso e despretensioso que parece ser à primeira vista.
Qualquer um que tenha visto Breaking Bad, melhor ligar para Saul, The Boysou O Mandaloriano sabe que sempre que Giancarlo Esposito aparece significa que o personagem principal está em apuros. Sua reputação significa que não é uma grande surpresa quando o programa revela que Stanley Johnston não é o empresário generoso e despretensioso que parece ser. Ele não é o único vilão que Eddie e Susie precisam cuidar, mas nenhum dos outros causa muito impacto.
O filme tem Jeremy Strong como Matthew Berger no papel do vilão principal. Ele desempenha um papel muito semelhante ao de Stanley Johnston. Ambos são investidores americanos que parecem parceiros de negócios amigáveis até tentarem reduzir o preço do império das drogas. A versão do filme funciona de forma mais tranquila, já que a revelação de que ele está trabalhando com Olho Seco é mais surpreendente. Também é uma ótima revelação quando Olho Seco mata Lord George, pois mostra que ele é mais volátil do que parece.
3
O programa de TV usa uma perspectiva mais interessante
Eddie é um estranho no tráfico de drogas O passado de Eddie faz dele um estranho total no comércio de drogas, e seu arco ao longo da temporada é sobre ele sendo arrastado cada vez mais para o submundo do crime até aceitar seu destino.
Theo James interpreta Eddie Halstead na versão Netflix de Os senhores. Ele é um aristocrata britânico que trabalha para a ONU como oficial de manutenção da paz até voltar para casa para visitar seu pai moribundo. Sua formação o torna um estranho total no comércio de drogas, e seu arco ao longo da temporada é sobre ele sendo arrastado cada vez mais para o submundo do crime até aceitar seu destino.
O filme conta principalmente a história da perspectiva de Mickey e Raymond, um chefão do tráfico bem estabelecido e seu braço direito. Os dois estão no tráfico de drogas há muito tempo e não se surpreendem mais com muita coisa. Ver os acontecimentos do programa de TV através dos olhos de Susie não seria tão interessante, porque a jornada de Eddie é mais envolvente, e ele atua como um canal para o público ao aprender sobre os negócios de Susie.
2
O filme é mais tenso
Há momentos em que o diálogo rápido desaparece Devido à complexidade da trama, há momentos em que a próxima batida é completamente imprevisível, e Ritchie brinca com o público para aumentar a tensão.
Como a maioria dos filmes de Guy Ritchie, Os cavalheiros tem um roteiro repleto de diálogos espirituosos e um senso de estilo confiante. No entanto, ainda existem alguns momentos em que Ritchie opta por cortar o diálogo e manter as coisas simples, e isso cria algumas cenas incrivelmente tensas. Devido à complexidade da trama, há momentos em que a próxima batida é completamente imprevisível, e Ritchie brinca com seu público para aumentar a tensão.
O diretor usa a ironia dramática em algumas ocasiões para causar um grande impacto. Por exemplo, o filme começa com uma cena que parece mostrar Mickey levando um tiro na nuca, então, quando ele retorna ao mesmo local mais tarde, parece que seu destino está selado, mas o filme subverte as expectativas. A série de TV tem alguns momentos de perigo genuíno, mas não há nada que corresponda à tensão cinematográfica do original.
1
O programa de TV é mais engraçado
A comédia policial se inclina ainda mais para a comédia Vinnie Jones e Ray Winstone são encantadores em seus atos de durão da velha escola, e Theo James ainda tem algumas chances de mostrar sua inteligência inexpressiva, apesar de muitas vezes ter que interpretar o homem hétero.
Tanto o filme quanto o programa de TV são exemplos perfeitos do estilo de comédia de Guy Ritchie, mas o programa se inclina um pouco mais para o lado cômico. Embora o filme tenha muitas piadas e trocas espirituosas, a comédia não é uma parte tão importante da trama. No programa da Netflix, algumas piadas são indissociáveis das principais batidas da narrativa. Por exemplo, Freddie mata Tommy Dixon porque ele é humilhado por ser forçado a dançar como uma galinha.
O show apresenta algumas participações especiais de comediantes britânicos popularesincluindo Peter Serafinowicz e Guz Khan. Vinnie Jones e Ray Winstone são encantadores em seus atos de durão da velha escola, e Theo James ainda tem algumas chances de mostrar sua inteligência inexpressiva, apesar de muitas vezes ter que interpretar o homem hétero. Ambas as versões de Os cavalheiros são uma mistura divertida de crime e comédia, mas o programa de TV é um pouco mais leve.
Baseado no filme de mesmo nome, The Gentlemen é uma série de drama policial criada para a Netflix por Guy Ritchie. A série segue Eddie Horniman, que herda a propriedade de seu pai, apenas para descobrir que herdou um vasto império de cannabis – e todos os rivais que o acompanham.